Είναι ένα μέρος όπου μπορείς να είσαι συμμετέχων και όχι απλώς θεατής. Κάθε ενορία διοργανώνει εκδηλώσεις σύμφωνα με τα τοπικά έθιμα: πομπές, ταμπλό, θεατρικές παραστάσεις και εκθέσεις. Οι αφιερώσεις στα Πάθη του Χριστού και γενικότερα στο Πάσχα μετρούν αιώνες. Απόδειξη αυτού είναι μια τοιχογραφία που κάποτε βρισκόταν στο μοναστήρι Abbatija tad-Dejr στο Ραμπάτ, που αναπαριστά τον Ευαγγελισμό και τη Σταύρωση, και τώρα, σώζεται στο Εθνικό Μουσείο Καλών Τεχνών (Muża) στη Βαλέτα.
Η αρχή της Σαρακοστής, η Τετάρτη της Τέφρας, ακολουθεί το Mardi Gras. Στα νησιά της Μάλτας γίνονται νηστίσιμα κηρύγματα σε όλες τις ενορίες στη Μάλτα και τον Γκόζο για αρκετές ημέρες. Σε πολλές εκκλησίες λατρεύονται αγάλματα που απεικονίζουν σκηνές από τα Πάθη. Αυτά τα αγάλματα είναι συνυφασμένα με την καλλιτεχνική, θρησκευτική και πολιτιστική κληρονομιά της Μάλτας. Η παραδοσιακή Via Sagra ή Way of the Cross είναι μια άλλη πολύ δημοφιλής αφιέρωση κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής, με τους πιστούς να διαλογίζονται στους δεκατέσσερις σταθμούς του Σταυρού. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, λέσχες νέων ή θεατρικές ομάδες προετοιμάζονται για το Passion Play της πόλης.
Στα νησιά της Μάλτας, η Παρασκευή που προηγείται της Μεγάλης Παρασκευής είναι αφιερωμένη στην Παναγία των Θλίψεων. Στο μεγαλύτερο μέρος του χριστιανικού κόσμου, η Μεγάλη Εβδομάδα ξεκινά την Κυριακή των Βαΐων, ωστόσο, για τους Μαλτέζους ξεκινά την Παρασκευή του Μητέρα των Θλίψεων. Για αιώνες, αυτή η γιορτή είχε πάντα μια ξεχωριστή θέση στις καρδιές των Μαλτέζων, που κοιτάζουν στα μάτια της Παναγίας και προσεύχονται στην Ταλαίπωρη Μητέρα τους. Όλες οι ενορίες οργανώνουν λιτανείες προς τιμήν της. Παραδοσιακά, κάποιοι από τους μετανοούντες περπατούν ξυπόλητοι ή σέρνουν βαριές αλυσίδες δεμένες στα πόδια τους. Οι γυναίκες συνήθιζαν να περπατούν γονατιστοί, εκπληρώνοντας τους όρκους για τις χορηγούμενες χάρες. Η πιο δημοφιλής πομπή της Παναγίας των Θλίψεων είναι αυτή της Φραγκισκανικής Εκκλησίας Ta' Ġieżu στη Βαλέτα, που ήταν η πρώτη που πραγματοποίησε αυτή την πομπή στα Νησιά. Αυτή η πομπή διευθύνεται από τον Αρχιεπίσκοπο της Μάλτας. Αυτή η Εκκλησία στεγάζει επίσης έναν θαυματουργό σταυρό, γνωστό ως Il-Kurċifiss Mirakuluż Ta' Ġieżu. Ο ρεαλισμός του Σταυρού είναι τόσο δυνατός που όταν προσεύχονται ενώπιον του, οι πιστοί αισθάνονται μυστικά μεταφερόμενοι στον Γολγοθά.
Την Κυριακή των Βαΐων, ορισμένα χωριά διοργανώνουν παραστάσεις της θριαμβευτικής εισόδου του Χριστού στην Ιερουσαλήμ. Αυτό το Σαββατοκύριακο ή το προηγούμενο Σαββατοκύριακο, τα τοπικά θέατρα παράγουν το Passion Drama. Ένα από τα παλαιότερα παραδοσιακά έργα Παθών πραγματοποιείται στην κρύπτη της Βασιλικής του Αγίου Δομίνικου στη Βαλέτα. Τις ημέρες μετά την Κυριακή των Βαΐων, τα νησιά είναι διάσπαρτα με εκθέσεις και εκθέσεις τέχνης, σε αίθουσες, σπίτια και εκκλησίες. Η αναπαράσταση του τραπεζιού του Μυστικού Δείπνου εκτίθεται στις περισσότερες ενορίες, προερχόμενη από ένα τραπέζι τριών αιώνων που τελούσαν κάθε χρόνο οι Δομινικανοί στο Ρητορείο του Ιερού Μυστηρίου, στη Βαλέτα. Το Ταμπλό του Μυστικού Δείπνου εκτίθεται για να αντικατοπτρίζει τις παραδόσεις και τα σύμβολα της Μάλτας. Τα τρόφιμα δωρίζονται στους φτωχούς και άπορους της ενορίας. Άλλες μορφές επιδείξεων του Μυστικού Δείπνου περιλαμβάνουν εκείνες που ακολουθούν το βιβλικό διακοσμητικό στυλ. Την Τετάρτη η Αρχιεπισκοπή Μάλτας διοργανώνει την Εθνική Via Crucis.
