Αυτόματο σχέδιο

Διαβάστε μας | Ακούστε μας | Παρακολουθήστε μας | Συμμετοχή Ζωντανές εκδηλώσεις | Απενεργοποίηση διαφημίσεων | ζω |

Κάντε κλικ στη γλώσσα σας για να μεταφράσετε αυτό το άρθρο:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ο Πάπας Francesco Bergoglio αντιμετωπίζει την κατάσταση έκτακτης ανάγκης για το κλίμα

A-MARIO-Papa-Francesco και το κοινό του
A-MARIO-Papa-Francesco και το κοινό του
Avatar
Γραμμένο από Mario Masciullo - eTN Ιταλία

Στο Casina Pio IV, ο Ποντίφιος Πάπας Francesco Bergoglio συναντήθηκε με τους συμμετέχοντες στη συνάντηση που προωθήθηκε από το Υπουργείο Υπηρεσίας Ολοκληρωμένης Ανθρώπινης Ανάπτυξης με ηγέτες των παγκόσμιων εταιρειών πετρελαίου.

Η ιταλική έκδοση αυτού του άρθρου που δημοσιεύτηκε από τη δημοσιογράφο Barbara Castelli της Πόλης του Βατικανού λέει: «Οι μελλοντικές γενιές πρόκειται να κληρονομήσουν έναν πολύ ερειπωμένο κόσμο. Τα παιδιά και τα εγγόνια μας δεν πρέπει να πληρώσουν το κόστος της ανευθυνότητας της γενιάς μας.

«Είναι μια σαφής και αποφασιστική ομιλία που ο Πάπας Φραγκίσκος απευθύνεται στους συμμετέχοντες στη συνάντηση, απευθυνόμενος, μεταξύ άλλων, στους ηγέτες των παγκόσμιων εταιρειών πετρελαίου, ο Πάπας εκφράζει ικανοποίηση για αυτό το δεύτερο ραντεβού στη Ρώμη: ένα θετικό σημάδι της« σταθερής δέσμευση να συνεργαστούμε με πνεύμα αλληλεγγύης προκειμένου να προωθήσουμε συγκεκριμένα βήματα για την προστασία του πλανήτη μας ».

Η ανθρώπινη οικογένεια κινδυνεύει

«Η σημερινή οικολογική κρίση, ειδικά η κλιματική αλλαγή», αναγνώρισε ο Ποντίφιος, «απειλεί το ίδιο το μέλλον της ανθρώπινης οικογένειας: και δεν είναι« υπερβολή ». Για πολύ καιρό, οι επιστημονικοί αναλυτές αγνοήθηκαν, κοιτάζοντας «με περιφρόνηση και ειρωνεία» τη σχετική «καταστροφική πρόβλεψη».

Ο Πάπας Μπερογκόλιο αναφέρθηκε επίσης στην ειδική έκθεση για τον αντίκτυπο της υπερθέρμανσης του πλανήτη κατά 1.5ºC στα προ-βιομηχανικά επίπεδα της διακυβερνητικής ομάδας στην αλλαγή του κλίματος, η οποία «προειδοποιεί σαφώς» για τις συνέπειες της αποτυχίας επίτευξης των συμφωνιών του Παρισιού.

Η έκθεση προειδοποιεί επίσης ότι είναι λίγο περισσότερο από μια δεκαετία να φτάσουμε σε αυτό το εμπόδιο υπερθέρμανσης του πλανήτη. Εν όψει μιας κλιματικής έκτακτης ανάγκης, πρέπει να λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα, προκειμένου να αποφύγουμε τη σοβαρή αδικία έναντι των φτωχών και των μελλοντικών γενεών.

Πρέπει να ενεργούμε υπεύθυνα, λαμβάνοντας υπόψη τον αντίκτυπο των δράσεών μας βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. Το να είσαι ανεύθυνος - η ανευθυνότητα των προηγούμενων και των σημερινών γενεών δεν μπορεί να βλάψει το μέλλον της ανθρώπινης οικογένειας, ειδικά των πιο ευάλωτων μελών της. Στην πραγματικότητα, οι φτωχοί «υποφέρουν από τις χειρότερες επιπτώσεις της κλιματικής κρίσης» είναι οι «πιο ευάλωτοι σε τυφώνες, ξηρασία, πλημμύρες και άλλα ακραία καιρικά φαινόμενα».

