Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Μια συννεφιασμένη και ζεστή μέρα με 60% πιθανότητα βροχής για άλλη μια φορά στη Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 33 ° C

Ευρώ = 39.92 THB

ΗΠΑ = 31.84 THB

ΗΒ = 49.63 THB

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Μια συννεφιασμένη και ζεστή μέρα με 60% πιθανότητα βροχής για άλλη μια φορά στη Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 33 ° C

Ευρώ = 39.92 THB

ΗΠΑ = 31.84 THB

ΗΒ = 49.63 THB

CHF = 33.24 THB

AUD = 31.95 THB

Δείκτης SET

1,154 (+0.01 τοις εκατό)

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΤΩΝ ΤΑΪΛΑΝΔΩΝ ΝΕΩΝ

[Bangkok Post]

Κόσμος: Κινέζικα taikonauts ελλιμενίζουν διαστημόπλοιο. Η Αίγυπτος δηλώνει ότι ο Ισλαμιστής Μόρσι κέρδισε τις προεδρικές εκλογές. Αφού η Συρία καταρρίψει το αεροσκάφος της, η Τουρκία καλεί τη συνάντηση του ΝΑΤΟ.

Μπανγκόκ: Το Ναυτικό λέει ότι η Nasa δεν έχει στείλει αεροπλάνα και εξοπλισμό στην U-tapao. Κόκκινα πουκάμισα σχεδόν 100,000 υπογραφές μετά από αναφορά για εκδίωξη δικαστών του Συνταγματικού Δικαστηρίου.

Μια ανταμοιβή 300,00 μπατ θα προσφέρεται σε οποιονδήποτε παρέχει πληροφορίες που οδηγούν στη σύλληψη δύο ανδρών που σκότωσαν μια Αυστραλή γυναίκα στο Πουκέτ την Τετάρτη το βράδυ.

NASA: Το αίτημα των ΗΠΑ για χρήση της αεροπορικής βάσης U-tapao για ατμοσφαιρική μελέτη θα συζητηθεί αύριο στο υπουργικό συμβούλιο, δήλωσε ο υπουργός Επιστημών Plodprasop.

Κυριακή: Παγκόσμιος – Κινέζοι ταϊκοναύτες στο διάστημα ελλιμενίζονται σήμερα. Διαδηλώσεις κατά του στρατού στην Αίγυπτο καθώς αναμένεται τα αποτελέσματα των ψηφοφοριών. Η Συρία ανασχηματίζει την κυβέρνηση. Το Ισραήλ βομβαρδίζει τη Χαμάς. Το Rio 20 τελειώνει σε αποτυχία. Μπανγκόκ – Η αστυνομία «γνωρίζει την ταυτότητα» των δολοφόνων του Πουκέτ, προσφέρει 300,000 μπατ για σύλληψη. Η Nasa προσφέρει πλήρη πρόσβαση στην αποστολή, αρνείται συνωμοσίες.

ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Θάνατος του ταξιδιωτικού πράκτορα του Περθ:

Μια ανταμοιβή 300,00 μπατ θα προσφέρεται σε οποιονδήποτε παρέχει πληροφορίες που οδηγούν στη σύλληψη δύο ανδρών που σκότωσαν μια Αυστραλή γυναίκα στο Πουκέτ την Τετάρτη το βράδυ. Η επαρχιακή αστυνομική περιφέρεια 8, ο αρχηγός της επαρχιακής αστυνομίας του Πουκέτ και ο ιδιοκτήτης του ξενοδοχείου Katathani Phuket Beach Resort, έκαναν δωρεά 100,000 μπατ για ανταμοιβή, δήλωσε το Σάββατο ο αναπληρωτής αρχηγός της εθνικής αστυνομίας Πανσίρι Πραπάβατ.

Η Μισέλ Σμιθ, 60 ετών, από το Joondalup της Δυτικής Αυστραλίας, ήταν μέλος μιας ομάδας ταξιδιωτικών πρακτορείων που επισκέφτηκαν το Πουκέτ για να επιθεωρήσουν το θέρετρο. Τον βράδυ της Τετάρτης το βράδυ μαχαιρώθηκε από θύτες.

