Ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής Cyril Ramphosa έκανε την ακόλουθη δήλωση στο Union Buildings, Tshwane, Νότια Αφρική σήμερα, 23 Μαρτίου 2020 στις 19.30
Οι συνάδελφοί μου Νοτιοαφρικανοί,
Είναι μια εβδομάδα από τότε που κηρύξαμε την πανδημία του κορανοϊού εθνική καταστροφή και ανακοινώσαμε ένα πακέτο έκτακτων μέτρων για την καταπολέμηση αυτής της σοβαρής έκτακτης ανάγκης για τη δημόσια υγεία.
Η απάντηση του λαού της Νότιας Αφρικής σε αυτήν την κρίση ήταν αξιοσημείωτη.
Εκατομμύρια άνθρωποι μας έχουν καταλάβει τη σοβαρότητα της κατάστασης.
Οι περισσότεροι Νοτιοαφρικανοί έχουν αποδεχθεί τους περιορισμούς που έχουν τεθεί στη ζωή τους και έχουν αναλάβει την ευθύνη για την αλλαγή της συμπεριφοράς τους.
Είμαι ενθουσιασμένος που κάθε τομέας της κοινωνίας έχει κινητοποιηθεί και έχει αποδεχτεί τον ρόλο που πρέπει να διαδραματίσει.
Από θρησκευτικούς ηγέτες έως αθλητικούς συλλόγους, από πολιτικά κόμματα έως επιχειρηματίες, από συνδικάτα έως παραδοσιακούς ηγέτες, από ΜΚΟ έως δημόσιους υπαλλήλους, κάθε μέρος της κοινωνίας μας έχει προωθηθεί για να αντιμετωπίσει αυτήν την πρόκληση.
Πολλοί έπρεπε να κάνουν δύσκολες επιλογές και θυσίες, αλλά όλοι έχουν αποφασιστεί ότι αυτές οι επιλογές και οι θυσίες είναι απολύτως απαραίτητες για να αναδυθεί η χώρα μας από αυτήν την καταστροφή.
Την περασμένη εβδομάδα, οι Νοτιοαφρικανοί έχουν επιδείξει την αποφασιστικότητά τους, την αίσθηση του σκοπού τους, την αίσθηση της κοινότητας και το αίσθημα ευθύνης τους.
Γι 'αυτό, σας χαιρετίζουμε και σας ευχαριστούμε.
Εκ μέρους του έθνους, θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας, τους γιατρούς, τους νοσηλευτές και τους παραϊατρικούς μας που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της πανδημίας, τους δασκάλους μας, τους μεθοριακούς υπαλλήλους, τους αστυνομικούς και τους αξιωματικούς της κυκλοφορίας και όλους τους άλλους ανθρώπους που ηγούνται η απάντησή μας. 2
Από τότε που δηλώθηκε η εθνική κατάσταση καταστροφής, έχουμε θέσει σε εφαρμογή μια σειρά κανονισμών και οδηγιών.
Αυτοί οι κανονισμοί έχουν περιορίσει τα διεθνή ταξίδια, απαγορεύουν τη συγκέντρωση περισσότερων από 100 ατόμων, έχουν κλείσει σχολεία και άλλα εκπαιδευτικά ιδρύματα και έχουν περιορίσει την πώληση αλκοόλ μετά τις 6:XNUMX.
Επαναλαμβάνουμε ότι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για την πρόληψη της μόλυνσης είναι μέσω βασικών αλλαγών στην ατομική συμπεριφορά και την υγιεινή.
Επομένως, καλούμε για άλλη μια φορά σε όλους:
- πλένετε συχνά τα χέρια με απολυμαντικά χεριών ή σαπούνι και νερό για τουλάχιστον 20 δευτερόλεπτα.
- καλύπτουμε τη μύτη και το στόμα μας όταν βήχετε και φτάρνισμα με ιστό ή λυγισμένο αγκώνα.
- αποφύγετε τη στενή επαφή με οποιονδήποτε με συμπτώματα κρυολογήματος ή γρίπης.
