Απενεργοποίηση διαφημίσεων (κλικ)

Κάντε κλικ στη γλώσσα σας για να μεταφράσετε αυτό το άρθρο:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Σύνταξης etn Χαρακτηριστικό άρθρο Ειδήσεις για τον τουρισμό της κυβέρνησης και του δημόσιου τομέα Ειδήσεις υγείας Ταξιδιωτικές ειδήσεις ΗΠΑ

Ο πόλεμος των εμβολίων και ο αντίκτυπός του σε χώρες χαμηλού εισοδήματος

Πριν από μερικές εβδομάδες, για άλλη μια φορά η τελευταία συνάντηση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) δεν είχε κανένα αποτέλεσμα στον πόλεμο των εμβολίων.

  1. Οι πλούσιες χώρες έχουν αναγνωρίσει επανειλημμένα την ανάγκη διασφάλισης της πρόσβασης σε εμβόλια COVID-19 σε όλο τον κόσμο.
  2. Υπάρχουν, ωστόσο, τα θέματα της συσσώρευσης εμβολίων και των τεράστιων επιλογών αγοράς πλούσιων χωρών έναντι χωρών χαμηλού εισοδήματος.
  3. Google it - Κανείς δεν είναι ασφαλής έως ότου όλοι είναι ασφαλείς.

Μια πρόταση της Ινδίας και της Νότιας Αφρικής για απελευθέρωση των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας κατά του COVID-19 δεν εγκρίθηκε κατά τη συνάντηση του ΠΟΕ, παρά την πλειοψηφία της υποστήριξης των χωρών μελών του οργανισμού. Η πρόταση θα είχε επίσης αναστείλει και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, αλλά ο κύριος τομέας της διαμάχης μεταξύ πλούσιων και φτωχών χωρών ήταν ο πόλεμος των εμβολίων.

Μεταξύ Νοεμβρίου και Μαρτίου, οι πλούσιες χώρες έχουν αναγνωρίσει επανειλημμένα (G20 στο Αμπού Ντάμπι και G7 στη Γενεύη) την ανάγκη εγγύησης της πρόσβασης σε εμβόλια για όλους. Πολύ δημοφιλής (σχεδόν 84 εκατομμύρια αποτελέσματα σε μια αναζήτηση Google) είναι η δήλωση: «Κανείς δεν είναι ασφαλής έως ότου όλοι είναι ασφαλείς». Ωστόσο, η σταθερότητα του ποσοστού των εμβολιασμών που πραγματοποιήθηκαν στις πρώτες 10 χώρες (75.5% του συνόλου των εμβολιασμών, το οποίο ανέρχεται σε 83.3% εάν ληφθεί υπόψη το πρώτο 15) μπορεί να δημιουργήσει αμφιβολίες σχετικά με τον αντίκτυπό του σε συγκεκριμένες δράσεις, και αυτό είναι επιβεβαιώθηκε από τη συζήτηση του ΠΟΕ.

Σε αυτήν τη συζήτηση, οι πλούσιες χώρες έχουν εδραιωθεί πίσω από δύο επιχειρήματα: το ένα γενικό - η έρευνα και η καινοτομία αναλαμβάνουν την εγγύηση και την προστασία των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και το άλλο ειδικό - μια πιθανή αναστολή δεν θα οδηγούσε απαραίτητα στην αύξηση της προσφοράς εμβολίων.

Αυτό το τελευταίο επιχείρημα αγνοεί ξεδιάντροπα τη συσσώρευση εμβολίων και τις γιγαντιαίες επιλογές αγοράς πλούσιων χωρών. Αναφέρθηκε συχνά ότι ο Καναδάς έχει αναλάβει δεσμεύσεις που θα επέτρεπαν τον εμβολιασμό σχεδόν 5 φορές τον πληθυσμό του. Αλλά αυτή η περίπτωση δεν είναι μοναδική. Για παράδειγμα, η Ιταλία, του οποίου ο πληθυσμός είναι περίπου 60 εκατομμύρια, έχει υπογράψει συμφωνίες που θα λάβει έως το τέλος του 2022, 40 εκατομμύρια δόσεις AstraZeneca, 65.8 Pfizer, 26.6 Johnson και Johnson, 40.4 Sanofi, 29.9 Curevac και 39.8 Moderna. Το εκτιμώμενο κόστος, σύμφωνα με την κυρία De Bleeker σε μια τυχαία δημοσίευση του καταλόγου τιμών, πριν από 3 μήνες, θα ήταν 2.5 δισεκατομμύρια δολάρια, αλλά έκτοτε ορισμένες τιμές έχουν αυξηθεί.

Αυτό το κόστος αντιστοιχεί στο 1% του ταμείου ανάκτησης που χορηγείται στην Ιταλία από την Ευρωπαϊκή Ένωση και θα αντιπροσωπεύει περίπου το 10% του συνολικού ΑΕΠ των υποσαχάρων χωρών. Ένα σημείωμα του Associated Press πριν από ένα μήνα υπογράμμισε ότι οι διαφορετικές τιμές που καταβάλλονται από διαφορετικές χώρες εξαρτώνται από το τοπικό κόστος παραγωγής και το μέγεθος της παραγγελίας και ότι η συχνά ανακοινωμένη δήλωση ότι οι φτωχές χώρες ενδέχεται να πληρώσουν λιγότερα μπορεί να ήταν ευσεβής τρόπος σκέψης. (Maria Cheng και Lori Hinnant, 1 Μαρτίου)

Ένα άλλο επιχείρημα είναι ότι μόνο πλούσιες χώρες θα μπορούσαν να παράγουν εμβόλια.

Αυτό είναι προφανώς ψευδές.