Αυτόματο σχέδιο

Διαβάστε μας | Ακούστε μας | Παρακολουθήστε μας | Συμμετοχή Ζωντανές εκδηλώσεις | Απενεργοποίηση διαφημίσεων | ζω |

Κάντε κλικ στη γλώσσα σας για να μεταφράσετε αυτό το άρθρο:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ο νεαρός ελέφαντας πυροβόλησε 13 φορές: Οι τουρίστες παρακολούθησαν με τρόμο

G47.07
G47.07

Το Balule Associated Nature Reserve δικαιολόγησε τη δολοφονία ενός νεαρού ταύρου ελέφαντα μπροστά από τους τουρίστες ως «πράξη αυτοάμυνας», ακολουθώντας μια αρχική ανακοίνωση που καταδικάζει την πράξη και αγνοώντας τους λογαριασμούς των μαρτύρων.

Το φυσικό καταφύγιο Balule είναι μια προστατευόμενη περιοχή στην επαρχία Limpopo, Νότια Αφρική που αποτελεί μέρος του Εθνικού Πάρκου Greater Kruger ως μέλος του Associated Private Nature Reserve

Ο νεαρός ταύρος ελέφαντα ήταν πυροβόλησε 13 φορές μπροστά σε τέσσερις μάρτυρες στέκεται πάνω σε ένα κατάστρωμα προβολής με θέα στο αποθεματικό Maseke του Balule, όπου έγινε το κυνήγι.

Η Αναφορά Περιστατικών για το Κυνήγι του Μπαλούλι αναφέρει ότι «ο ελέφαντας κατηγόρησε [το πάρτι κυνηγιού] και το πυροβόλησαν όταν ήταν πέντε μέτρα από αυτά»

Ωστόσο, οι κυνηγοί δεν ήταν ποτέ σε κίνδυνο, λέει η Annelize Slabbert, ένας από τους τέσσερις θεατές που παρακολούθησαν τα γυρίσματα.

Λέει ότι οι φιλοξενούμενοι στο καταφύγιο είδαν ολόκληρο το περιστατικό από το ανεμπόδιστο πλεονεκτικό τους σημείο.

Ο σύζυγός της, Gerard, το επιβεβαιώνει αυτό. «Μετά το πρώτο πλάνο, είδα τους τρεις άντρες να στέκονται δίπλα στο όχημά τους στο δρόμο. ο ελέφαντας ήταν 80 έως 100 μέτρα μακριά τους και άρχισε να τρέχει στην αντίθετη κατεύθυνση. "

Οι Slabberts λένε επίσης ότι ο ελέφαντας δεν χρεώνει ποτέ το πάρτι κυνηγιού. Σύμφωνα με την Annelize, «τρέφονταν ήρεμα με ένα δέντρο όταν ξεκίνησε η πρώτη βολή. Ο ελέφαντας έπειτα έδωσε μια δυνατή κραυγή και έτρεξε για κάλυψη στο άλσος, με τους κυνηγούς να τρέχουν σε αναζήτηση, πυροβολώντας περισσότερες βολές. Δεκατρείς πυροβολισμοί αργότερα, αφού ο ελέφαντας είχε πέσει σε μια τάφρο σε μια προσπάθεια να ξεφύγουν από τους κυνηγούς, οι κραυγές του σταμάτησαν. "

Αργότερα, ένα TLB, ένα τρακτέρ και ένα ρυμουλκούμενο έπρεπε να κληθούν για να ανακτήσουν το σφάγιο από τη βαθιά τάφρο, επιβεβαιώνει η έκθεση κυνηγιού.

«Είναι κάτι που, δυστυχώς, δεν θα ξεχάσω ποτέ», λέει η Annelize. «Ήταν θλιβερό.»

Η διοίκηση του Balule απέρριψε σθεναρά τους ισχυρισμούς για χρήση αλκοόλ, αλλά η τελική έκθεση αναφέρει ότι ένα μέλος του κυνηγετικού κόμματος, ο Sean Nielsen, στην πραγματικότητα, «μπέρδεψε το ουίσκι του» σε έναν από τους μάρτυρες που είχαν πλησιάσει το κυνήγι μετά το περιστατικό. . Η έκθεση αναφέρει ότι «πραγματοποιήθηκε έντονη ανταλλαγή μεταξύ του μάρτυρα και του κ. Nielson».

Οι φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στη σκηνή δείχνουν τον Nielsen, τον μακροπρόθεσμο μισθωτή του Maseke Game Reserve, με ένα ποτήρι καστανόχρωμο υγρό στο χέρι. Σύμφωνα με πληροφορίες, ενήργησε ως εκπρόσωπος του αποθεματικού στο κυνήγι.

