Ο Ντόναλντ Τραμπ αυτοπροβάλλεται ως ο πρόεδρος που θα κλείσει τις πόρτες της Αμερικής με δύναμη. Αλλά η ιστορία της ζωής του - η περιουσία του, η οικογένειά του, οι ουρανοξύστες του, η πολιτική του δυναστεία - είναι πρακτικά κεντημένη με βίζες και πράσινες κάρτες. Ο πιο αντιμεταναστευτικός πρόεδρος στη σύγχρονη ιστορία των ΗΠΑ είναι, ειρωνικά, ένας άνθρωπος του οποίου ολόκληρη η άνοδος θα ήταν αδύνατη χωρίς τα έγγραφα μετανάστευσης.
Δεν πρόκειται για υποσημείωση. Είναι η ανατροπή της πλοκής. Η πολιτική προσωπικότητα του Τραμπ και η προσωπική του βιογραφία δεν συγκρούονται απλώς — πυροδοτούνται με την επαφή.
Ο αντιμεταναστευτικός Πρόεδρος που κατασκευάστηκε από μετανάστες
Ο Τραμπ βροντοφωνάζει για μαζικές απελάσεις, κλείσιμο συνόρων, τερματισμό της «αλυσιδωτής μετανάστευσης» και περιορισμό των κατηγοριών βίζας που τροφοδοτούν την οικονομία της Αμερικής. Αλλά ας γυρίσουμε πίσω την ιστορία: η δική του οικογένεια βασίστηκε σχεδόν σε κάθε μονοπάτι που τώρα δαιμονοποιεί.
Ο παππούς του έφυγε από τη Βαυαρία για να αποφύγει τη στρατιωτική θητεία και αργότερα απελάθηκε ακριβώς επειδή έκανε αυτό. Η μητέρα του έφτασε από ένα απομακρυσμένο σκωτσέζικο νησί με σχεδόν τίποτα και έτριβε τα πατώματα πλούσιων οικογενειών. Χωρίς αυτούς τους δύο μετανάστες, δεν υπάρχει Πύργος Τραμπ, ούτε «Τέχνη της Συμφωνίας», ούτε προεδρία - απλώς ένας πολύ διαφορετικός κτηματομεσίτης από το Κουίνς με μια πολύ διαφορετική ζωή.
Ο Τραμπ δεν δαγκώνει απλώς το χέρι που τον τάισε. Δαγκώνει το χέρι, το μπράτσο, ολόκληρο το σώμα του συστήματος που έκανε δυνατή την άνοδό του.
Οι Οικογενειακές Αξίες για τις οποίες ο Τραμπ δεν μιλάει
Η Ιβάνα Τραμπ καταγόταν από την Τσεχοσλοβακία. Η Μελάνια Τραμπ έφτασε με μια σειρά από βίζες εργασίας και αργότερα εξασφάλισε την πολυπόθητη πράσινη κάρτα EB-1, την κατηγορία «εξαιρετικών ικανοτήτων» που συνήθως προορίζεται για επιστήμονες με βραβείο Νόμπελ και καλλιτέχνες παγκόσμιας κλάσης. Και ναι - η Μελάνια αργότερα χρηματοδότησε τους γονείς της μέσω του ίδιου αγωγού οικογενειακής επανένωσης που ο σύζυγός της ορκίστηκε ότι είχε κλείσει.
Ο Τραμπ κατακεραυνώνει την «αλυσιδωτή μετανάστευση» ενώ βρίσκεται επικεφαλής μιας από τις πιο επιτυχημένες ιστορίες αλυσιδωτής μετανάστευσης στη σύγχρονη αμερικανική πολιτική. Η υποκρισία δεν είναι ανεπαίσθητη. Αυτό είναι όλο το θέμα.
Ουρανοξύστες που έχτισε ο Τραμπ με μεταναστευτική εργασία
Ο Πύργος Τραμπ, το στολίδι της αυτοκρατορίας του, ανεγέρθηκε στις πλάτες παράνομων Πολωνών εργατών που αμείβονταν με χαμηλούς μισθούς για μεγάλες, επικίνδυνες βάρδιες. Δεκαετίες αργότερα, μετά από όλες τις αρνήσεις, ένας διακανονισμός άνω του ενός εκατομμυρίου δολαρίων έφερε την αλήθεια στο φως.
Εν τω μεταξύ, τα γκολφ κλαμπ του Mar-a-Lago και του Trump εισάγουν αθόρυβα ξένους εργάτες με εποχιακές βίζες για χρόνια — οικιακούς βοηθούς, μάγειρες, σερβιτόρους, κηπουρούς. Ακόμα και όταν ο υποψήφιος Τραμπ φώναζε «Προσλάβετε Αμερικανούς», ο επιχειρηματίας Τραμπ ήταν απασχολημένος με την υποβολή εγγράφων για μάγειρες από την Τζαμάικα και οικιακούς βοηθούς από την Ανατολική Ευρώπη.
Το πολιτικό μήνυμα: οι μετανάστες κλέβουν αμερικανικές θέσεις εργασίας.
Το επιχειρηματικό μοντέλο: στην πραγματικότητα, τους χρειαζόμαστε για να διατηρούν τους πολυελαίους γυαλισμένους.
Ο λαϊκιστής Τραμπ και ο εργοδότης Τραμπ δεν κατοικούν στο ίδιο σύμπαν. Μόλις που κατοικούν στον ίδιο πλανήτη.
Το παράδοξο που ορίζει την εποχή του Τραμπ
Το Μεγάλο Παράδοξο της Αμερικανικής Μετανάστευσης: Πώς ο Ντόναλντ Τραμπ ανέβηκε στο ίδιο το σύστημα που θέλει να γκρεμίσει
Όταν κάνετε σμίκρυνση, η αντίφαση είναι σχεδόν όπερας:
- Ένας πρόεδρος που υπόσχεται μαζικές απελάσεις έχτισε μια περιουσία με παράνομη εργασία.
- Ένας πολιτικός που δαιμονοποιεί τις βίζες εξαρτάται από αυτές για να στελεχώσει τα ακίνητά του.
- Ένας υπέρμαχος κατά της «αλυσιδωτής μετανάστευσης» βρίσκεται σε ένα γενεαλογικό δέντρο που κατέστη δυνατό χάρη σε τρεις γενιές αυτού.
- Ένας άνθρωπος που ορκίζεται να σφραγίσει τα σύνορα οφείλει την ίδια του την ύπαρξη στο γεγονός ότι η Αμερική δεν τα σφράγισε για τους παππούδες του.
Ο Τραμπ δεν επωφελήθηκε απλώς από το μεταναστευτικό σύστημα. Η ζωή του είναι μια ερωτική επιστολή προς αυτό - γραμμένη δυνατά, βιωμένη με τόλμη και αρνούμενη εμφατικά.
Και αυτό είναι το παράδοξο στην καρδιά της ιστορίας του Τραμπ: ο δισεκατομμυριούχος, χτισμένος από μετανάστες, που έγινε πρόεδρος κατά της μετανάστευσης. Δεν είναι απλώς υποκρισία. Είναι η αμερικανική ιστορία, ανεστραμμένη, οπλισμένη και πουλημένη πίσω στους ψηφοφόρους ως προειδοποίηση για ανθρώπους όπως οι δικοί του πρόγονοι.
Αφήστε ένα σχόλιο