ΗΠΑ: Happy 4 και μια υπενθύμιση τι σημαίνει επίσης για τους ανθρώπους, τον τουρισμό και τον πρόεδρο

Καλή 4η Ιουλίου σε όλους τους αναγνώστες μας εδώ στο σπίτι στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε αυτούς που αγαπούν το σημείο τήξης των πολιτισμών, των φυλών και των σχέσεων που ζουν μαζί, κυρίως ειρηνικά και αρμονικά και συμβάλλουν στη χώρα μας και στον κόσμο.

Κάθε χρόνο, εμείς οι άνθρωποι γιορτάζουμε την ετήσια εορτή μας. Η Ημέρα της Ανεξαρτησίας, που αναφέρεται επίσης ως το τέταρτο του Ιουλίου ή το τέταρτο του Ιουλίου, είναι μια ομοσπονδιακή αργία στις Ηνωμένες Πολιτείες για να τιμήσει την έγκριση της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας πριν από 241 χρόνια στις 4 Ιουλίου 1776.

Σε αυτούς τους αμφιλεγόμενους καιρούς είναι σκόπιμο όχι μόνο να βγούμε έξω, να πάρουμε μέρος και να απολαύσουμε τα πυροτεχνήματα, αλλά να καταλάβουμε τι είναι το σύνταγμα και οι ελευθερίες μας και πώς ορίζονται. Ο τουρισμός είναι ένα τέλειο παράδειγμα για το πώς οι άνθρωποι γνωρίζονται μεταξύ τους, γιορτάζουν μαζί και κατανοούν ο ένας τον άλλον. Ο τουρισμός δεν είναι μόνο μία από τις μεγαλύτερες βιομηχανίες μας, αλλά ένα όχημα ειρήνης. Ο δικός μας πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ πρέπει να το καταλάβει αυτό, αλλά αυτό θυμίζει τι λέει το σύνταγμά μας και τι εννοούσαν οι πρόγονοί μας για εμάς, τους ανθρώπους.

Εμείς οι λαοί των Ηνωμένων Πολιτειών, προκειμένου να σχηματίσουμε μια τέλεια Ένωση, να θεσπίσουμε τη δικαιοσύνη, να ασφαλίσουμε την εγχώρια ηρεμία, να εξασφαλίσουμε την κοινή άμυνα, να προωθήσουμε τη γενική ευημερία και να διασφαλίσουμε τις ευλογίες της ελευθερίας σε εμάς και τη γενιά μας, κάνουμε χειροτονήσουμε και εδραιώνουμε αυτό το Σύνταγμα για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Ελευθερία έκφρασης και θρησκείας

Το Κογκρέσο δεν θα προβεί σε νόμο που να σέβεται την καθιέρωση θρησκείας ή να απαγορεύει την ελεύθερη άσκησή της. ή συντομεύοντας την ελευθερία του λόγου ή του τύπου · ή το δικαίωμα του λαού να συγκεντρώνεται ειρηνικά και να υποβάλλει αναφορά στην Κυβέρνηση για αποκατάσταση παραπόνων.

 

Ρουλεμάν όπλων

Μια καλά οργανωμένη πολιτοφυλακή, που είναι απαραίτητη για την ασφάλεια ενός ελεύθερου κράτους, το δικαίωμα του λαού να κρατάει και να φέρει όπλα, δεν παραβιάζεται.

Στρατιώτες τεταρτημορίου

Κανένας Στρατιώτης δεν θα τεμαχίζεται σε χρόνο ειρήνης σε κανένα σπίτι, χωρίς τη συγκατάθεση του Ιδιοκτήτη, ούτε σε καιρό πολέμου, αλλά με τρόπο που θα ορίζεται από το νόμο.