Επομένως, απαιτείται σίγουρα θάρρος για να ανταποκριθούμε «στην ολοένα και πιο απελπισμένη κραυγή της Γης και των φτωχών της». Ταυτόχρονα, οι μελλοντικές γενιές πρόκειται να κληρονομήσουν έναν πολύ ερειπωμένο κόσμο. Τα παιδιά και τα εγγόνια μας δεν πρέπει να πληρώσουν το κόστος της ανευθυνότητας της γενιάς μας. Ζητώ συγνώμη αλλά θα ήθελα να το τονίσω αυτό: αυτά, τα παιδιά μας, τα εγγόνια μας, δεν θα χρειαστεί να πληρώσουν τις εν λόγω συνέπειες. δεν είναι σωστό να πληρώσουν το κόστος της ανευθυνότητας μας. "

«Στην πραγματικότητα, καθώς γίνεται όλο και πιο εμφανές, οι νέοι απαιτούν αλλαγή. «Το μέλλον είναι δικό μας», φωνάζουν σήμερα οι νέοι και έχουν δίκιο! »

Μετάβαση, τιμή και διαφάνεια

Στη συνέχεια, ο Πάπας Φραγκίσκος ανέλυσε τα σημεία που έφεραν στο επίκεντρο κατά τη διάρκεια της συνάντησης: «μια σωστή μετάβαση», «Η τιμή του άνθρακα» και «διαφάνεια στην αναφορά κινδύνων για το κλίμα». Πράγματι, είναι απαραίτητο να διαχειριστούμε τον «κοινωνικό και επαγγελματικό αντίκτυπο της μετάβασης σε μια κοινωνία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα» και, ταυτόχρονα, να υιοθετήσουμε μια κατάλληλη «πολιτική τιμών άνθρακα», «απαραίτητη» για να «χρησιμοποιήσουμε τους πόρους της δημιουργίας» με συνεση."

Η αποτυχία διαχείρισης των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα έχει δημιουργήσει ένα τεράστιο χρέος που θα πρέπει τώρα να αποπληρωθεί με τόκους από εκείνους που ακολουθούν μετά από εμάς. Η χρήση κοινών περιβαλλοντικών πόρων μπορεί να θεωρηθεί ηθική μόνο όταν το κοινωνικό και οικονομικό κόστος της χρήσης τους αναγνωρίζεται με διαφανή τρόπο και υποστηρίζεται πλήρως από εκείνους που τους χρησιμοποιούν, παρά από άλλους πληθυσμούς ή μελλοντικές γενιές.

Τέλος, «διαφάνεια στην αναφορά κινδύνων για το κλίμα».

«Μια ανοιχτή, διαφανής, επιστημονικά θεμελιωμένη και ρυθμιζόμενη επικοινωνία», επιμένει ο Ποντίφιος, «είναι προς το συμφέρον όλων, καθιστώντας δυνατή τη μεταφορά χρηματοοικονομικού κεφαλαίου σε τομείς που προσφέρουν τις μεγαλύτερες δυνατότητες στην ανθρώπινη νοημοσύνη να δημιουργήσει και να καινοτομήσει, προστατεύοντας παράλληλα περιβάλλον και τη δημιουργία περισσότερων ευκαιριών εργασίας

Ο χρόνος τελειώνει!

Ο Πάπας Μπέργκογλιο στη συνέχεια υπενθύμισε ότι «ο πολιτισμός απαιτεί ενέργεια, αλλά η χρήση ενέργειας δεν πρέπει να καταστρέψει τον πολιτισμό» και ότι «απαιτείται μια ριζική ενεργειακή μετάβαση για να σώσουμε το κοινό μας σπίτι.

«Αγαπητοί φίλοι, ο χρόνος τελειώνει! Οι προβληματισμοί πρέπει να υπερβαίνουν την απλή εξερεύνηση του τι μπορεί να γίνει και να επικεντρωθούν σε αυτό ανάγκες να γίνει. Δεν μπορούμε να αντέξουμε την πολυτέλεια να περιμένουμε να έρθουν οι άλλοι ή να δώσουμε προτεραιότητα στα βραχυπρόθεσμα οικονομικά οφέλη. Η κλιματική κρίση απαιτεί συγκεκριμένη δράση από εμάς, εδώ και τώρα, και η Εκκλησία έχει δεσμευτεί πλήρως να κάνει το ρόλο της ».