Αυτόματο σχέδιο

Διαβάστε μας | Ακούστε μας | Παρακολουθήστε μας | Συμμετοχή Ζωντανές εκδηλώσεις | Απενεργοποίηση διαφημίσεων | ζω |

Κάντε κλικ στη γλώσσα σας για να μεταφράσετε αυτό το άρθρο:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Πώς αποδόθηκαν τα ξενοδοχεία της Χαβάης το 2018;

Χαβάη-ξενοδοχεία
Χαβάη-ξενοδοχεία
Avatar
Γραμμένο από συντάκτης

Τα ξενοδοχεία της Χαβάης σε όλη την πολιτεία ολοκληρώθηκαν το 2018 με μέτριες αυξήσεις στα έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο (RevPAR) και τη μέση ημερήσια τιμή (ADR) και μια μικρή μείωση στην πληρότητα.

Τα ξενοδοχεία της Χαβάης σε όλη την πολιτεία ολοκληρώθηκαν το 2018 με μέτριες αυξήσεις στα έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο (RevPAR) και τη μέση ημερήσια τιμή (ADR) και μια μικρή μείωση στην πληρότητα. Σύμφωνα με το Hawaii Hotel Performance Report που κυκλοφόρησε σήμερα από τη Χαβάη Αρχή Τουρισμού (HTA), το RevPAR σε επίπεδο ΗΠΑ αυξήθηκε στα 222 $ (+ 4.6%), το ADR αυξήθηκε στα 278 $ (+ 5.1%) και η πληρότητα 79.8% (-0.4 ποσοστιαίες μονάδες) ήταν παρόμοιο το 2018 έως το 2017.

Το Τμήμα Έρευνας Τουρισμού της HTA εξέδωσε τα ευρήματα της έκθεσης χρησιμοποιώντας δεδομένα που συγκεντρώθηκαν από την STR, Inc., η οποία διεξάγει τη μεγαλύτερη και πληρέστερη έρευνα των ξενοδοχειακών ακινήτων στα νησιά της Χαβάης.

Όλες οι κατηγορίες ξενοδοχειακών ακινήτων στη Χαβάη ανέφεραν αύξηση RevPAR το 2018. Τα ξενοδοχεία πολυτελών κατηγοριών κέρδισαν υψηλότερο RevPAR 415 $ (+ 5.3%) και το ADR αυξήθηκε στα 556 $ (+ 6.0%), ενώ η πληρότητα μειώθηκε ελαφρά σε 74.6% (-0.5 ποσοστιαίες μονάδες) . Στο άλλο άκρο του φάσματος τιμών, οι ιδιότητες Midscale & Economy Class σημείωσαν αύξηση σε RevPAR στα 131 $ (+ 8.2%) και ADR στα 164 $ (+ 8.9%), με την πληρότητα να μειώνεται ελαφρώς σε 79.6% (-0.6 ποσοστιαίες μονάδες).

Λιγότερες διαθέσιμες νύχτες δωματίων ξενοδοχείου το 2018

Υπήρχαν 6,800 λιγότερες διαθέσιμες διανυκτερεύσεις δωματίων ξενοδοχείου σε όλη την πολιτεία το 2018 (19.648 εκατομμύρια διανυκτερεύσεις διαθέσιμες) σε σύγκριση με το 2017 (διαθέσιμες 19.655 εκατομμύρια διανυκτερεύσεις δωματίου). Η μείωση του 2018 συνέβαλε στο κλείσιμο του Volcano House και άλλων ακινήτων που έβγαλαν προσωρινά δωμάτια εκτός λειτουργίας για ανακαίνιση. Τα δωμάτια εκτός λειτουργίας για 30 ή περισσότερες ημέρες θεωρούνται κλειστά από την STR. Η συνολική ζήτηση δωματίου για το 2018 μειώθηκε κατά 0.5 τοις εκατό σε 15.676 εκατομμύρια διανυκτερεύσεις δωματίου. Το συνολικό εισόδημα δωματίων σε επίπεδο πολιτείας ανήλθε σε 4.36 δισεκατομμύρια δολάρια το 2018, αύξηση 4.6 τοις εκατό από το 2017.