Αναζήτηση και κατάσχεση

Το δικαίωμα των ανθρώπων να είναι ασφαλή στα πρόσωπα, τα σπίτια, τα χαρτιά και τα αποτελέσματά τους, έναντι παράλογων ερευνών και κατασχέσεων, δεν παραβιάζεται και κανένα ένταλμα δεν εκδίδει, αλλά για πιθανή αιτία, υποστηριζόμενο από όρκο ή επιβεβαίωση, και ιδιαίτερα περιγράφει το μέρος που πρέπει να αναζητηθεί και τα άτομα ή πράγματα που πρέπει να κατασχεθούν.

Δικαιώματα των ατόμων

Κανένα άτομο δεν θα κληθεί να απαντήσει για ένα κεφάλαιο, ή με άλλο τρόπο διαβόητο έγκλημα, εκτός εάν παρουσιαστεί ή κατηγορηθεί από μια Μεγάλη Κριτική Επιτροπή, εκτός από τις περιπτώσεις που ανακύπτουν στις χερσαίες ή ναυτικές δυνάμεις, ή στην Πολιτοφυλακή, όταν βρίσκονται σε πραγματική θητεία σε χρόνο Πόλεμος ή δημόσιος κίνδυνος Ούτε οποιοδήποτε άτομο υπόκειται στο ίδιο αδίκημα να τεθεί σε κίνδυνο δύο φορές τη ζωή ή το άκρο · ούτε θα υποχρεωθεί σε οποιαδήποτε ποινική υπόθεση να είναι μάρτυρας εναντίον του, ούτε να στερηθεί τη ζωή, την ελευθερία ή την περιουσία, χωρίς τη δέουσα διαδικασία του νόμου · Ούτε η ιδιωτική ιδιοκτησία θα ληφθεί για δημόσια χρήση, χωρίς απλή αποζημίωση

Δικαιώματα κατηγορουμένων σε ποινικές διώξεις

Σε όλες τις ποινικές διώξεις, ο κατηγορούμενος απολαμβάνει το δικαίωμα σε μια ταχεία και δημόσια δίκη, από μια αμερόληπτη κριτική επιτροπή του Κράτους και της περιφέρειας στην οποία θα έχει διαπραχθεί το έγκλημα, ποια περιοχή θα είχε προηγουμένως εξακριβωθεί από το νόμο και για να ενημερωθεί για τη φύση και την αιτία της κατηγορίας · να βρεθεί αντιμέτωπος με τους μάρτυρες εναντίον του · να έχει υποχρεωτική διαδικασία για την απόκτηση μαρτύρων υπέρ του, και να έχει τη βοήθεια του συμβούλου για την υπεράσπισή του.

Πολιτικές δίκες

Σε κοστούμια κοινού δικαίου, όπου η αξία της διαμάχης υπερβαίνει τα είκοσι δολάρια, διατηρείται το δικαίωμα δίκης από την κριτική επιτροπή, και κανένα γεγονός που δεν δικάζεται από κριτική επιτροπή, θα εξεταστεί διαφορετικά σε οποιοδήποτε δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών, από ό, τι σύμφωνα στους κανόνες του κοινού δικαίου.

Περαιτέρω εγγυήσεις σε ποινικές υποθέσεις

Δεν απαιτείται υπερβολική εγγύηση, ούτε επιβολή υπερβολικών προστίμων, ούτε σκληρές και ασυνήθιστες τιμωρίες.

Μη απαριθμημένα δικαιώματα

Η απαρίθμηση στο Σύνταγμα, ορισμένων δικαιωμάτων, δεν πρέπει να ερμηνευθεί για να αρνηθεί ή να υποτιμήσει άλλους που διατηρούνται από τον λαό.

Δεσμευμένες εξουσίες

Οι εξουσίες που δεν μεταβιβάζονται στις Ηνωμένες Πολιτείες από το Σύνταγμα, ούτε απαγορεύονται από αυτά στα κράτη, διατηρούνται στα κράτη αντίστοιχα ή στους πολίτες.

