Μετά από πέντε εβδομάδες στην Ταϊλάνδη και τη Νέα Ζηλανδία, η δεκαοκτάχρονη Charlotte Pohl και η δεκαεννιάχρονη φίλη της Marie Lepere ανυπομονούσαν για το αποκορύφωμα του ταξιδιού τους σε όλο τον κόσμο: διακοπές τριών εβδομάδων στο Aloha Πολιτεία της Χαβάης και περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες πριν επιστρέψουν στη γενέτειρά τους στο Ρόστοκ της Γερμανίας.
Ένα Nightmare Holiday ξεκίνησε μετά την άφιξή του στη Χαβάη.
Φτάνοντας στο διεθνές αεροδρόμιο Daniel K. Inouye στη Χονολουλού (HNL) μετά από πτήση 7 1/2 ωρών από την Ιαπωνία την Κυριακή, ένιωσαν τους ήπιους ανέμους του εμπορίου στο δρόμο τους προς το ομοσπονδιακό κέντρο κράτησης, με χειροπέδες.
Πριν από αυτό τους χώρισαν και τους ανέκριναν αξιωματούχοι μετανάστευσης των ΗΠΑ για ώρες. Αφού άλλαξαν ρούχα φυλακής, έγινε σαφές ότι οι ονειρεμένες διακοπές τους είχαν τελειώσει. Κατέληξαν σε κράτηση απέλασης μετά από έρευνα για να σταλούν στο Τόκιο την επόμενη μέρα, μεταφέροντας στην Qatar Airways μέσω Ντόχα στη Φρανκφούρτη.
Ποιο ήταν το έγκλημά τους;
Οι περισσότεροι Αμερικανοί επισκέπτες μένουν στη Χαβάη για 2-5 ημέρες. Οι περισσότεροι Γερμανοί, ωστόσο, μένουν κατά μέσο όρο 2 εβδομάδες. Μια παραμονή τριών εβδομάδων ήταν κάτι παραπάνω από ύποπτη για την κυβέρνηση Τραμπ για να τους επιτρέψει να εισέλθουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είχαν όλα τα χαρτιά τους, την εξουσιοδότηση ESTA, τις συνεχείς κρατήσεις αεροπορικών εταιρειών, αρκετά χρήματα και πιστωτικές κάρτες και ένα μέρος για να μείνουν για την πρώτη εβδομάδα.
Δεν είχαν ποινικό μητρώο και βρίσκονταν στην 6η εβδομάδα του ταξιδιού τους σε όλο τον κόσμο.
Σύμφωνα με τους ίδιους, ένας Αμερικανός αξιωματικός μετανάστευσης τους έβαλε να υπογράψουν μια ομολογία ότι μπήκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες για να εργαστούν.
Η Σάρλοτ και η Μαρί είπαν ότι ποτέ δεν «ομολογήθηκαν» κάτι τέτοιο και δεν είχαν ποτέ σχέδιο να δουλέψουν. Ήθελαν να βιώσουν το Aloha Πνεύμα φιλοξενίας, τόσοι πολλοί στον κόσμο μιλούν.
Αντίθετα, κρατήθηκαν σε ένα κρύο κελί φυλακής με μια λεπτή κουβέρτα και μια μικρή πετσέτα.
Aloha μετατράπηκε σε Κόλαση.
Οι κυρίες σχεδιάζουν να υποβάλουν διαμαρτυρία στο γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών. Είπαν επίσης σε μια εφημερίδα στο Ρόστοκ ότι σχεδίαζαν άλλες διακοπές στο Μεξικό και την Κόστα Ρίκα, αλλά ποτέ ξανά στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Είναι οι Γερμανοί στη λίστα των ΗΠΑ για τη μετανάστευση;
Αυτή είναι η δεύτερη υψηλού προφίλ υπόθεση μέσα σε ένα μήνα με Γερμανούς τουρίστες που συλλαμβάνονται κατά την είσοδό τους στις Ηνωμένες Πολιτείες με νομικά έγγραφα και χωρίς κακή πρόθεση. Αυτή η υπόθεση πυροδότησε ταξιδιωτικές συμβουλές από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας προς τους πολίτες της για προειδοποίηση για απρόβλεπτη και αυστηρή επιβολή από τη Μετανάστευση των ΗΠΑ.