Ο καθένας πρέπει να κάνει τα πάντα με τα μέσα του για να αποφύγει την επαφή με άλλα άτομα.
Η διαμονή στο σπίτι, η αποφυγή δημόσιων χώρων και η ακύρωση όλων των κοινωνικών δραστηριοτήτων είναι η προτιμώμενη καλύτερη άμυνα κατά του ιού.
Την περασμένη εβδομάδα, καθώς εφαρμόζουμε αυτά τα μέτρα, η παγκόσμια κρίση έχει βαθαίνει.
Όταν μίλησα στο έθνος την περασμένη Κυριακή, υπήρχαν πάνω από 160,000 επιβεβαιωμένες περιπτώσεις COVID-19 παγκοσμίως.
Σήμερα, υπάρχουν πάνω από 340,000 επιβεβαιωμένες περιπτώσεις σε όλο τον κόσμο.
Στη Νότια Αφρική, ο αριθμός των επιβεβαιωμένων περιπτώσεων αυξήθηκε έξι φορές σε μόλις οκτώ ημέρες από 61 περιπτώσεις σε 402 περιπτώσεις.
Αυτός ο αριθμός θα συνεχίσει να αυξάνεται.
Είναι σαφές από την ανάπτυξη της νόσου σε άλλες χώρες και από τα μοντέλα μας ότι απαιτείται άμεση, γρήγορη και έκτακτη δράση, εάν θέλουμε να αποτρέψουμε μια ανθρώπινη καταστροφή τεράστιων διαστάσεων στη χώρα μας.
Το θεμελιώδες καθήκον μας αυτή τη στιγμή είναι να περιορίσουμε την εξάπλωση της νόσου.
Ανησυχώ ότι η ταχεία αύξηση των λοιμώξεων θα επεκτείνει τις υπηρεσίες υγείας μας πέρα από αυτό που μπορούμε να διαχειριστούμε και πολλοί άνθρωποι δεν θα μπορούν να έχουν πρόσβαση στη φροντίδα που χρειάζονται. 3
Πρέπει λοιπόν να κάνουμε ό, τι μπορούμε για να μειώσουμε τον συνολικό αριθμό των λοιμώξεων και να καθυστερήσουμε την εξάπλωση της λοίμωξης για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα - αυτό που είναι γνωστό ως ισοπέδωση της καμπύλης των λοιμώξεων.
Είναι σημαντικό κάθε άτομο σε αυτήν τη χώρα να τηρεί αυστηρά - και χωρίς εξαίρεση - τους κανονισμούς που έχουν ήδη θεσπιστεί και τα μέτρα που πρόκειται να ανακοινώσω σήμερα το απόγευμα.
Η ανάλυσή μας για την πρόοδο της επιδημίας μας ενημερώνει ότι πρέπει να κλιμακώσουμε επειγόντως και δραματικά την απάντησή μας.
Οι επόμενες μέρες είναι κρίσιμες.
Χωρίς αποφασιστική δράση, ο αριθμός των μολυσμένων ατόμων θα αυξηθεί γρήγορα από μερικές εκατοντάδες σε δεκάδες χιλιάδες και μέσα σε λίγες εβδομάδες σε εκατοντάδες χιλιάδες.
Αυτό είναι εξαιρετικά επικίνδυνο για έναν πληθυσμό όπως ο δικός μας, με μεγάλο αριθμό ατόμων με κατασταλμένη ανοσία λόγω του HIV και της φυματίωσης, καθώς και υψηλά επίπεδα φτώχειας και υποσιτισμού.
Έχουμε μάθει πολλά από τις εμπειρίες άλλων χωρών.
Οι χώρες που έχουν ενεργήσει γρήγορα και δραματικά ήταν πολύ πιο αποτελεσματικές στον έλεγχο της εξάπλωσης της νόσου.