Η δικαστική εξουσία των Ηνωμένων Πολιτειών δεν ερμηνεύεται ότι επεκτείνεται σε νομική ή δίκαιη αγωγή, άρχισε ή διώκονται εναντίον μιας από τις Ηνωμένες Πολιτείες από πολίτες άλλου κράτους ή από πολίτες ή υποκείμενα οποιουδήποτε ξένου κράτους.  

Εκλογή Προέδρου

Οι εκλογείς θα συναντηθούν στις αντίστοιχες πολιτείες τους και θα ψηφίσουν με ψηφοφορία για τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο, ένας από τους οποίους τουλάχιστον ένας από αυτούς δεν θα είναι κάτοικος του ίδιου κράτους. Θα ορίσουν στις ψηφοφορίες τους το πρόσωπο που ψήφισε ως Πρόεδρος και σε ξεχωριστές ψηφοφορίες το άτομο ψήφισε ως Αντιπρόεδρος και θα κάνουν ξεχωριστούς καταλόγους όλων των ατόμων που ψηφίστηκαν ως Πρόεδρος και όλων των προσώπων που ψηφίστηκαν ως Αντιπροέδρου , και του αριθμού των ψήφων για καθεμία, που απαριθμεί θα υπογράφουν και θα πιστοποιούν και θα διαβιβάζουν σφραγισμένα στην έδρα της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών, που απευθύνονται στον Πρόεδρο της Γερουσίας · - Ο Πρόεδρος της Γερουσίας, στην παρουσία της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, ανοίξτε όλα τα πιστοποιητικά και οι ψήφοι θα μετρηθούν στη συνέχεια · - Το πρόσωπο που έχει τον μεγαλύτερο αριθμό ψήφων για τον Πρόεδρο, θα είναι ο Πρόεδρος, εάν αυτός ο αριθμός είναι η πλειοψηφία του συνολικού αριθμού των Εκλογέων καθορισμένος; και εάν κανένα άτομο δεν έχει τέτοια πλειοψηφία, τότε από τα άτομα που έχουν τον υψηλότερο αριθμό που δεν υπερβαίνει τα τρία στον κατάλογο εκείνων που ψήφισαν ως Πρόεδρος, η Βουλή των Αντιπροσώπων επιλέγει αμέσως, με ψηφοφορία, τον Πρόεδρο. Αλλά κατά την επιλογή του Προέδρου, οι ψήφοι θα λαμβάνονται από τα κράτη, η εκπροσώπηση από κάθε κράτος με μία ψήφο. μια απαρτία για το σκοπό αυτό αποτελείται από ένα μέλος ή μέλη από τα δύο τρίτα των κρατών και η πλειοψηφία όλων των κρατών είναι απαραίτητη για μια επιλογή. Και αν η Βουλή των Αντιπροσώπων δεν επιλέξει Πρόεδρο όποτε τους ανατεθεί το δικαίωμα επιλογής, πριν από την τέταρτη ημέρα του επόμενου Μαρτίου, τότε ο Αντιπρόεδρος ενεργεί ως Πρόεδρος, όπως στην περίπτωση του θανάτου ή άλλου συνταγματικού αναπηρία του Προέδρου.

Το πρόσωπο που έχει τον μεγαλύτερο αριθμό ψήφων ως Αντιπρόεδρος, θα είναι ο Αντιπρόεδρος, εάν αυτός ο αριθμός είναι η πλειοψηφία του συνολικού αριθμού των Εκλεγμένων Εκλογέων, και εάν κανένα άτομο δεν έχει την πλειοψηφία, τότε από τους δύο υψηλότερους αριθμούς στην κατάλογο, η Γερουσία επιλέγει τον Αντιπρόεδρο · απαρτία για το σκοπό αυτό αποτελείται από τα δύο τρίτα του συνολικού αριθμού των γερουσιαστών, και η πλειοψηφία ολόκληρου του αριθμού είναι απαραίτητη για μια επιλογή. Αλλά κανένα άτομο που δεν είναι συνταγματικά μη επιλέξιμο για το αξίωμα του Προέδρου δεν θα είναι επιλέξιμο για αυτό του Αντιπροέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών.