Ο Σμιθ και ο φίλος της και ο συνάδελφός του Tammee Lynn, 42 ετών, από το Attadale, επίσης στη Δυτική Αυστραλία, περπατούσαν πίσω στο ξενοδοχείο τους στην περιοχή Karon περίπου στις 10.30μμ όταν δέχτηκαν επίθεση.

Καθώς ο Σμιθ προσπάθησε να κρατήσει την τσάντα, ένας από τους άνδρες την μαχαίρωσε στο στήθος. Πέθανε στη σκηνή. Οι άνδρες της μοτοσικλέτας έφυγαν με άδεια χέρια.

[Δημοσίευση Bkk]

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΟΥΚΕΤ: Δύο άντρες που κατηγορούνται ότι σκότωσαν την τουρίστα του Πουκέτ, Μισέλ Σμιθ, μεταφέρθηκαν στο Πουκέτ με ελικόπτερο σήμερα το απόγευμα, καθώς η αστυνομία δημοσίευσε εικόνες από κάμερα ασφαλείας.

Ο διοικητής της αστυνομίας της Ταϊλάνδης αναφέρθηκε επίσης ότι πηγαίνει στο Πουκέτ για παρουσίαση από τα μέσα ενημέρωσης για τον φερόμενο δολοφόνο Surasak "Boy" Suwannachot, 26 ετών, και τον αναβάτη μοτοσικλετών του, Surin Taptong, 37 ετών.

Οι δύο άνδρες κατηγορούνται για τη δολοφονία της Αυστραλίας ταξιδιωτικού πράκτορα κα, Smith, 60 ετών, σε ένα τσαντάκι που πήγε στραβά περίπου στις 10.30μμ την Τετάρτη το βράδυ έξω από το πέντε αστέρων Katathani Beach Resort στον κόλπο Kata Noi του Πουκέτ.

Το μεγάλο διάλειμμα ήρθε χθες όταν η αστυνομία έλαβε ένα τηλεφώνημα από έναν άνδρα που είπε ότι μπορούσε να εντοπίσει τους δολοφόνους.

Ο άντρας - ο οποίος δεν έχει κατονομαστεί - είπε στους αξιωματικούς ότι συναντήθηκε με τους δύο κατηγορούμενους σε εστιατόριο στο Τσαλόνγκ, στο νότιο Πουκέτ την Τετάρτη.

Του πρόσφεραν ναρκωτικά, είπε ο πληροφοριοδότης, αλλά τα απέρριψε. Το κατηγορούμενο ζευγάρι ξεκίνησε περίπου στις 9.30 μ.μ. από το Chalong.

Το επόμενο βράδυ, ο άντρας είπε, ο Khun Boy κάλεσε να πει ότι είχε μαχαίρει έναν τουρίστα σε μια απόπειρα αρπαγής τσαντών. Ανακάλυψε αργότερα από τηλεοπτικές ειδήσεις ότι ο τουρίστας είχε πεθάνει και εκείνη τη στιγμή έφυγε από το Πουκέτ.

Πιστεύεται ότι το αγόρι Khun είχε εργαστεί ως μηχανικός μοτοσικλετών στο Πουκέτ.

Ο πληροφοριοδότης είπε στην αστυνομία ότι παρακολουθούσε την κάλυψη της δολοφονίας και, βλέποντας πόσο έντονη ήταν η αστυνομία να πιάσει τους εμπλεκόμενους άντρες, είχε εμφανιστεί για να τους βοηθήσει.

Είπε στην αστυνομία ότι η ανταμοιβή των 300,000 μπατ δεν ήταν ο λόγος για τον οποίο είχε εμφανιστεί.

«Αυτό είναι τόσο κακό για το Πουκέτ», είπε στην αστυνομία. "Δεν θέλω να συμβούν αυτά τα πράγματα εδώ."