Κατά συνέπεια, το Εθνικό Συμβούλιο Διοίκησης Κορανοϊών αποφάσισε να επιβάλει τον αποκλεισμό σε εθνικό επίπεδο για 21 ημέρες με ισχύ από τα μεσάνυχτα της Πέμπτης 26 Μαρτίου.
Αυτό είναι ένα αποφασιστικό μέτρο για τη διάσωση εκατομμυρίων Νοτιοαφρικανών από μόλυνση και τη διάσωση εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων.
Ενώ αυτό το μέτρο θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην επιβίωση των ανθρώπων, στη ζωή της κοινωνίας μας και στην οικονομία μας, το ανθρώπινο κόστος της καθυστέρησης αυτής της δράσης θα ήταν πολύ, πολύ μεγαλύτερο.
Το εθνικό κλείδωμα θα θεσπιστεί σύμφωνα με τον Νόμο για τη διαχείριση των καταστροφών και θα συνεπάγεται τα εξής:
- Από τα μεσάνυχτα της Πέμπτης 26 Μαρτίου έως τα μεσάνυχτα της Πέμπτης 16 Απριλίου, όλοι οι Νοτιοαφρικανοί θα πρέπει να μείνουν στο σπίτι τους.
- Οι κατηγορίες ατόμων που θα εξαιρούνται από αυτό το κλείδωμα είναι οι ακόλουθες: υγειονομικοί υπάλληλοι του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, προσωπικό έκτακτης ανάγκης, εκείνοι σε υπηρεσίες ασφαλείας - όπως η αστυνομία, οι αξιωματικοί της κυκλοφορίας, το στρατιωτικό ιατρικό προσωπικό, οι στρατιώτες - και άλλα άτομα απαραίτητο για την αντίδρασή μας στην πανδημία.
Θα περιλαμβάνει επίσης εκείνους που εμπλέκονται στην παραγωγή, διανομή και προμήθεια τροφίμων και βασικών αγαθών, βασικών τραπεζικών υπηρεσιών, τη διατήρηση της ισχύος, το νερό 4
και τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, εργαστηριακές υπηρεσίες και παροχή ιατρικών προϊόντων και προϊόντων υγιεινής. Θα δημοσιευθεί ένας πλήρης κατάλογος βασικού προσωπικού.
- Δεν θα επιτρέπεται σε άτομα να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους, εκτός από αυστηρά ελεγχόμενες συνθήκες, όπως να αναζητήσουν ιατρική περίθαλψη, να αγοράσουν τρόφιμα, φάρμακα και άλλες προμήθειες ή να συλλέξουν κοινωνική επιχορήγηση.
- Τα προσωρινά καταφύγια που πληρούν τα απαραίτητα πρότυπα υγιεινής θα προσδιοριστούν για τους άστεγους. Οι ιστότοποι αναγνωρίζονται επίσης για καραντίνα και αυτο-απομόνωση για άτομα που δεν μπορούν να απομονωθούν στο σπίτι.
- Όλα τα καταστήματα και οι επιχειρήσεις θα είναι κλειστά, εκτός από φαρμακεία, εργαστήρια, τράπεζες, βασικές χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και υπηρεσίες πληρωμών, συμπεριλαμβανομένων των JSE, σούπερ μάρκετ, πρατηρίων βενζίνης και παρόχων υγειονομικής περίθαλψης.
Οι εταιρείες που είναι απαραίτητες για την παραγωγή και μεταφορά τροφίμων, βασικών αγαθών και ιατρικών προμηθειών θα παραμείνουν ανοιχτές.
Θα δημοσιεύσουμε μια πλήρη λίστα των κατηγοριών επιχειρήσεων που πρέπει να παραμείνουν ανοιχτές.
Οι εταιρείες των οποίων οι εργασίες απαιτούν συνεχείς διαδικασίες όπως φούρνοι, εργασίες υπόγειων ναρκών θα πρέπει να κάνουν ρυθμίσεις για τη φροντίδα και τη συντήρηση ώστε να αποφευχθεί η ζημιά στις συνεχείς εργασίες τους.