Δουλεία και ακούσια δουλεία

Ούτε η δουλεία ούτε η ακούσια δουλεία, εκτός από την τιμωρία για το έγκλημα του οποίου το κόμμα θα έχει καταδικαστεί δεόντως, δεν θα υπάρχει εντός των Ηνωμένων Πολιτειών ή οποιουδήποτε τόπου υπόκειται στη δικαιοδοσία τους.

Το Κογκρέσο θα έχει την εξουσία να επιβάλει αυτό το άρθρο μέσω κατάλληλης νομοθεσίας.

Εγγυημένα δικαιώματα: Προνόμια και ασυλίες της ιθαγένειας, δέουσα διαδικασία και ίση προστασία

1: Όλα τα άτομα που έχουν γεννηθεί ή πολιτογραφηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες και υπόκεινται στη δικαιοδοσία τους, είναι πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών και του κράτους στο οποίο διαμένουν. Κανένα κράτος δεν θεσπίζει ή επιβάλλει νόμο που παραβιάζει τα προνόμια ή τις ασυλίες των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών. Ούτε οποιοδήποτε κράτος θα στερήσει σε οποιοδήποτε άτομο ζωή, ελευθερία ή περιουσία, χωρίς τη δέουσα διαδικασία του νόμου · ούτε αρνούνται σε οποιοδήποτε άτομο εντός της δικαιοδοσίας του την ίση προστασία των νόμων.

2: Οι εκπρόσωποι κατανέμονται μεταξύ των διαφόρων κρατών σύμφωνα με τους αντίστοιχους αριθμούς τους, μετρώντας ολόκληρο τον αριθμό ατόμων σε κάθε κράτος, εξαιρουμένων των Ινδιάνων που δεν φορολογούνται. Αλλά όταν το δικαίωμα ψήφου σε οποιαδήποτε εκλογή για την επιλογή των εκλογέων για τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, τους αντιπροσώπους στο Κογκρέσο, τους εκτελεστικούς και δικαστικούς αξιωματούχους ενός κράτους, ή τα μέλη του νομοθετικού του σώματος, αρνείται σε κανένα από τα ο αρσενικός κατοίκους αυτού του κράτους, όντας είκοσι έναετών, και πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών, ή με οποιονδήποτε τρόπο συντομευμένο, εκτός από τη συμμετοχή σε εξέγερση ή άλλο έγκλημα, η βάση εκπροσώπησης αυτών μειώνεται στο ποσοστό που ο αριθμός αυτών αρσενικός οι πολίτες φέρουν ολόκληρο τον αριθμό αρσενικός πολίτες είκοσι ένα ετών σε ένα τέτοιο κράτος.

3: Κανένα πρόσωπο δεν θα είναι Γερουσιαστής ή Εκπρόσωπος στο Κογκρέσο, ή εκλέκτης Προέδρου και Αντιπροέδρου, ούτε θα κατέχει καθήκοντα, πολιτικά ή στρατιωτικά, υπό τις Ηνωμένες Πολιτείες ή υπό οποιοδήποτε Κράτος, το οποίο, αφού είχε προηγουμένως ορκιστεί, ως μέλος του Το Κογκρέσο, ή ως αξιωματικός των Ηνωμένων Πολιτειών, ή ως μέλος οποιουδήποτε κρατικού νομοθετικού σώματος, ή ως εκτελεστικός ή δικαστικός αξιωματικός οποιουδήποτε κράτους, για να υποστηρίξει το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών, θα έχει εμπλακεί σε εξέγερση ή εξέγερση εναντίον του ίδιου , ή να δοθεί βοήθεια ή παρηγοριά στους εχθρούς του. Ωστόσο, το Κογκρέσο μπορεί με ψήφο των δύο τρίτων κάθε Σώματος, να αφαιρέσει τέτοια αναπηρία.