Ως αποτέλεσμα των πληροφοριών του άνδρα, η αστυνομία συνέλαβε έναν ύποπτο στις 8πμ σήμερα και ο δεύτερος στις 2.10μμ σε άλλη επαρχία.

Η αστυνομία σε τρεις ειδικές δυνάμεις κοσκινίζει τα πλάνα της κάμερας ασφαλείας γύρω από τη δυτική ακτή του Πουκέτ και σταδιακά αποκτά στοιχεία για την ταυτότητά τους. Ήταν ένα από τα μεγαλύτερα κυνήγι του Πουκέτ.

[Πουκέτ Γουάν]

Σημαντική επισκόπηση ασφάλειας στο αγαπημένο θέρετρο της Ταϊλάνδης: Πουκέτ: Η δολοφονία της κυρίας Σμιθ και ο πνιγμός έξι τουριστών στις παραλίες του Πουκέτ σε πέντε εβδομάδες πυροδότησαν μια κορυφαία επισκόπηση ασφάλειας και ασφάλειας στο Πουκέτ, με όλα τα θέρετρα του νησιού των διακοπών να παροτρύνονται να βελτιώσουν την ασφάλεια κάλυψη κάμερας.

Ο Κυβερνήτης του Πουκέτ Tri Augkaradacha ενώθηκε στο Επαρχιακό Μέγαρο της Πόλης του Πουκέτ από τον κορυφαίο εκλεγμένο αξιωματούχο του Πουκέτ, τον Paiboon Upatising της Επαρχιακής Διοικητικής Οργάνωσης του Πουκέτ και τους ηγέτες του Οργανισμού Τουρισμού του Πουκέτ.

Ο Κυβερνήτης Τρι πρέπει να ενώσει αύριο την ισχυρή Επιτροπή Γερουσίας της Ταϊλάνδης για τον Τουρισμό στη Μπανγκόκ για να εξηγήσει τον φόνο και τον ρυθμό πνιγμού, οι οποίες ανέρχονται συνολικά σε οκτώ σε πέντε εβδομάδες, εάν συμπεριληφθούν οι δύο θάνατοι τουριστών του Πουκέτ, ενώ ράφτινγκ από το νησί λίγο έξω από το νησί.

Η μεγαλύτερη συνάντηση κρίσης στο Πουκέτ έχει προγραμματιστεί για την Τετάρτη με τον Κυβερνήτη, τους κορυφαίους αστυνομικούς, τους ηγέτες των τοπικών συμβουλίων και την εκπροσώπηση σχεδόν ολόκληρης της τουριστικής βιομηχανίας.

[Πουκέτ Γουάν]

Ιστορικά ξενοδοχεία - The Galle Face Hotel, Κολόμπο, Σρι Λάνκα: Παρά τον ισχυρισμό ότι δεν ήταν αυτό που κάποτε ήταν, αυτό το ξενοδοχείο παραμένει ένα ξεχωριστό μέρος για να μείνετε. Άνοιξε το 1884, το Galle Face είναι ένα αριστούργημα της βικτοριανής αρχιτεκτονικής. Σε αντίθεση με πολλά άλλα αποικιακά ξενοδοχεία στην περιοχή, δεν έχει υποβληθεί σε εκτεταμένες ανακαινίσεις. Μόνο η πτέρυγα Regency έχει αποκατασταθεί και προστέθηκε σπα το 2004. Το αποτέλεσμα είναι μια υπέροχη αυθεντικότητα σε μεγάλο μέρος του ξενοδοχείου. Τα μεγάλα δωμάτια με δάπεδο από ξύλο τικ με ανεμιστήρες οροφής και η μεγάλη βεράντα με θέα στη θάλασσα προκαλούν μια διαφορετική εποχή. Το ξενοδοχείο έχει τη δική του ιστορία ζωής με τη μορφή ενός διάσημου υπαλλήλου μακράς διαρκείας: Ο Kottarapattu Chatthu Kuttan είναι 91 ετών και εργάζεται στο ξενοδοχείο από το 1938.