Οι εταιρείες που είναι σε θέση να συνεχίσουν τις δραστηριότητές τους εξ αποστάσεως θα πρέπει να το πράξουν.
- Θα προβλεφθεί η συνέχιση των βασικών μεταφορικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς για βασικό προσωπικό και για ασθενείς που πρέπει να αντιμετωπιστούν αλλού.
Το εθνικό κλείδωμα είναι απαραίτητο για να διαταραχθεί ουσιαστικά η αλυσίδα μετάδοσης σε όλη την κοινωνία.
Κατά συνέπεια, έχω κατευθύνει την Εθνική Δύναμη Άμυνας της Νοτίου Αφρικής να αναπτυχθεί για να υποστηρίξει την Αστυνομική Υπηρεσία της Νοτίου Αφρικής, προκειμένου να διασφαλίσει ότι θα εφαρμοστούν τα μέτρα που ανακοινώνουμε.
Αυτό το εθνικό κλείδωμα θα συνοδεύεται από ένα πρόγραμμα διαχείρισης της δημόσιας υγείας που θα αυξήσει σημαντικά τον έλεγχο, τον έλεγχο, τον εντοπισμό επαφών και την ιατρική διαχείριση.
Οι κοινοτικές ομάδες υγείας θα επικεντρωθούν στην επέκταση του ελέγχου και των δοκιμών όπου ζουν οι άνθρωποι, εστιάζοντας πρώτα σε περιοχές υψηλής πυκνότητας και υψηλού κινδύνου.
Για να διασφαλιστεί ότι τα νοσοκομεία δεν κατακλύζονται, θα δημιουργηθεί ένα σύστημα για «κεντρική διαχείριση ασθενών» για σοβαρές περιπτώσεις και «αποκεντρωμένη πρωτοβάθμια περίθαλψη» για ήπιες περιπτώσεις.
Προμήθειες νερού έκτακτης ανάγκης - χρησιμοποιώντας δεξαμενές αποθήκευσης νερού, δεξαμενόπλοια νερού, γεώτρηση και κοινόχρηστες δεξαμενές - παρέχονται σε άτυπους οικισμούς και αγροτικές περιοχές. 5
Θα εφαρμοστούν ορισμένα πρόσθετα μέτρα με άμεση ισχύ για την ενίσχυση των μέτρων πρόληψης. Μερικά από αυτά τα μέτρα είναι τα εξής:
- Οι πολίτες της Νότιας Αφρικής και οι κάτοικοι που φθάνουν από χώρες υψηλού κινδύνου θα τεθούν αυτόματα σε καραντίνα για 14 ημέρες.
- Οι μη Νοτιοαφρικανοί που φτάνουν σε πτήσεις από χώρες υψηλού κινδύνου που απαγορεύσαμε πριν από μια εβδομάδα θα επιστραφούν.
- Οι διεθνείς πτήσεις προς το αεροδρόμιο Lanseria θα ανασταλούν προσωρινά.
- Οι διεθνείς ταξιδιώτες που έφτασαν στη Νότια Αφρική μετά τις 9 Μαρτίου 2020 από χώρες υψηλού κινδύνου θα περιοριστούν στα ξενοδοχεία τους μέχρι να ολοκληρώσουν μια περίοδο καραντίνας 14 ημερών.
Συνεργάτες Νοτιοαφρικανοί,
Η χώρα μας αντιμετωπίζει όχι μόνο έναν ιό που έχει μολύνει περισσότερα από το ένα τέταρτο του εκατομμυρίου ανθρώπων σε ολόκληρο τον κόσμο, αλλά και από τις προοπτικές μιας πολύ βαθιάς οικονομικής ύφεσης που θα κάνει τις επιχειρήσεις να κλείσουν και πολλούς ανθρώπους να χάσουν τη δουλειά τους.