4: Η εγκυρότητα του δημόσιου χρέους των Ηνωμένων Πολιτειών, εξουσιοδοτημένη από το νόμο, συμπεριλαμβανομένων των χρεών που προκύπτουν για την πληρωμή συντάξεων και χρηματικών ποσών για υπηρεσίες για την καταστολή της εξέγερσης ή της εξέγερσης, δεν αμφισβητείται. Αλλά ούτε οι Ηνωμένες Πολιτείες ούτε κανένα κράτος θα αναλάβουν ή θα πληρώσουν οποιοδήποτε χρέος ή υποχρέωση που προέκυψε για την ενίσχυση της εξέγερσης ή της εξέγερσης εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, ή οποιαδήποτε αξίωση για την απώλεια ή τη χειραφέτηση οποιουδήποτε σκλάβου. αλλά όλα αυτά τα χρέη, οι υποχρεώσεις και οι απαιτήσεις θα θεωρούνται παράνομα και άκυρα.

5: Το Συνέδριο θα έχει την εξουσία να επιβάλλει, με κατάλληλη νομοθεσία, τις διατάξεις αυτού του άρθρου.

Δικαιώματα ψήφου των πολιτών

Το δικαίωμα των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών να ψηφίζουν δεν απορρίπτεται ούτε συντομεύεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες ή από οποιοδήποτε κράτος λόγω φυλής, χρώματος ή προηγούμενης κατάστασης δουλείας.

Το Συνέδριο θα έχει την εξουσία να επιβάλει αυτό το άρθρο με κατάλληλη νομοθεσία.

Φόρος εισοδήματος

Το Συνέδριο θα έχει την εξουσία να καθορίζει και να εισπράττει φόρους επί των εισοδημάτων, από οποιαδήποτε πηγή προέρχεται, χωρίς καταμερισμό μεταξύ των διαφόρων κρατών, και χωρίς να λαμβάνεται υπόψη οποιαδήποτε απογραφή ή απαρίθμηση.

Δημοφιλή εκλογή γερουσιαστών

1: Η Γερουσία των Ηνωμένων Πολιτειών απαρτίζεται από δύο γερουσιαστές από κάθε κράτος, που εκλέγονται από τον λαό της, για έξι χρόνια. και κάθε γερουσιαστής έχει μία ψήφο. Οι εκλογείς σε κάθε Κράτος έχουν τα απαιτούμενα προσόντα για τους εκλογείς του πολυάριθμου τμήματος των Κρατικών νομοθετικών οργάνων.

2: Όταν συμβαίνουν κενές θέσεις στην εκπροσώπηση οποιουδήποτε Κράτους στη Γερουσία, η εκτελεστική αρχή αυτού του Κράτους εκδίδει γραπτές εκλογές για την πλήρωση τέτοιων κενών θέσεων: Υπό την προϋπόθεση ότι ο νομοθέτης οποιουδήποτε Κράτους μπορεί να εξουσιοδοτήσει την εκτελεστική εξουσία του να προβαίνει σε προσωρινούς διορισμούς έως ότου γεμίσουν οι άνθρωποι τις κενές θέσεις εκλογής, όπως μπορεί να καθορίσει ο νομοθέτης.

3: Αυτή η τροπολογία δεν πρέπει να ερμηνευθεί έτσι ώστε να επηρεάζει την εκλογή ή τη θητεία οποιουδήποτε Γερουσιαστή που έχει επιλεγεί πριν καταστεί έγκυρη ως μέρος του Συντάγματος.

Δικαιώματα ψήφου γυναικών

Το δικαίωμα των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών να ψηφίζουν δεν απορρίπτεται ούτε συντομεύεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες ή από οποιοδήποτε κράτος λόγω φύλου.