Οι τελετές της Μεγάλης Εβδομάδας στη Μάλτα είναι αρκετά περίπλοκες.
Η Μεγάλη Πέμπτη, η Μεγάλη Παρασκευή και η Κυριακή του Πάσχα βρίσκονται στο επίκεντρο μιας πολύχρωμης αλλά ευσεβούς εκδήλωσης. Είναι ένα πολύ ισχυρό έθιμο να διακοσμούν τα παράθυρα του ισογείου με μικροσκοπικά αγάλματα και κουρτίνες δημιουργώντας ένα ιερό της Σταύρωσης. Επίσης, σε μπαλκόνια εκτίθενται φωτισμένοι σταυροί. Οι δρόμοι είναι στολισμένοι με σημαίες, φωτισμούς και άλλα αντικείμενα. Η Μεγάλη Πέμπτη ανοίγει με τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή, κατά την οποία ευλογείται το μυρωδάτο λάδι, που χρησιμοποιείται στα μυστήρια του βαπτίσματος, της επιβεβαίωσης και της ιεροτελεστίας. Είναι και το λάδι του Κατηχούμενοι και το λάδι του Infermi.
Καλλιτεχνικοί, ανθισμένοι Τάφοι ετοιμάζονται για τις ιεροτελεστίες της Μεγάλης Πέμπτης. Σε όλες τις εκκλησίες γίνεται το παραδοσιακό πλύσιμο των ποδιών. Οι εσωτερικοί χώροι των εκκλησιών είναι καλυμμένοι με μαύρες δαμασκηνές. Το βράδυ, το Στο Cena Domini, που είναι η Λειτουργία στη μνήμη του Μυστικού Δείπνου και της θεμελίωσης του ευχαριστιακού μυστηρίου, τελείται. Οι ιερείς της ενορίας, συμπεριλαμβανομένου του αρχιεπισκόπου, πλένουν τα πόδια δώδεκα ανδρών και γυναικών που εκπροσωπούν τους Αποστόλους. Αυτή είναι η προέλευση του παραδοσιακού "Άρτος των Αποστόλων», ένα ψωμί σε σχήμα δακτυλίου με σπόρους και ξηρούς καρπούς. Αυτό το συνηθισμένο ψωμί εξακολουθεί να πωλείται σε αρτοποιεία και τοπικά ζαχαροπλαστεία κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και μετά.
Μετά το Cena Domini Οι Θείες Ευχαριστίες, που θα χρησιμοποιηθούν στη γιορτή της Μεγάλης Παρασκευής, μεταφέρονται με πομπή στον «Τάφο», μια σκηνή που θα προσκυνήσουν οι πιστοί στις Επισκέψεις τους σε Επτά Βωμούς Αναπαύσεως, κατά προτίμηση σε επτά διαφορετικές εκκλησίες. Οι Τάφοι πήραν το όνομά τους από τον τάφο του Χριστού, αφού οι πρόγονοί μας έβαζαν ένα κουπόνι μπροστά από αυτούς τους βωμούς για να συγκεντρώσουν δωρεές για τον Πανάγιο Τάφο. Το βράδυ της Πέμπτης (και το πρωί της Μεγάλης Παρασκευής) χιλιάδες προσέρχονται για τις Επτά Επισκέψεις. Αυτή η παράδοση προήλθε από τις επισκέψεις του Philip Neri στις επτά Βασιλικές της Ρώμης. Είναι ενδιαφέρον να γνωρίζουμε ότι όλοι οι τάφοι και οι βωμοί είναι διακοσμημένοι από λευκά λουλούδια και ένα υπόλευκο σπόρο που ονομάζεται gulbiena, που μεγαλώνει στο σκοτάδι, για να τονίσει την ανάσταση του Χριστού από το σκοτάδι.
Κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Παρασκευής, οι δρόμοι της Μάλτας γίνονται μια τεράστια σκηνή. Αργά το απόγευμα, αρκετές ενορίες μνημονεύουν τα Πάθη του Χριστού μέσα από θεαματικές πομπές που αναπαριστούν τα Πάθη. Τα ομοιώματα του Ιησού Χριστού κάτω από τον Σταυρό περνούν από τους στενούς δρόμους των χωριών της Μάλτας, ακολουθούμενα από διάφορα αγάλματα, συμπεριλαμβανομένου αυτού του Μητέρα των Θλίψεων. Ο αριθμός των συμμετεχόντων, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών, και ο ρεαλισμός είναι αρκετά εντυπωσιακός. Στην πομπή του Żebbuġ (Μάλτα) συμμετέχουν περισσότερα από οκτακόσια άτομα. Στη μεσαιωνική εποχή, μετά την άφιξη των πρώτων θρησκευτικών ταγμάτων στο νησί, οι τελετουργίες και οι λατρείες προς τιμήν των Πάθων του Χριστού έγιναν πιο διαδεδομένες. Οι Φραγκισκανοί, που ήταν πάντα συνδεδεμένοι με την ανάμνηση των Παθών του Χριστού, ίδρυσαν την πρώτη αρχισυναδελφότητα στη Μάλτα, στο Ραμπάτ, αφιερωμένη στον Άγιο Ιωσήφ. Η ακριβής ημερομηνία ίδρυσης της αδελφότητας είναι άγνωστη, αν και σε ορισμένα έγγραφα αναφέρονται τα έτη 1245 και 1345. Τα μέλη αυτής της Archconfraternity ήταν τα πρώτα στη Μάλτα που μνημόνευσαν το Πάθος μεταξύ τους. Με τον καιρό, η αρχαία αδελφότητα άρχισε να αναθέτει ορισμένα αγάλματα που απεικονίζουν επεισόδια από το Πάθος. Από το 1591, έγινε ετήσια εκδήλωση, κάθε Μεγάλη Παρασκευή. Στη συνέχεια, αδελφότητες άλλων ενοριών οργάνωσαν πομπές Παθών στα χωριά και τις πόλεις τους. Η άφιξη του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη αύξησε περαιτέρω την αφοσίωση στα Πάθη, τοποθετώντας επίσης λείψανα, πρώτα στην εκκλησία του Αγίου Λαυρεντίου στη Βιτοριόζα και αργότερα, στη Μονική τους Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη. Αυτά περιελάμβαναν ένα κομμάτι του Σταυρού του Χριστού και ένα αγκάθι από το στέμμα του Κυρίου μας.
Το Μεγάλο Σάββατο είναι άλλη μια μέρα νηφαλιότητας, τουλάχιστον μέχρι το βράδυ. Για τους εορτασμούς της Αγρυπνίας του Πάσχα, που ξεκινούν γύρω στις οκτώ, οι πιστοί συγκεντρώνονται μπροστά από την εκκλησία για να παρακολουθήσουν ειδική λειτουργία για τον εορτασμό της ανάστασης του Χριστού. Στην αρχή η εκκλησία στο σκοτάδι, αλλά όταν ψάλλεται το Gloria, η εκκλησία φωτίζεται, ξεκινώντας με κεριά που κρατούν οι πιστοί που ανάβουν από το Πασχαλινό κήρο. Έξω από την εκκλησία ανάβει φωτιά, από την οποία ανάβει το σερό. Το πασχαλινό cero είναι το σύμβολο του Χριστού, το αληθινό φως που φωτίζει κάθε άνθρωπο. Η ανάφλεξή του αντιπροσωπεύει την ανάσταση του Χριστού, τη νέα ζωή που λαμβάνει κάθε πιστός από τον Χριστό, ο οποίος, αποσπώντας τους από το σκοτάδι, τους φέρνει στο βασίλειο του φωτός. Οι καμπάνες χτυπούν σε εορτασμό και οι πιστοί συνοδεύουν τη χορωδία στο Gloria.
Η ημέρα του Πάσχα στη Μάλτα χαρακτηρίζεται από το αδιάκοπο κουδούνισμα των καμπάνων της εκκλησίας και τις εορταστικές, ταχύρυθμες πομπές, με τη νεολαία να τρέχει στους δρόμους φέροντας αγάλματα του Αναστημένο Χριστού (l-Irxoxt). Αυτή είναι η ώρα της χαράς που μνημονεύει τη νίκη του Χριστού επί του Θανάτου. Ο Ανέστη Χριστός συνοδεύεται από το τοπικό συγκρότημα, που παίζει εορταστικές πορείες. Οι άνθρωποι πηγαίνουν στα μπαλκόνια τους για να ρίξουν κομφετί και ταινία στην πομπή. Τα παιδιά ακολουθούν την πομπή μεταφέροντας το figollaή το πασχαλινό αυγό. ο figolla είναι ένα τυπικό παραδοσιακό επιδόρπιο της Μάλτας που παρασκευάζεται με αμύγδαλα και καλύπτεται με ζάχαρη άχνη. αυτό το επιδόρπιο μπορεί να έχει τη μορφή κουνελιού, ψαριού, αρνιού ή καρδιάς. Παραδοσιακά, αυτά φιγόλες ευλογούνται από τον ιερέα της ενορίας κατά τη διάρκεια αυτής της γιορτής.