Φωτογραφία από μάρτυρα

Ένας μάρτυρας πήρε αυτή τη φωτογραφία

Οι φωτογραφίες, υποστηρίζει ο πρόεδρος της Balule, Sharon Haussmann, τραβήχτηκαν μετά τα γυρίσματα και, ως εκ τούτου, δεν είναι ενδεικτικές παραβίασης ηθικών ή γενικών πρωτοκόλλων κυνηγιού.

Αλλαγή μελωδίας

Όταν το περιστατικό συνέβη στις 23 Νοεμβρίου πέρυσι, ο Haussmann ξεκίνησε μια πλήρη έρευνα και είπε ότι τα εμπλεκόμενα μέρη θα θεωρηθούν υπόλογα. Επισήμανε το περιστατικό ως «εντελώς ανήθικο και ανυπόφορο και μια τεράστια αμηχανία για τον Μπαλούλι». Είπε «δεν συμμορφώθηκε με το μοντέλο βιώσιμης αξιοποίησης του ηθικού κυνηγιού σύμφωνα με το πρωτόκολλο κυνηγιού που διέπει όλα τα αποθεματικά εντός του APNR και στο οποίο δεσμεύονται οι Balule και ως εκ τούτου Maseke».

Η πλήρης έκθεση έρευνας κοινοποιήθηκε πλήρως τον Φεβρουάριο φέτος. Το αποτέλεσμα ζωγράφισε μια εντελώς διαφορετική εικόνα.

Η Haussmann ακολούθησε την αρχική της δήλωση και είπε ότι «σύμφωνα με το πρωτόκολλο APNR δεν υπήρχαν ηθικές παραβάσεις.

«Δεν εγκρίνουμε ότι συνέβη μπροστά από ένα οίκημα, αλλά δυστυχώς, η έκταση της γης ήταν τέτοια που ήταν εν όψει ενός καταφυγίου», δήλωσε ο Haussmann τον Ιανουάριο. Η πλήρης έρευνα καταλήγει στο συμπέρασμα ότι «εκτός από την κακή επιλογή ιστότοπου, δεν υπάρχουν αποδεικτικά στοιχεία για ηθικές παραβιάσεις που μπορούμε να δράσουμε από εμάς».

Όταν ρωτήθηκε για τις αντιφατικές δηλώσεις μεταξύ της τελικής έκθεσης του Balule και των εκθέσεων μαρτύρων που στάλθηκαν ως μέρος της έρευνας, ο Haussmann είπε ότι ήταν μια περίπτωση «είπε, είπε».

«Δεν ήμουν εκεί. Μακάρι να ήμουν; τότε θα μπορούσα να σας πω σίγουρα [τι συνέβη] », είπε. Η έκθεση απλώς καταλήγει στο συμπέρασμα ότι δεν υπάρχει λόγος να αμφισβητηθεί η «έκδοση που προτείνει το« κυνηγετικό πάρτι »».

Το κυνήγι συνεχίζεται

Ο διευθύνων σύμβουλος του Kruger National Park, Glenn Phillips, επίσης προηγουμένως καταδίκασε το κυνήγι και είπε ότι το SANParks «περίμενε με ανυπομονησία την ολοκλήρωση της έρευνας [Balule]». Όταν ρωτήθηκε για το αποτέλεσμα της έρευνας, δεν ελήφθη κανένα περαιτέρω σχόλιο.

Ο αυξανόμενος αριθμός αμφισβητήσιμα περιστατικά κυνηγιού που συμβαίνει στα παρακείμενα αποθεματικά του Kruger υπογραμμίζει την ανάπτυξη σύγκρουση μεταξύ κυνηγιού και φωτογραφικών σαφάρι λειτουργεί στην ίδια γη στα Assosiated Private Nature Reserve (APNRs).

Ενώ αυτή η σύγκρουση προκύπτει σε συναντήσεις σχετικά με το πρωτόκολλο και την ηθική, η λαθροθηρία στο πάρκο αυξάνεται και οι ελέφαντες του Κρούγκερ παγιδεύονται σε ένα επικίνδυνο κενό μεταξύ δολοφόνων με άδεια και χωρίς άδεια.

Κρούγκερ πρόσφατα ξεκίνησε μια εκστρατεία με στόχο την καταπολέμηση της λαθροθηρίας του ελέφαντα Στη βόρεια περιοχή του πάρκου, ωστόσο, ο Balule έλαβε έγκριση από τον Οργανισμό Τουρισμού και Πάρκων Mpumalanga (MTPA) για να κυνηγήσει 22 ελέφαντες κατά τη διάρκεια της κυνηγετικής περιόδου 2019/2020, η οποία ξεκινά την 1η Απριλίου. Αυτό ισοδυναμεί με σχεδόν τους μισούς από τους 47 ελέφαντες που επιτρέπεται να κυνηγηθούν σε όλα τα APNR αυτή τη σεζόν.

Τον προηγούμενο χρόνο, συνολικά 53 ελέφαντες κυνηγήθηκαν νόμιμα στο APNR, ενώ 71 ελέφαντες θήρασαν λαθραία στο πάρκο Kruger