(www.gallefacehotel.com)

Thai Banks Merge ;: Ο τραπεζικός κλάδος της Ταϊλάνδης μπορεί να συρρικνωθεί σε πέντε δανειστές από τους 14 ως ανταγωνισμός και μείωση των καυσίμων, δήλωσε ο Boontuck Wungcharoen, διευθύνων σύμβουλος της TMB Bank Pcl. (TMB)

«Η Ταϊλάνδη έχει πάρα πολλές τράπεζες για το μέγεθος της αγοράς», δήλωσε ο Boontuck, 55 ετών, σε συνέντευξη στις 22 Ιουνίου στο γραφείο του στην Μπανγκόκ. «Η χώρα θα έπρεπε πιθανώς να έχει πέντε ή έξι ισχυρές τράπεζες, οπότε νομίζω ότι θα δείτε ενοποίηση τα επόμενα πέντε χρόνια». Η TMB ανήκει στο 26% από το Υπουργείο Οικονομικών.

Η Ταϊλάνδη εθνικοποίησε περισσότερες από τις μισές εμπορικές της τράπεζες κατά τη διάρκεια της ασιατικής χρηματοπιστωτικής κρίσης του 1997 και έκτοτε πούλησε μερίδια ελέγχου σε ορισμένους δανειστές για να βοηθήσει στην αποπληρωμή του κόστους της διάσωσης. Η TMB με έδρα την Μπανγκόκ, ο έβδομος μεγαλύτερος δανειστής με διαπραγμάτευση της χώρας από περιουσιακά στοιχεία, συγκέντρωσε 1.1 δισεκατομμύρια δολάρια το 2007 με την πώληση μετοχών σε επενδυτές, συμπεριλαμβανομένων των UBS AG και ING Groep NV, η οποία κατέχει το 30% της τράπεζας.

«Σε πολλές αγορές, ο ρυθμιστής είναι το κύριο εμπόδιο στην ενοποίηση, κάτι που δεν συμβαίνει στην Ταϊλάνδη», δήλωσε ο Daniel Fineman, επικεφαλής της Credit Suisse Group AG στην Ταϊλάνδη. "Η Τράπεζα της Ταϊλάνδης στο γενικό της σχέδιο είπε ότι θα ήθελε να δει λιγότερες τράπεζες."

Οι τρεις μεγαλύτεροι δανειστές της Ταϊλάνδης από την αγοραία αξία, η Siam Commercial Bank Pcl (SCB), η Kasikornbank Pcl (KBANK) και η Bangkok Bank Pcl (BBL), αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 69% του 11μελούς SET Bank Index, ο οποίος έχει αυξηθεί 19% φέτος , σε σύγκριση με μια πρόοδο 13 τοις εκατό για το δείκτη αναφοράς δείκτη της Ταϊλάνδης SET.

[Bloomberg]

Football Euro 2012: Ο Ashley Cole χάνει πέναλτι, στέλνοντας την Αγγλία, την Ιταλία μετά από 120 λεπτά χωρίς σκορ.

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Ζεστή (33C), συννεφιά και 60 τοις εκατό πιθανότητα μιας υγρής ημέρας για άλλη μια φορά στη Μπανγκόκ

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.99 THB
US = 31.56 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Ζεστή (33C), συννεφιά και 60 τοις εκατό πιθανότητα μιας υγρής ημέρας για άλλη μια φορά στη Μπανγκόκ

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.99 THB
US = 31.56 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

Δείκτης SET
1,173 (+0.01 τοις εκατό)

ΣΉΜΕΡΑ

Θερμοκρασία 33C

Ευρώ = 39.91 THB
US = 31.80 THB
UK = 49.61 THB
CHF = 33.23 THB
AUD = 31.97 THB

Δείκτης SET
1,159 (-1.21 τοις εκατό)

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ

(Bangkok Post)

- Κόσμος: Ο κατασκευαστής βομβών Μπαλί, ο Umar Patek, παίρνει 20 χρόνια. Ελαττώματα πιλότου της Syria MIG. Η Αίγυπτος τεταμένη καθώς τα αποτελέσματα των εκλογών καθυστέρησαν. Μετά το δικαστικό πραξικόπημα, το Πακιστάν επιλέγει νέο πρωθυπουργό.