Το Κογκρέσο θα έχει την εξουσία να επιβάλει αυτό το άρθρο μέσω κατάλληλης νομοθεσίας.

Όροι Προέδρου, Αντιπροέδρου, Μέλη του Κογκρέσου: Προεδρική Αδεια

1: Οι όροι του Προέδρου και του Αντιπροέδρου λήγουν το μεσημέρι στις 20 Ιανουαρίου, και οι όροι των Γερουσιαστών και των Αντιπροσώπων το μεσημέρι την 3η ημέρα του Ιανουαρίου, των ετών κατά τα οποία οι όροι αυτοί θα είχαν λήξει εάν το άρθρο αυτό δεν είχε έχει επικυρωθεί · και αρχίζουν τότε οι όροι των διαδόχων τους.

2: Το Συνέδριο συνέρχεται τουλάχιστον μία φορά κάθε χρόνο, και η εν λόγω συνάντηση θα αρχίσει το μεσημέρι την 3η ημέρα του Ιανουαρίου, εκτός εάν ορίσει με νόμο διαφορετική ημέρα.

3: Εάν, κατά τον καθορισμένο χρόνο για την έναρξη της θητείας του Προέδρου, ο εκλεγμένος Πρόεδρος θα πεθάνει, ο εκλεγμένος Αντιπρόεδρος θα γίνει Πρόεδρος. Εάν ένας πρόεδρος δεν έχει επιλεγεί πριν από την προθεσμία που έχει οριστεί για την έναρξη της θητείας του, ή εάν ο εκλεγμένος πρόεδρος δεν έχει προκριθεί, τότε ο εκλεγμένος αντιπρόεδρος ενεργεί ως πρόεδρος έως ότου ο πρόεδρος έχει προκριθεί · και το Κογκρέσο μπορεί με νόμο να προβλέπει την περίπτωση στην οποία ούτε ένας εκλεγμένος Πρόεδρος ούτε ένας εκλεγμένος Αντιπρόεδρος θα έχει τα προσόντα, δηλώνοντας ποιος θα ενεργήσει τότε ως Πρόεδρος, ή τον τρόπο με τον οποίο θα επιλεγεί κάποιος που πρόκειται να ενεργήσει, και το εν λόγω πρόσωπο θα ενεργεί αναλόγως έως ότου ο Πρόεδρος ή ο Αντιπρόεδρος αποκτήσει τα προσόντα.

4: Το Κογκρέσο μπορεί, βάσει νόμου, να προβλέπει την περίπτωση θανάτου οποιουδήποτε από τα πρόσωπα από τα οποία η Βουλή των Αντιπροσώπων μπορεί να επιλέξει Πρόεδρο κάθε φορά που τους έχει ανατεθεί το δικαίωμα επιλογής και για την περίπτωση θανάτου οποιουδήποτε από τα πρόσωπα από τους οποίους η Γερουσία μπορεί να επιλέξει Αντιπρόεδρο όποτε το δικαίωμα επιλογής τους έχει ανατεθεί.

5: Οι ενότητες 1 και 2 τίθενται σε ισχύ την 15η Οκτωβρίου μετά την επικύρωση αυτού του άρθρου.

6: Αυτό το άρθρο θα είναι ανενεργό εκτός εάν έχει επικυρωθεί ως τροποποίηση του Συντάγματος από τα νομοθετικά σώματα των τριών τετάρτων των διαφόρων κρατών εντός επτά ετών από την ημερομηνία υποβολής του.

