Αυτόματο σχέδιο

Διαβάστε μας | Ακούστε μας | Παρακολουθήστε μας | Συμμετοχή Ζωντανές εκδηλώσεις | Απενεργοποίηση διαφημίσεων | ζω |

Κάντε κλικ στη γλώσσα σας για να μεταφράσετε αυτό το άρθρο:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Είναι το COVID-19 η 11η πανούκλα; Το Ισραήλ χτυπήθηκε από κοροναϊό

Είναι το COVID-19 η 11η πανούκλα; Το Ισραήλ χτυπήθηκε από κοροναϊό
CDC Update
Avatar
Γραμμένο από συντάκτης

Αυτή δεν είναι η παραδοσιακή ιστορία του Πάσχα που συνηθίζουμε να διαβάζουμε στο Passover Seder. αυτό μπορεί να είναι ακόμα πιο σκοτεινό. Σε αυτούς τους άνευ προηγουμένου χρόνους, το COVID-19 κοροναϊό έχει χτυπήσει το Ισραήλ ακριβώς στην ώρα για τις γιορτές του Πάσχα. Τι κάνει αυτό το βράδυ διαφορετικό από όλες τις άλλες νύχτες; Σχεδόν τα πάντα, λέει ο Tourist Ισραήλ , αποκαλώντας το COVID-19 την 11η πανούκλα.

Αν και ενδέχεται να μην βιώνουμε βάτραχους, ψείρες και ακρίδες κατά τη διάρκεια του φετινού Πάσχα, η πανδημία COVID-19 μπορεί κάλλιστα να ονομαστεί COVID-19 η 11η πανούκλα. Για όσους είναι αρκετά τυχεροί για να αποφύγουν να αρρωστήσουν, πιθανότατα αντιμετωπίζουν πολλές άλλες ατυχίες που είναι άμεσες συνέπειες της πανδημίας. Μεταξύ αυτών είναι η ανεργία, το κλείσιμο του σχολείου και η άδεια άνευ αποδοχών.

Ο τουρισμός στο Ισραήλ αντιμετώπισε ένα ιδιαίτερα βάναυσο πλήγμα. Ενώ το Ισραήλ είδε ένα ρεκόρ 4.55 εκατομμυρίων τουριστών το 2019, το 2020 δεν θα είναι τόσο τυχερό. Η «11η πανούκλα» έχει χτυπήσει σκληρά στο σπίτι και έχει αμαυρώσει κάθε ελπίδα του 2020 να είναι μια μεγάλη χρονιά για τον τουρισμό.

Ο τουρισμός είναι ένας από τους μεγαλύτερους συντελεστές του Ισραήλ στην οικονομία του. Το Πάσχα είναι μια ιδιαίτερα δημοφιλής στιγμή για να ταξιδέψετε στο Ισραήλ, καθώς είναι ένας από τους δύο κορυφαίους μήνες τουρισμού, εκτός Οκτωβρίου, όταν γίνονται οι εβραϊκές υψηλές διακοπές. Είναι μια ειδική στιγμή να βρίσκεστε στο Ισραήλ, όταν το πίτα ανταλλάσσεται για φύλλα matzo μαζί με το χούμους και σειρές από chametz (εκτός του Kosher για τρόφιμα Πάσχα) αποκλείονται στο σούπερ μάρκετ.

Το Passover είναι επίσης μια δημοφιλής στιγμή για τον εγχώριο τουρισμό. Οι ισραηλινές οικογένειες επωφελούνται από τις σχολικές διακοπές και τις μέρες από την εργασία για να ταξιδέψουν σε όλη τη χώρα. Οι κρατήσεις ξενοδοχείων γίνονται συνήθως μέσω της οροφής κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και πληρούνται στη μέγιστη χωρητικότητα.

Με την κρίση της υγείας να συνεχίζει να επηρεάζει τις επιχειρήσεις στο Ισραήλ και τον τουρισμό, τα περισσότερα ξενοδοχεία δεν είχαν άλλη επιλογή από το να κλείσουν τις πόρτες τους. Όσοι δεν το έχουν κάνει ακόμα, παραμένουν σχεδόν άδειοι και σίγουρα θα κλείσουν στο εγγύς μέλλον. Οι κυβερνητικές εντολές γίνονται πιο αυστηρές σε εβδομαδιαία ή μερικές φορές καθημερινά, καθώς η ζωή συνεχίζει να είναι λιγότερο αναγνωρίσιμη και το μέλλον πιο ασαφές.

Λοιπόν, τι θα κρατήσει το Passover 2020;

Με μεγάλο ποσοστό του παγκόσμιου πληθυσμού που βρίσκεται επί του παρόντος στο κλείδωμα, είναι δύσκολο να το γνωρίζουμε, αλλά η παράσταση πρέπει να συνεχιστεί. Ενώ πολλές οικογένειες δεν θα έχουν την ευκαιρία να σπάσουν το μάτζο με άτομα εκτός του νοικοκυριού τους, μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη δημοφιλή υπηρεσία τηλεδιάσκεψης Zoom για να διατηρήσουν αυτό το ειδικό οικογενειακό δεσμό. Σε μια άνευ προηγουμένου απόφαση, οι Ανώτεροι Ορθόδοξοι Ραβίνοι έχουν εγκρίνει τη χρήση της υπηρεσίας, παρά την έντονη απαγόρευση κατά της χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας κατά τη διάρκεια των διακοπών.

Μια Ορθόδοξη οικογένεια που τραγουδά «ma nishtana halayla haze mikol halyelot» μεταφράζεται ως «Πώς διαφέρει αυτή η νύχτα από όλες τις άλλες νύχτες;» το Zoom είναι εξίσου ειρωνικό όσο γίνεται.