- Μπανγκόκ: Η Nasa δίνει προθεσμία την Τρίτη για τη χρήση του U-tapao. Δύο Πορτογάλοι άνδρες αναζήτησαν στην υπόθεση Phi Phi αδελφές. Ο Yingluck θέλει το AIDS υπό υγειονομική περίθαλψη.

- TG: Ο πρώην πρόεδρος της THAI, Piyasvasti Amranand, άσκησε αγωγή εναντίον του διοικητικού συμβουλίου της THAI στο Κεντρικό Δικαστήριο Εργασίας για αθέμιτη καταγγελία της σύμβασης εργασίας του.

- Nasa: Η Nasa δήλωσε ότι θα αποσύρει το αίτημά της για χρήση της αεροπορικής βάσης U-tapao εάν έως τις 26 Ιουνίου η Ταϊλάνδη δεν μπορεί ακόμη να της δώσει απάντηση, δήλωσε ο FM Surapong Tovichakchaikul.

- Υγειονομική περίθαλψη: Ο πρωθυπουργός Yingluck Shinawatra έχει υποστηρίξει πρόταση συγχώνευσης ιατρικών οφελών για ασθενείς με HIV / AIDS τελευταίου σταδίου και ασθενείς με χρόνια νεφρική νόσο στο πλαίσιο τριών προγραμμάτων υγειονομικής περίθαλψης.

Τα τρία βασικά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης του έθνους, το Ταμείο Πρόνοιας Δημόσιων Υπαλλήλων (CSWF) για δημόσιους υπαλλήλους και τα μέλη της οικογένειάς τους, το Ταμείο Κοινωνικής Ασφάλισης (SSF) για υπαλλήλους του ιδιωτικού τομέα και το Σύστημα καθολικής υγειονομικής περίθαλψης (UHS) για άτομα που δεν είναι δικαιούται το CSWF και το SSF, είναι έτοιμοι να εκτελέσουν τη δουλειά τους στο ίδιο πρότυπο.

Στην Ταϊλάνδη, υπάρχουν 38,780 ασθενείς στο τελευταίο στάδιο χρόνιας νεφρικής νόσου. Από αυτούς, 20,077 ασθενείς αναζητούν θεραπεία με το UHS (γνωστό ως πρόγραμμα υγειονομικής περίθαλψης 30-μπατ), 9,193 ασθενείς βρίσκονται κάτω από το SSF και οι υπόλοιποι αναζητούν θεραπεία με το CSWF.

Υπάρχουν 225,272 ασθενείς με HIV / AIDS που λαμβάνουν φάρμακα κατά του AIDS. Από αυτούς, 148,357 ασθενείς αναζητούν θεραπεία βάσει του καθεστώτος υγειονομικής περίθαλψης 30-μπατ, 46,114 ασθενείς υπό SSF, 12,059 ασθενείς υπάγονται στο CSWF. και οι υπόλοιποι ασθενείς με HIV-Aids αναζητούν θεραπεία με άλλα προγράμματα υγειονομικής περίθαλψης, είπε ο υπουργός.

ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

- Θάνατος του ταξιδιωτικού πράκτορα του Περθ: Ο ιδιοκτήτης του θέρετρου όπου ένας επισκέπτης ταξιδιωτικού πράκτορα μαχαιρώθηκε στην καρδιά έξω από το δρόμο, κάλεσε σήμερα όλους τους ιδιοκτήτες του θερέτρου του Πουκέτ να βοηθήσουν στην αποκατάσταση της φήμης του Πουκέτ ως ασφαλούς προορισμού.

Ο Sombut Atiset, ο οποίος είναι ιδιοκτήτης του δημοφιλούς Katathani Beach Resort πέντε αστέρων, είπε σε συνέντευξη Τύπου ότι η υποεπάνδρωτη αστυνομική δύναμη του Πουκέτ χρειαζόταν όλη τη βοήθεια που μπορούσαν να συγκεντρώσουν.