Επομένως, καθώς αναλύουμε κάθε πόρο και κάθε ενέργεια για να καταπολεμήσουμε αυτήν την επιδημία, συνεργαζόμενοι με τις επιχειρήσεις, εφαρμόζουμε μέτρα για τον μετριασμό των οικονομικών επιπτώσεων τόσο της ασθένειας αυτής όσο και της οικονομικής μας ανταπόκρισης σε αυτήν.
Σήμερα ανακοινώνουμε ένα σύνολο παρεμβάσεων που θα βοηθήσουν στην απομάκρυνση της κοινωνίας μας από αυτές τις οικονομικές δυσκολίες.
Αυτή είναι η πρώτη φάση της οικονομικής αντίδρασης και εξετάζονται περαιτέρω μέτρα και θα εφαρμοστούν ανάλογα με τις ανάγκες.
Αυτές οι παρεμβάσεις είναι γρήγορες και στοχευμένες.
Πρώτον, υποστηρίζουμε τους ευάλωτους.
- Μετά από διαβούλευση με κοινωνικούς εταίρους, δημιουργήσαμε ένα Ταμείο Αλληλεγγύης, στο οποίο μπορούν να συμβάλουν επιχειρήσεις, οργανώσεις και ιδιώτες της Νότιας Αφρικής και μέλη της διεθνούς κοινότητας.
Το Ταμείο θα επικεντρώσει τις προσπάθειές του για την καταπολέμηση της εξάπλωσης του ιού, θα μας βοηθήσει να παρακολουθήσουμε την εξάπλωση, να φροντίσουμε αυτούς που είναι άρρωστοι και να υποστηρίξει εκείνους των οποίων η ζωή έχει διαταραχθεί.
Το Ταμείο θα συμπληρώσει αυτό που κάνουμε στο δημόσιο τομέα.
Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι αυτό το Ταμείο θα προεδρεύεται από την κ. Gloria Serobe και ο αναπληρωτής πρόεδρος είναι ο κ. Adrian Enthoven. 6
Το Ταμείο διαθέτει έναν ιστότοπο - www.solidarityfund.co.za - και μπορείτε να αρχίσετε να καταθέτετε χρήματα στο λογαριασμό απόψε.
Το Ταμείο θα διαχειρίζεται μια αξιόπιστη ομάδα ανθρώπων, που προέρχονται από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, λογιστικές εταιρείες και κυβερνήσεις.
Θα αντιπροσωπεύει πλήρως κάθε συνεισφορά σεντ και θα δημοσιεύει τις λεπτομέρειες στον ιστότοπο.
Θα έχει ένα συμβούλιο επιφανών Νοτιοαφρικανών για να διασφαλίσει τη σωστή διακυβέρνηση.
Για να κινηθούν τα πράγματα, η κυβέρνηση παρέχει κεφάλαιο ύψους 150 εκατομμυρίων RR και ο ιδιωτικός τομέας έχει ήδη δεσμευτεί να υποστηρίξει αυτό το ταμείο με χρηματοδοτικές συνεισφορές στην επόμενη περίοδο.
Θα ξοδεύουμε χρήματα για να σώσουμε ζωές και να στηρίξουμε την οικονομία.
Από αυτήν την άποψη, πρέπει να επικροτήσουμε τη δέσμευση που ανέλαβαν σε αυτήν την εποχή της κρίσης οι οικογένειες Rupert και Oppenheimer ύψους 1 δισεκατομμυρίου RR να βοηθήσουν τις μικρές επιχειρήσεις και τους υπαλλήλους τους που έχουν πληγεί από την πανδημία του κοροναϊού.
- Ανησυχούμε για το γεγονός ότι υπάρχουν πολλές επιχειρήσεις που πωλούν ορισμένα αγαθά σε υπερβολικά υψηλές τιμές. Αυτό δεν επιτρέπεται.
Θεσπίστηκαν κανονισμοί για την απαγόρευση αδικαιολόγητων αυξήσεων των τιμών, για να διασφαλιστεί ότι τα καταστήματα διατηρούν επαρκή αποθέματα βασικών αγαθών και για να αποτρέψουν τους ανθρώπους από την «αγορά πανικού».