Σύγκριση με τις κορυφαίες αγορές των ΗΠΑ

Σε σύγκριση με τις κορυφαίες αγορές των ΗΠΑ, τα νησιά της Χαβάης κατέκτησαν τη δεύτερη θέση στο RevPAR στα 222 $, μετά τη Νέα Υόρκη στα 229 $ (+ 3.4%). Η αγορά του Σαν Φρανσίσκο / του Σαν Ματέο κατέλαβε την τρίτη θέση στα 198 $ (+ 4.3%). Η Χαβάη ηγήθηκε των αγορών των ΗΠΑ σε ADR στα 278 $, ακολουθούμενη από τη Νέα Υόρκη και το San Francisco / San Mateo Τα νησιά της Χαβάης κατέκτησαν την τρίτη θέση για πληρότητα στο 79.8%, ακολουθώντας τη Νέα Υόρκη και το Σαν Φρανσίσκο / Σαν Ματέο.

Αποτελέσματα ξενοδοχείου για τις τέσσερις κομητείες της Χαβάης

Οι ξενοδοχειακές ιδιοκτησίες στις τέσσερις νησιωτικές κομητείες της Χαβάης ανέφεραν όλες τις αυξήσεις RevPAR για το 2018. Τα ξενοδοχεία Maui County οδήγησαν τη συνολική κατάσταση στο RevPAR στα 292 $ (+ 7.3%), λόγω της αύξησης του ADR στα 385 $ (+ 9.0%), η οποία αντιστάθμισε τη μείωση πληρότητα 75.9% (-1.2 ποσοστιαίες μονάδες).

Τα ξενοδοχεία της Kauai οδήγησαν το κράτος στην αύξηση RevPAR στα 220 $ (+ 10.0%), ενισχύθηκε από αυξήσεις της ADR στα 291 $ (+ 10.5%), οι οποίες αντιστάθμισαν ελαφρώς χαμηλότερη πληρότητα 75.4% (-0.3 ποσοστιαίες μονάδες).

Τα ξενοδοχεία του Oahu κέρδισαν αύξηση στο RevPAR στα 200 $ (+ 2.7%), η οποία υποστηρίχθηκε από την αύξηση και των δύο ADR στα 238 $ (+ 2.2%) και της πληρότητας του 83.9% (+0.4 ποσοστιαίες μονάδες).

Τα ξενοδοχεία στο νησί της Χαβάης ανέφεραν αύξηση του RevPAR στα 189 $ (+ 1.3%), λόγω της αύξησης του ADR στα 261 $ (+ 5.0%), η οποία αντιστάθμισε τη μειωμένη πληρότητα 72.2% (-2.6 ποσοστιαίες μονάδες).

Μεταξύ των θέρετρων της Χαβάης, η Wailea ηγήθηκε της πολιτείας το 2018 σε RevPAR 509 $ (+ 11.8%), ADR 585 $ (+ 8.7%) και κατοχή 87.1% (+2.5 ποσοστιαίες μονάδες). Επίσης, στο Maui, τα ξενοδοχεία στην περιοχή θερέτρου Lahaina-Kaanapali-Kapalua ανέφεραν αύξηση στο RevPAR στα 241 $ (+ 5.1%), λόγω των αυξήσεων του ADR στα 322 $ (+ 8.6%). Τα ξενοδοχεία Waikiki σημείωσαν αύξηση σε RevPAR στα 197 $ (+ 2.3%) το 2018, ενισχυμένα από μια μέτρια αύξηση των ADR στα 233 $ (+ 2.3%), ενώ η πληρότητα παρέμεινε σταθερή στο 84.3%. Η περιοχή της ακτής Kohala κέρδισε μια μικρή αύξηση στο RevPAR στα 258 $ (+ 0.9%) το 2018, με αύξηση της ADR στα 371 $ (+ 6.3%) αντισταθμίζοντας τη μείωση της πληρότητας στο 69.6% (-3.7 ποσοστιαίες μονάδες).