«Πρέπει να πιάσουμε αυτούς τους άντρες. Είμαι διατεθειμένος να πληρώσω για μάρτυρες να πετάξουν πίσω από την Αυστραλία στο Πουκέτ, εάν αυτό θα βοηθήσει στην καταδίκη αυτών των κακών δολοφόνων », είπε.

Η ταξιδιωτική πράκτορας του Περθ, Μισέλ Σμιθ, επιστρέφοντας στο θέρετρο από το δείπνο, κόπηκε στην καρδιά στις 10.30 μ.μ. από ένα ζευγάρι μοτοσικλετιστών που άρπαξαν τσάντες, οι οποίοι έφυγαν με άδεια χέρια και την άφησαν να πεθαίνει στο δρόμο.

Ο κ. Sombut είπε ότι το θέρετρό του, το οποίο είναι ένα από τα πιο δημοφιλή στο Πουκέτ, με πληρότητα συνήθως πάνω από 90 τοις εκατό, είχε 110 κάμερες ασφαλείας στο εσωτερικό και 8 ακόμη καλύπτουν τον δρόμο έξω.

Το θέρετρο απασχολεί επίσης 23 φύλακες. Ο κ. Sombut, ο οποίος έσπευσε στο θέρετρο για να δει τον εαυτό του όταν έφτασε η τραγωδία, είπε ότι οι ιδιοκτήτες του θερέτρου του Πουκέτ χρειάζονταν γνήσιους φύλακες ασφαλείας, όχι για άτομα που γεμίζουν μόνο μια στολή.

Το πέρασμα του αυστραλιανού ταξιδιωτικού πράκτορα έστειλε σοκ σε ολόκληρο το νησί του Πουκέτ και την ταξιδιωτική βιομηχανία. Η Τουριστική Αρχή Ταϊλάνδη είναι «βαθιά σοκαρισμένη και λυπημένη» μετά το θάνατο ενός Αυστραλού ταξιδιωτικού πράκτορα στο Πουκέτ, δήλωσε εκπρόσωπος.

Ο Διευθυντής Δημοσίων Σχέσεων, Pongsak Kanittanon, δήλωσε ότι το τουριστικό γραφείο θεωρεί τους πράκτορες τους «στενότερους φίλους» του και θα «δοκιμάσει το καλύτερο» για να εντοπίσει και να συλλάβει τους δύο επιτιθέμενους.

Σε σχετικό περιστατικό, ένας Βρετανός τουρίστας είπε ότι μαχαιρώθηκε στο Πουκέτ το ίδιο βράδυ με τη Michelle Smith, μια Αυστραλή γυναίκα, που πέθανε.

Ο άνδρας, ο οποίος έδωσε το όνομά του ως Mohamad Zubair Edwa, 37 ετών, αλλά πιστεύεται επίσης ότι χρησιμοποιεί το όνομα Edward Wright, γοργόταν με πόνο σήμερα στο Διεθνές Νοσοκομείο του Πουκέτ καθώς είπε πως τρεις άνδρες με μοτοσικλέτα τον αντιμετώπισαν και ένας τον μαχαίρωσε στο πλάι.
(Πουκέτ Γουάν)

- Υποβάθμιση τραπεζών: Η πιστοληπτική ικανότητα Credit Suisse μειώθηκε σε τρία επίπεδα από την Moody's Investors Service, η Morgan Stanley μειώθηκε σε δύο επίπεδα και 13 άλλες τράπεζες υποβαθμίστηκαν σε κινήσεις που μπορεί να ανακινήσουν τον ανταγωνισμό μεταξύ των μεγαλύτερων εταιρειών της Wall Street.

Τα Credit Suisse και UBS ήταν επίσης χαμηλότερα κατά δύο επίπεδα.