Είναι σημαντικό για όλους τους Νοτιοαφρικανούς να κατανοήσουν ότι η προμήθεια αγαθών παραμένει συνεχής και οι αλυσίδες εφοδιασμού παραμένουν άθικτες.
Η κυβέρνηση είχε συζητήσεις με κατασκευαστές και διανομείς βασικών αναγκών, οι οποίοι έχουν δηλώσει ότι θα υπάρχει συνεχής προμήθεια αυτών των αγαθών. Επομένως, δεν υπάρχει ανάγκη αποθήκευσης οποιωνδήποτε αντικειμένων.
- Αναπτύσσεται δίχτυ ασφαλείας για την υποστήριξη ατόμων στον άτυπο τομέα, όπου οι περισσότερες επιχειρήσεις θα υποφέρουν ως αποτέλεσμα αυτού του τερματισμού λειτουργίας. Περισσότερες λεπτομέρειες θα ανακοινωθούν μόλις ολοκληρώσουμε το έργο των μέτρων βοήθειας που θα τεθούν σε εφαρμογή.
- Για την ανακούφιση της συμφόρησης στα σημεία πληρωμής, οι συντάξεις γήρατος και τα επιδόματα αναπηρίας θα είναι διαθέσιμα για είσπραξη από τις 30 και τις 31 Μαρτίου 2020, ενώ άλλες κατηγορίες επιχορηγήσεων θα είναι διαθέσιμες για είσπραξη από την 01η Απριλίου 2020.
Όλα τα κανάλια πρόσβασης θα παραμείνουν ανοιχτά, συμπεριλαμβανομένων των ΑΤΜ, των σημείων πώλησης συσκευών, των ταχυδρομείων και των σημείων πληρωμής μετρητών.
Δεύτερον, πρόκειται να υποστηρίξουμε άτομα των οποίων τα προς το ζην θα επηρεαστούν. 7
- Βρισκόμαστε σε διαβούλευση σχετικά με πρόταση για ειδική απαλλαγή για εταιρείες που βρίσκονται σε κίνδυνο λόγω του COVID-19. Μέσω αυτής της πρότασης οι εργαζόμενοι θα λάβουν πληρωμές μισθών μέσω του Προσωρινού Προγράμματος Αρωγής Εργαζομένων, το οποίο θα επιτρέπει στις εταιρείες να πληρώνουν τους εργαζομένους απευθείας κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και να αποφεύγουν την απόσυρση.
- Κάθε εργαζόμενος που αρρωσταίνει λόγω έκθεσης στο χώρο εργασίας του θα πληρωθεί μέσω του Ταμείου Αποζημίωσης.
- Οι εμπορικές τράπεζες εξαιρέθηκαν από τις διατάξεις του νόμου περί ανταγωνισμού για να τους επιτρέψουν να αναπτύξουν κοινές προσεγγίσεις για την ελάφρυνση του χρέους και άλλα απαραίτητα μέτρα.
Συναντηθήκαμε με όλες τις μεγάλες τράπεζες και αναμένουμε ότι οι περισσότερες τράπεζες θα εφαρμόσουν μέτρα εντός των επόμενων ημερών.
- Πολλές μεγάλες εταιρείες που είναι επί του παρόντος κλειστές έχουν αποδεχτεί την ευθύνη τους να πληρώσουν τους εργαζομένους που πλήττονται. Καλούμε τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις ειδικότερα να φροντίσουν τους εργαζομένους τους κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
- Σε περίπτωση που καταστεί απαραίτητο, θα χρησιμοποιήσουμε τα αποθεματικά εντός του συστήματος UIF για να επεκτείνουμε την υποστήριξη σε εκείνους τους εργαζόμενους σε ΜΜΕ και σε άλλες ευάλωτες εταιρείες που αντιμετωπίζουν απώλεια εισοδήματος και των οποίων οι εταιρείες δεν μπορούν να παράσχουν υποστήριξη. Λεπτομέρειες για αυτά θα είναι διαθέσιμα μέσα στις επόμενες ημέρες.