Προεδρική θητεία

1: Κανένα πρόσωπο δεν εκλέγεται στο αξίωμα του Προέδρου περισσότερες από δύο φορές, και δεν εκλέγεται κανένα πρόσωπο που κατείχε το αξίωμα του Προέδρου, ή ενήργησε ως Πρόεδρος, για περίοδο άνω των δύο ετών για την οποία εκλέχθηκε κάποιος άλλος Πρόεδρος στο αξίωμα του Προέδρου περισσότερες από μία φορές. Ωστόσο, αυτό το άρθρο δεν ισχύει για οποιοδήποτε άτομο που κατέχει το αξίωμα του Προέδρου όταν αυτό το άρθρο προτάθηκε από το Κογκρέσο και δεν εμποδίζει κανένα πρόσωπο που μπορεί να ασκεί το αξίωμα του Προέδρου ή να ενεργεί ως Πρόεδρος, κατά τη διάρκεια της θητείας του παρόντος άρθρου. αρχίζει να λειτουργεί από την προεδρία ή να ενεργεί ως Πρόεδρος κατά το υπόλοιπο αυτής της θητείας.

2: Αυτό το άρθρο θα είναι ανενεργό εκτός εάν έχει επικυρωθεί ως τροποποίηση του Συντάγματος από τις νομοθεσίες των τριών τετάρτων των διαφόρων κρατών εντός επτά ετών από την ημερομηνία υποβολής του από το Κογκρέσο στα κράτη.

Προεδρικοί εκλογείς για την Περιφέρεια της Κολούμπια

1: Η Περιφέρεια που αποτελεί την έδρα της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών διορίζει με τρόπο που μπορεί να διευθύνει το Κογκρέσο: Ένας αριθμός εκλογέων του Προέδρου και του Αντιπροέδρου ισούται με ολόκληρο τον αριθμό Γερουσιαστών και Αντιπροσώπων στο Κογκρέσο για το οποίο θα έχει δικαίωμα η Περιφέρεια εάν ήταν ένα κράτος, αλλά σε καμία περίπτωση περισσότερο από το λιγότερο πυκνοκατοικημένο κράτος. Θα είναι επιπλέον εκείνων που διορίζονται από τα κράτη, αλλά θεωρούνται, για τους σκοπούς της εκλογής του Προέδρου και του Αντιπροέδρου, ως εκλογείς που διορίζονται από κράτος · και θα συναντηθούν στην Περιφέρεια και θα εκτελούν τα καθήκοντα που προβλέπονται στο δωδέκατο τροποποιητικό άρθρο.

2: Το Συνέδριο θα έχει την εξουσία να επιβάλει αυτό το άρθρο με κατάλληλη νομοθεσία.

Κατάργηση του Προκριματικού Φόρου Δημοσκόπησης στις Ομοσπονδιακές Εκλογές

1. Το δικαίωμα των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών να ψηφίζουν σε οποιαδήποτε πρωτογενή ή άλλη εκλογή για τον Πρόεδρο ή τον Αντιπρόεδρο, για τους εκλογείς για τον Πρόεδρο ή τον Αντιπρόεδρο, ή για τον Γερουσιαστή ή τον Εκπρόσωπο στο Κογκρέσο, δεν απορρίπτεται ή συντομεύεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες ή οποιαδήποτε άλλη δηλώστε για λόγους μη καταβολής φόρου δημοσκόπησης ή άλλου φόρου.

2. Το Συνέδριο θα έχει την εξουσία να επιβάλει αυτό το άρθρο με κατάλληλη νομοθεσία.

Προεδρική Κενή, Αναπηρία και Αναπηρία

1: Σε περίπτωση απομάκρυνσης του Προέδρου από το αξίωμα ή θανάτου ή παραίτησης, ο Αντιπρόεδρος γίνεται Πρόεδρος.

2: Όποτε υπάρχει κενή θέση στο Αντιπρόεδρο, ο Πρόεδρος διορίζει έναν Αντιπρόεδρο ο οποίος θα αναλάβει τα καθήκοντά του μετά από επιβεβαίωση με πλειοψηφία και των δύο Βουλών του Κογκρέσου.