Σύγκριση με τις διεθνείς αγορές

Σε σύγκριση με τους διεθνείς προορισμούς «ήλιος και θάλασσα», οι κομητείες της Χαβάης ήταν ισχυροί ανταγωνιστές το 2018. Τα ξενοδοχεία στις Μαλδίβες κατέλαβαν την υψηλότερη θέση στο RevPAR στα 388 $ (-3.1%) και στη συνέχεια η Γαλλική Πολυνησία στα 371 $ (+ 6.9%). Η κομητεία Maui κατέλαβε την τρίτη θέση, με την Αρούμπα και την Καουάι να ολοκληρώνουν τους 5 πρώτους.

Οι Μαλδίβες οδήγησαν επίσης το ADR στα 596 $ (-2.7%), ακολουθούμενο από τη Γαλλική Πολυνησία στα 556 $ (+ 11.9%) και το Maui County στα 385 $ (+ 9.0%). Kauai, το νησί της Χαβάης και Oahu κατατάσσονται έκτο, έβδομο και όγδοο, αντίστοιχα.

Ο Oahu οδήγησε στην πληρότητα για προορισμούς ήλιου και θάλασσας στο 83.9% ακολουθούμενο από τους Maui, Kauai και Aruba. Το νησί της Χαβάης κατέλαβε την έβδομη θέση.

Μήνας Δεκεμβρίου 2018

Τον Δεκέμβριο του 2018, οι ξενοδοχειακές μονάδες σε όλη την πολιτεία δεν ανέφεραν αύξηση στο RevPAR στα 252 $ (+ 0.3%), με αύξηση στα ADR στα 332 $ (+ 4.1%) επισκιάζοντας μια μείωση στην πληρότητα των 75.8 (-2.9 εκατοστιαίες μονάδες)

Τα ξενοδοχεία πολυτελούς κατηγορίας κέρδισαν RevPAR 526 $ (-1.3%), με ADR 759 $ (+ 4.3%) και πληρότητα 69.3% (-4.0 ποσοστιαίες μονάδες). Τα ξενοδοχεία Midscale & Economy Class σημείωσαν αύξηση στο RevPAR στα 143 $ (+ 3.0%), με ισχυρή αύξηση στο ADR στα 188 $ (+ 9.0%) αντισταθμίζοντας τη χαμηλότερη πληρότητα 76% (-4.4 ποσοστιαίες μονάδες).

Μεταξύ των τεσσάρων κομητειών, τα ξενοδοχεία του Oahu οδήγησαν την πολιτεία τον Δεκέμβριο στο ρυθμό αύξησης του RevPAR στο 3.5% (221 $), με αύξηση 3.9% στο ADR (271 $) που υπερέβαινε την επίπεδη πληρότητα 81.4% (-0.3 εκατοστιαίες μονάδες). Τα ξενοδοχεία Kauai ανέφεραν επίσης θετική αύξηση στο RevPAR στα 233 $ (+ 0.9%).

Τα ξενοδοχεία Maui County και νησί της Χαβάης ανέφεραν αμφότερες μειώσεις στο RevPAR για το Δεκέμβριο. Τα ξενοδοχεία του Maui County μειώθηκαν στα 350 $ (-2.4%), με τη μείωση της πληρότητας στο 69.8 τοις εκατό (-5.2 εκατοστιαίες μονάδες) επισκιάζοντας την αύξηση του ADR στα 501 $ (+ 4.9%). Τα ακίνητα στο νησί της Χαβάης ανέφεραν μείωση του RevPAR στα 214 $ (-8.0%), με την απώλεια πληρότητας στο 67.9% (-8.0 εκατοστιαίες μονάδες) να αντισταθμίζει μια μέτρια αύξηση του ADR στα 316 $ (+ 2.9%).

Μεταξύ των περιοχών θερέτρου, η Waikiki και η Wailea ανέφεραν αύξηση RevPAR για τον Δεκέμβριο του 2018. Οι ακτές Kohala και Lahaina / Kaanapali / Kapalua ανέφεραν απώλειες RevPAR τον Δεκέμβριο.

Πίνακες στατιστικών επιδόσεων ξενοδοχείου, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων που παρουσιάζονται στην αναφορά είναι διαθέσιμα για προβολή στο διαδίκτυο.