Τρίτον, βοηθάμε επιχειρήσεις που ενδέχεται να βρίσκονται σε κίνδυνο.
- Χρησιμοποιώντας το φορολογικό σύστημα, θα παρέχουμε επιδότηση φόρου έως και R500 ανά μήνα για τους επόμενους τέσσερις μήνες για εκείνους τους υπαλλήλους του ιδιωτικού τομέα που κερδίζουν κάτω από R6,500 βάσει του κινήτρου φόρου απασχόλησης. Αυτό θα βοηθήσει περισσότερους από 4 εκατομμύρια εργαζόμενους.
- Η Υπηρεσία Εισοδήματος της Νοτίου Αφρικής θα εργαστεί επίσης για την επιτάχυνση της πληρωμής των αποζημιώσεων για φορολογικά κίνητρα από δύο φορές το χρόνο σε μηνιαία βάση για να αποκτήσει μετρητά στα χέρια των συμμορφούμενων εργοδοτών το συντομότερο δυνατό.
- Οι φορολογικές επιχειρήσεις με κύκλο εργασιών μικρότερο από 50 εκατομμύρια RR θα επιτρέψουν να καθυστερήσουν το 20% των υποχρεώσεων που πληρώνουν κατά τη διάρκεια των επόμενων τεσσάρων μηνών και ένα τμήμα των προσωρινών εταιρικών πληρωμών φόρου εισοδήματος χωρίς κυρώσεις ή τόκους τους επόμενους έξι μήνες. Αυτή η παρέμβαση αναμένεται να βοηθήσει πάνω από 75 μικρές και μεσοπρόθεσμες επιχειρήσεις.
- Εξετάζουμε την προσωρινή μείωση των εισφορών εργοδότη και εργαζομένων στο Ταμείο Ασφάλισης Ανεργίας και τις εργοδοτικές εισφορές στο Ταμείο Ανάπτυξης Δεξιτήτων.
- Το Υπουργείο Ανάπτυξης Μικρών Επιχειρήσεων έχει διαθέσει άμεσα πάνω από 500 εκατομμύρια RU για να βοηθήσει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που βρίσκονται σε κίνδυνο μέσω μιας απλοποιημένης διαδικασίας υποβολής αιτήσεων.
8
- Η Βιομηχανική Εταιρεία Ανάπτυξης έθεσε ένα πακέτο μαζί με το Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Ανταγωνισμού άνω των 3 δισεκατομμυρίων R $ για βιομηχανική χρηματοδότηση για την αντιμετώπιση της κατάστασης των ευάλωτων επιχειρήσεων και για την ταχεία χρηματοδότηση για εταιρείες που είναι κρίσιμες για τις προσπάθειές μας για την καταπολέμηση του ιού και τον οικονομικό της αντίκτυπο.
- Το Υπουργείο Τουρισμού έχει διαθέσει επιπλέον 200 εκατομμύρια RXNUMX για να βοηθήσει τις ΜΜΕ στον τομέα του τουρισμού και της φιλοξενίας που αντιμετωπίζουν ιδιαίτερη πίεση λόγω των νέων ταξιδιωτικών περιορισμών.
Θέλω να καταστήσω σαφές ότι περιμένουμε από όλους τους Νοτιοαφρικανούς να ενεργήσουν προς το συμφέρον του έθνους της Νότιας Αφρικής και όχι για τα εγωιστικά τους συμφέροντα.
Ως εκ τούτου, θα ενεργήσουμε πολύ έντονα ενάντια σε τυχόν απόπειρες διαφθοράς και κερδοσκοπίας από αυτήν την κρίση.
Έχω καθοδηγήσει να συγκροτηθούν ειδικές μονάδες του NPA για να δράσουν αμέσως και να συλλάβουν όσους βρίσκουν στοιχεία διαφθοράς.
