Η Υπουργός Μεταφορών, ο αξιότιμος Marc Garneau, εξέδωσε την ακόλουθη δήλωση σήμερα:
"Όπως είπε ο πρωθυπουργός," Η ελευθερία της έκφρασης είναι ένα σημαντικό δημοκρατικό δικαίωμα, αλλά αυτές οι δραστηριότητες πρέπει να σέβονται τις δικαστικές αποφάσεις και το νόμο. "
«Έχω πλήρη επίγνωση και ανησυχώ βαθιά για τον αντίκτυπο της απόφασης που αναγκάστηκε να λάβει η CN και την επακόλουθη επίδρασή της Μέσω Rail. Μια ασφαλής και αποτελεσματική υπηρεσία επιβατικών και εμπορευματικών σιδηροδρομικών γραμμών είναι ζωτικής σημασίας για την ευημερία της χώρας μας. Είμαι σε συνεχή επικοινωνία με CN και CP. Συναντιέμαι με τους επαρχιακούς και εδαφικούς ομολόγους μου, καθώς και με εκπροσώπους των εθνικών αυτόχθονων οργανώσεων και θα συζητήσω για μια πρόοδο. Οι υπουργοί της κυβέρνησής μας συνεχίζουν να συνεργάζονται με τους συναδέλφους τους και οι αξιωματούχοι μας έχουν ανοιχτή γραμμή επικοινωνίας με τις επαρχίες.
«Μας ενθαρρύνει η πρόοδος στον αποκλεισμό στο New Hazelton της Βρετανικής Κολομβίας. Αυτή είναι μια θετική εξέλιξη και εργαζόμαστε ενεργά για μια παρόμοια ανάλυση σε όλους τους εναπομείναντες αποκλεισμούς.
«Όλα τα μέρη πρέπει να ξεκινήσουν έναν ανοιχτό και σεβαστό διάλογο για να διασφαλίσουν ότι η κατάσταση αυτή θα επιλυθεί ειρηνικά. Προτρέπουμε έντονα αυτά τα μέρη να το πράξουν. "