3: Κάθε φορά που ο Πρόεδρος διαβιβάζει στον Πρόεδρο υπέρ της Γερουσίας και στον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων τη γραπτή του δήλωση ότι δεν είναι σε θέση να εκπληρώσει τις εξουσίες και τα καθήκοντα του αξιώματός του και έως ότου τους διαβιβάσει γραπτή δήλωση για το αντίθετο, Οι εξουσίες και τα καθήκοντα αυτά ασκούνται από τον Αντιπρόεδρο ως Αναπληρωτή Πρόεδρο.

4: Κάθε φορά που ο Αντιπρόεδρος και η πλειοψηφία είτε των κύριων αξιωματούχων των εκτελεστικών τμημάτων είτε άλλου οργάνου που το Κογκρέσο προβλέπει ο νόμος, διαβιβάζει στον Πρόεδρο υπέρ της Γερουσίας και στον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων τη γραπτή δήλωσή τους ότι Ο Πρόεδρος δεν είναι σε θέση να εκπληρώσει τις εξουσίες και τα καθήκοντά του, ο Αντιπρόεδρος αναλαμβάνει αμέσως τις εξουσίες και τα καθήκοντα του Προεδρεύοντος.

Στη συνέχεια, όταν ο Πρόεδρος διαβιβάζει στον Πρόεδρο υπέρ της Γερουσίας και στον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων την έγγραφη δήλωσή του ότι δεν υπάρχει αδυναμία, θα επαναλάβει τις εξουσίες και τα καθήκοντα του αξιώματός του, εκτός εάν ο Αντιπρόεδρος και η πλειοψηφία των δύο Οι κύριοι αξιωματούχοι της εκτελεστικής υπηρεσίας ή οποιουδήποτε άλλου οργάνου, όπως ορίζει το Κογκρέσο βάσει του νόμου, διαβιβάζουν εντός τεσσάρων ημερών στον Πρόεδρο της Συγκλήτου και στον Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων τη γραπτή δήλωσή τους ότι ο Πρόεδρος δεν μπορεί να ασκήσει τις εξουσίες και καθήκοντα του γραφείου του. Στη συνέχεια, το Κογκρέσο θα αποφασίσει το θέμα, συγκεντρωμένο εντός σαράντα οκτώ ωρών για το σκοπό αυτό, εάν όχι στη σύνοδο. Εάν το Κογκρέσο, εντός είκοσι μία ημερών από την παραλαβή της τελευταίας γραπτής δήλωσης, ή, εάν το Κογκρέσο δεν βρίσκεται σε σύνοδο, εντός είκοσι μία ημερών από την οποία απαιτείται να συγκεντρωθεί το Κογκρέσο, καθορίζει με δύο τρίτα ψήφο και των δύο Βουλών ότι ο Πρόεδρος δεν είναι σε θέση να ασκήσει τις εξουσίες και τα καθήκοντα του αξιώματος του, ο Αντιπρόεδρος συνεχίζει να ασκεί τα ίδια με τον Αναπληρωτή Πρόεδρο · Διαφορετικά, ο Πρόεδρος επαναλαμβάνει τις εξουσίες και τα καθήκοντα του αξιώματός του.

Μείωση προσόντων ηλικίας ψήφου

1: Το δικαίωμα των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών, ηλικίας 18 ετών και άνω, να ψηφίζουν, δεν απορρίπτεται ούτε συντομεύεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες ή οποιοδήποτε κράτος λόγω ηλικίας.

2: Το Συνέδριο θα έχει την εξουσία να επιβάλει αυτό το άρθρο με κατάλληλη νομοθεσία.

Περιορισμός πληρωμών στο Κογκρέσο

Κανένας νόμος που διαφοροποιεί την αποζημίωση για τις υπηρεσίες των Γερουσιαστών και των Αντιπροσώπων δεν θα τεθεί σε ισχύ έως ότου παρέμβουν οι εκλογές των Αντιπροσώπων.