Διαβάστε μας | Ακούστε μας | Παρακολουθήστε μας | Συμμετοχή Ζωντανές εκδηλώσεις | Απενεργοποίηση διαφημίσεων | ζω |

Κάντε κλικ στη γλώσσα σας για να μεταφράσετε αυτό το άρθρο:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Βρετανικά παραθαλάσσια θέρετρα βυθίζονται σε σκάνδαλο

0α13_131
0α13_131
Γραμμένο από συντάκτης

Είναι τα θρεπτικά, φιλικά προς την οικογένεια θέρετρα όπου γενιές έχουν αξιοποιήσει στο έπακρο το βρετανικό καλοκαίρι με παραστάσεις Punch και Judy, ριγέ ξαπλώστρες και διασκέδαση στην προβλήτα.

Είναι τα θρεπτικά, φιλικά προς την οικογένεια θέρετρα όπου γενιές έχουν αξιοποιήσει στο έπακρο το βρετανικό καλοκαίρι με παραστάσεις Punch και Judy, ριγέ ξαπλώστρες και διασκέδαση στην προβλήτα.

Αλλά τώρα τα παραθαλάσσια θέρετρα της Βρετανίας βυθίστηκαν σε σκάνδαλο αφού ο Skegness κατηγορήθηκε ότι καταφεύγει σε εκστρατεία «βρώμικων κόλπων» για να δελεάσει τουρίστες από άλλα δημοφιλή παραλιακά θέρετρα.

Μια σειρά διαφημίσεων κυκλοφόρησε από την παραλιακή πόλη του Λίνκολνσάιρ που δείχνει γκράφιτι σε κτίρια στο Μπλάκπουλ και στο Μπράιτον και δηλώνει «Για αξιοθέατα που θα θέλατε να θυμάστε, επισκεφθείτε το Skegness».

Τα δύο θέρετρα που στοχεύει η εκστρατεία εξέφρασαν κριτική για τις λεγόμενες απρόβλεπτες τακτικές που χρησιμοποιεί η Skegness.

Ωστόσο, το τοπικό συμβούλιο περιέγραψε τις διαφημίσεις ως «φιλικός ανταγωνισμός».

Ο Τζέιμς Γκίλμπερτ, του Συμβουλίου East Lindsey, που ανέθεσε τις αφίσες, είπε: «Δεν προσπαθούμε να αναστατώσουμε κανέναν, είναι λίγο φιλικός ανταγωνισμός.

«Θέλουμε να αμφισβητήσουμε τις αντιλήψεις των ανθρώπων και να παρουσιάσουμε την καταπληκτική τέχνη, τον πολιτισμό, το χορό, το θέατρο και τη μουσική που διοργανώνεται στην πόλη».

Πρόσθεσε: «Προφανώς, το Μπράιτον και το Μπλάκπουλ προσελκύουν περισσότερους επισκέπτες από το Skegness και δεν επιδιώκουμε να προσβάλουμε κανέναν που ζει εκεί ή επισκέπτεται εκεί. Δεν προσπαθούμε να αναστατώσουμε κανέναν, είναι λίγο φιλικός ανταγωνισμός ».

Το Μπράιτον δέχεται οκτώ εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, διπλασιάζοντας τα τέσσερα εκατομμύρια που επισκέπτονται το Skegness.

Και 13 εκατομμύρια παραθεριστές συρρέουν στο Μπλάκπουλ κάθε χρόνο.

Η Mary Mears, πρώην αρχηγός του δημοτικού συμβουλίου του Μπράιτον, είπε: «Υπάρχει μια μεγάλη διαφορά - οι άνθρωποι που επισκέπτονται το Skegness ίσως δεν θα ήθελαν να πάνε ξανά, ενώ έχουμε πολλούς επαναλαμβανόμενους πελάτες στο Μπράιτον».

Πέρυσι, το Blackpool περιγράφηκε στον οδηγό Lonely Planet ως «καλή οικογενειακή διασκέδαση - αν βυθιστείτε σε ολόκληρο το κολλώδες θέαμα».