ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ, DC – Το Ινστιτούτο Προστασίας των Ζώων (AWI) ανακοινώνει μια αναφορά ισλανδικών μέσων ενημέρωσης ότι η ισλανδική εταιρεία φαλαινοθηρικών Hvalur hf σκότωσε σήμερα μια απειλούμενη πτερυγόφάλαινα, αψηφώντας τη διεθνή απαγόρευση της εμπορικής φαλαινοθηρίας. Η φάλαινα σκοτώθηκε περίπου 150 ναυτικά μίλια από τη δυτική ακτή της Ισλανδίας και αναμένεται να προσγειωθεί στον φαλαινοθηρικό σταθμό της εταιρείας στο Hvalfjordur, λιγότερο από μία ώρα οδικώς βόρεια του Ρέικιαβικ.
Το κυνήγι, το πρώτο εδώ και δύο χρόνια, έλαβε χώρα μόλις δύο εβδομάδες αφότου ένας συνασπισμός ομάδων συμπεριλαμβανομένων των AWI, της Environmental Investigation Agency, Iruka & Kujira [Dolphin & Whale] Action Network και Whale and Dolphin Conservation, αποκάλυψε ότι προϊόντα φαλαινών από το Hvalur hf κατέληγαν ως λιχουδιές για σκύλους στην Ιαπωνία, προκαλώντας διεθνή κατακραυγή.
Σε απάντηση στη δολοφονία, η Σούζαν Μίλγουορντ, εκτελεστική διευθύντρια της AWI, είπε: «Σε αντίθεση με τις δηλώσεις αξιωματούχων της ισλανδικής κυβέρνησης, αυτά τα μεγαλοπρεπή ζώα, δεύτερα σε μέγεθος μόνο μετά τη γαλάζια φάλαινα, δεν είναι «ισλανδικά», δεν ανήκουν σε καμία χώρα. . Οι φάλαινες με πτερύγια είναι άκρως μεταναστευτικές, απειλούμενες και προστατεύονται βάσει μιας σειράς διεθνών συνθηκών».
Ο Μίλγουορντ συνέχισε, «Η σημερινή θανάτωση μιας απειλούμενης πτερυγοφάλαινας καθιστά απολύτως σαφές ότι οι πολυετείς διεθνείς διπλωματικές προσπάθειες απέτυχαν και ότι η Ισλανδία είναι αποφασισμένη να ενεργήσει ως αδίστακτο φαλαινοθηρικό έθνος, ανεξάρτητα από το κόστος για τις βιομηχανίες τουρισμού και θαλασσινών».
Η πτερυγόφάλαινα που σκοτώθηκε σήμερα θα υποβληθεί σε επεξεργασία στον φαλαινοθηρικό σταθμό Hvalfjordur, με τη μάζα και τα παραπροϊόντα να μετατρέπονται σε λάδι. Το κρέας από το γιγάντιο ζώο, το οποίο μπορεί να ζυγίζει μεταξύ 40 και 70 τόνων, θα αποσταλεί στη συνέχεια για περαιτέρω κοπή, συσκευασία και κατάψυξη σε εγκαταστάσεις που ανήκουν στην Hvalur hf.
Ένας από τους χώρους που ενδέχεται να χρησιμοποιηθεί είναι ένα κτίριο που ανήκει στη θυγατρική HB Grandi της Hvalur, την κορυφαία εταιρεία θαλασσινών της Ισλανδίας. Το κρέας πτερυγοφάλαινας από τα προηγούμενα εμπορικά κυνήγια φαλαινών το 2006, το 2009 και το 2010 κόπηκε και συσκευάστηκε εκεί, πριν αποσταλεί στην Ιαπωνία.
«Ακριβώς όπως οι φαλαινοθήρες έχουν εκπαιδεύσει το βλέμμα τους σε αυτές τις πτερυγοφάλαινες, οι διεθνείς καταναλωτές θα ρίξουν μια πιο προσεκτική ματιά στην προέλευση των θαλασσινών τους. Η HB Grandi και άλλες ισλανδικές εταιρείες που συνδέονται με τα φαλαινοθηρικά συμφέροντα της Ισλανδίας θα βρεθούν στο στόχαστρο μιας διεθνούς αντίδρασης εναντίον αυτής της σκληρής και περιττής βιομηχανίας», πρόσθεσε ο Millward.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΑΙΡΕΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ:
- Millward continued, “Today’s killing of an endangered fin whale makes it absolutely clear that years of international diplomatic efforts have failed, and that Iceland is determined to act as a rogue whaling nation, no matter the cost to its tourism and seafood industries.
- The whale was killed some 150 nautical miles off Iceland’s west coast, and is expected to be landed at the company’s whaling station in Hvalfjordur, less than an hour’s drive north of Reykjavik.
- The Animal Welfare Institute (AWI) announces an Icelandic media report that the Icelandic whaling company Hvalur hf has killed an endangered fin whale today in defiance of the international ban on commercial whaling.