Οι Μαλτέζοι είναι γνωστοί για το πάθος τους για το φαγητό και η Σαρακοστή δεν αποτελεί εξαίρεση. Μια ποικιλία από τοπικά πιάτα είναι συνυφασμένη με τις πασχαλινές παραδόσεις. Μεταξύ αυτών, υπάρχουν οι kusksu, που είναι φασολάδα, και η qagħaq tal-Appostli. ο kwareżimalείναι ένα άλλο πολύ δημοφιλές επιδόρπιο: είναι ένα μικρό κέικ από μαύρο μέλι, γάλα, μπαχαρικά και αμύγδαλα. Υπάρχουν επίσης οι καραμέλι, παραδοσιακά γλυκά από χαρούπια και μέλι. Ιδιαίτερα πιάτα με βάση τα ψάρια και τα λαχανικά καταναλώνονται περισσότερο, ιδιαίτερα την Τετάρτη της τέφρας και την Παρασκευή της Σαρακοστής. Το ψωμί με kunserva (πολτός ντομάτας), ελιές και τόνο είναι επίσης πολύ δημοφιλές. Ζαχαροπλαστική γεμιστή με διάφορες βάτες (σπανάκι, αρακάς, γαύρος, τυρί κ.λπ.), γνωστές ως κασάτα και pastizzi (τυρόπιτες). Το Πάσχα μαζεύεται όλη η οικογένεια για μεσημεριανό γεύμα, όπου σερβίρονται πιάτα με αρνί και figollaσερβίρεται ως επιδόρπιο.
Σε αυτό το άρθρο, μόλις περιέγραψα τις άφθονες πνευματικές στιγμές, τις θρησκευτικές γιορτές και τις παραδόσεις του Πάσχα της Μάλτας. Η πραγματική δύναμη αυτής της Αγίας περιόδου είναι η συμμετοχή του κόσμου σε όλες τις εκδηλώσεις, ευσεβείς και εορταστικές. Αυτή η ευρεία συμμετοχή προσδίδει μοναδικότητα στο μικροσκοπικό μας αρχιπέλαγος. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι λειτουργικές στιγμές δημιουργούν μια σύνδεση μεταξύ των μελών της κοινότητάς μας, η οποία μας συνδέει επίσης με τους προγόνους μας και τις προσευχές τους που απαγγέλλονται ανά τους αιώνες.
Γράφτηκε από τον Jean Pierre Fava, Manager Faith Tourism, Malta Tourism Authority
αναφορές
Bonnici B. Dell is-Salib fil-Gżejjer Maltin (Η Σκιά του Σταυρού στα νησιά της Μάλτας). SKS.
Bonnici B. Il-Ġimgħa l-Kbira f 'Malta (Μεγάλη Παρασκευή στη Μάλτα).SKS.
Bonnici B. Il-Ġimgħa Mqaddsa tal-Ġirien (Η Μεγάλη Εβδομάδα των Γειτόνων). Εκδόσεις Bronk.
Σχετικά με τη Μάλτα
Τα ηλιόλουστα νησιά της Μάλτας, στη μέση της Μεσογείου Θάλασσας, φιλοξενούν μια πιο αξιοσημείωτη συγκέντρωση ανέπαφης δομημένης κληρονομιάς, συμπεριλαμβανομένης της υψηλότερης πυκνότητας Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO σε οποιοδήποτε έθνος-κράτος οπουδήποτε. Η Βαλέτα, που χτίστηκε από τους περήφανους Ιππότες του Αγίου Ιωάννη, είναι ένα από τα μνημεία της UNESCO και η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2018. Η κληρονομιά της Μάλτας στην πέτρα ποικίλλει από την αρχαιότερη ανεξάρτητη πέτρινη αρχιτεκτονική στον κόσμο έως μια από τις πέτρινες αρχιτεκτονικές της Βρετανικής Αυτοκρατορίας τα πιο τρομερά αμυντικά συστήματα και περιλαμβάνει ένα πλούσιο μείγμα οικιακής, θρησκευτικής και στρατιωτικής αρχιτεκτονικής από την αρχαία, τη μεσαιωνική και την πρώιμη σύγχρονη περίοδο. Με εξαιρετικά ηλιόλουστο καιρό, ελκυστικές παραλίες, ακμάζουσα νυχτερινή ζωή και 8,000 χρόνια συναρπαστικής ιστορίας, υπάρχουν πολλά να δείτε και να κάνετε.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη Μάλτα, μεταβείτε στο επισκεφθείτε τη διεύθυνσηmalmal.com.