Θα συνεργαστούμε με το δικαστικό σώμα για να επισπεύσουμε τις υποθέσεις εναντίον εμπλεκόμενων ατόμων και να διασφαλίσουμε ότι οι ένοχοι θα φυλακιστούν.
Η Νότια Αφρική διαθέτει έναν ασφαλή, υγιή, καλά ρυθμιζόμενο και ανθεκτικό χρηματοπιστωτικό τομέα.
Μετά την παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση, έχουμε λάβει μέτρα για την ενίσχυση του τραπεζικού συστήματος, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης του κεφαλαίου, της βελτίωσης της ρευστότητας και της μείωσης της μόχλευσης.
Με έναν ισχυρό χρηματοπιστωτικό τομέα και βαθιές και ρευστές εγχώριες κεφαλαιαγορές, έχουμε το χώρο να παρέχουμε υποστήριξη στην πραγματική οικονομία.
Μπορούμε να διασφαλίσουμε τη ροή χρημάτων σε επιχειρήσεις και νοικοκυριά.
Μπορούμε να διασφαλίσουμε ότι οι αγορές μας είναι αποτελεσματικές.
Την περασμένη εβδομάδα, σύμφωνα με τη συνταγματική εντολή της, η Κεντρική Τράπεζα της Νότιας Αφρικής μείωσε το επιτόκιο repo κατά 100 μονάδες βάσης. Αυτό θα ανακουφίσει τους καταναλωτές και τις επιχειρήσεις.
Η Κεντρική Τράπεζα της Νότιας Αφρικής έχει επίσης προληπτικά δώσει επιπλέον ρευστότητα στο χρηματοπιστωτικό σύστημα.
Ο Διοικητής με διαβεβαίωσε ότι η Τράπεζα είναι έτοιμη να κάνει ό, τι χρειάζεται για να διασφαλίσει ότι ο χρηματοπιστωτικός τομέας λειτουργεί καλά κατά τη διάρκεια αυτής της πανδημίας.
Το τραπεζικό σύστημα θα παραμείνει ανοιχτό, η ΚΕΕ θα συνεχίσει να λειτουργεί, το εθνικό σύστημα πληρωμών θα συνεχίσει να λειτουργεί και η Τράπεζα Αποθεμάτων και οι εμπορικές τράπεζες θα διασφαλίσουν ότι τα τραπεζογραμμάτια και κέρματα θα παραμείνουν διαθέσιμα.
Η δράση που αναλαμβάνουμε τώρα θα έχει διαρκές οικονομικό κόστος. 9
Αλλά είμαστε πεπεισμένοι ότι το κόστος της μη δράσης τώρα θα ήταν πολύ μεγαλύτερο.
Θα δώσουμε προτεραιότητα στις ζωές και τα προς το ζην των ανθρώπων μας πάνω απ 'όλα, και θα χρησιμοποιήσουμε όλα τα μέτρα που είναι στη δύναμή μας για να τα προστατεύσουμε από τις οικονομικές συνέπειες αυτής της πανδημίας.
Τις μέρες, τις εβδομάδες και τους επόμενους μήνες η αποφασιστικότητά μας, η επινοητικότητα και η ενότητα μας ως έθνος θα δοκιμαστούν όπως ποτέ άλλοτε.
Καλώ όλους μας, έναν και όλους, να παίξουμε τον ρόλο μας.
Να είσαι θαρραλέος, να είσαι υπομονετικός, και πάνω απ 'όλα, να δείξεις συμπόνια.
Ας μην απελπιστούμε ποτέ.
Γιατί είμαστε ένα έθνος ταυτόχρονα και σίγουρα θα επικρατήσουμε.
Είθε ο Θεός να προστατεύσει τους ανθρώπους μας.
Nkosi Sikelel 'iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
Ο Θεός έφτασε στο Suid-Afrika. Ο Θεός να ευλογεί τη Νότια Αφρική.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Χόσι κατέκισα Αφρική.
Σας ευχαριστώ.