«Όλες οι τράπεζες που επηρεάζονται από τις σημερινές ενέργειες έχουν σημαντική έκθεση στη μεταβλητότητα και τον κίνδυνο μεγάλων απωλειών που ενυπάρχουν στις δραστηριότητες των κεφαλαιαγορών», δήλωσε σήμερα ο Mregy's Global Banking Managing Director, Greg Bauer.
(Bloomberg)

- Phi Phi Deaths: Η αστυνομία αναζητά δύο Πορτογάλους άντρες που είχαν δει τελευταία με τις δύο αδερφές του Καναδά που πέθαναν, οι οποίοι πέθαναν υπό μυστηριώδεις συνθήκες σε ένα ξενοδοχείο στο Koh Phi Phi εκτός της επαρχίας Krabi την περασμένη εβδομάδα.

Οι άνδρες πιστεύεται ότι κρατούν ενδείξεις για τους θανάτους των γυναικών.

Οι ερευνητές έλεγξαν χθες βίντεο από CCTV από κάμερες στο Phi Phi Palms Residence Hotel.

Το βίντεο, ηχογραφημένο μεταξύ 1:10 π.μ. και 1:14 π.μ. στις 13 Ιουνίου, συνέλαβε έναν άντρα αλλοδαπό που συνοδεύει τις αδελφές πίσω στο δωμάτιο του ξενοδοχείου τους. Μια πηγή κοντά στην έρευνα της αστυνομίας ανέφερε ότι ο άνδρας ταυτοποιήθηκε ως Luciano Tinto, 30χρονος Πορτογάλος.

Ο άντρας και ο φίλος του ίδιας εθνικότητας έμειναν στο ίδιο ξενοδοχείο με τις αδελφές.

Πριν βρεθούν νεκροί, οι δύο αδελφές εντοπίστηκαν με τους δύο άντρες σε νυχτερινά κέντρα διασκέδασης στο νησί Phi Phi.

Ο Noemi Belanger, 26 ετών και ο Audrey Belanger, 20 ετών, μπήκαν στο ξενοδοχείο στο ταμπόν Ao Nang της περιοχής Muang στις 13 Ιουνίου και βρέθηκαν νεκροί στο δωμάτιό τους στις 15 Ιουνίου.

Οι δύο Πορτογάλοι έκαναν check out από το ξενοδοχείο και κατευθύνθηκαν στο Πουκέτ την ίδια μέρα που πέθαναν οι δύο Καναδοί.
(Δημοσίευση Bkk)

– Ποδόσφαιρο Euro 2012: Αποτελέσματα: Πορτογαλία 1-0 Τσεχία. Αποψινός αγώνας: Γερμανία – Ελλάδα.

Οι Πορτογάλοι οπαδοί που ελπίζουν για ένα roadshow του Κριστιάνο Ρονάλντο είχαν ικανοποιήσει την όρεξή τους καθώς οδήγησε μεμονωμένα τη χώρα του στους ημιτελικούς του Euro 2012 νικώντας την Τσεχική Δημοκρατία 1-0.

- Ο ουγγρικός διαιτητής Viktor Kassai παραδέχτηκε την Πέμπτη ότι θα έπρεπε να είχε δώσει ένα γκολ στην Ουκρανία στον τελικό αγώνα του Euro 2012 εναντίον της Αγγλίας και ζήτησε συγγνώμη για το λάθος του.

– Star Alliance: Η Avianca και η TACA Airlines ανακοίνωσαν την επίσημη είσοδό τους στην Star Alliance. Το δίκτυο αεροπορικών εταιρειών είναι το μεγαλύτερο στον κόσμο όσον αφορά τις καθημερινές πτήσεις, το δίκτυο δρομολογίων, την αριστεία εξυπηρέτησης και τον αριθμό των μελών της αεροπορικής εταιρείας.

Μετά από δύο χρόνια εργασίας στη διαδικασία έγκρισης και με την υιοθέτηση των υψηλότερων προτύπων λειτουργίας και εξυπηρέτησης, η Avianca και η TACA Airlines προσφέρουν τώρα στους επιβάτες την ευκαιρία να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτό το παγκόσμιο δίκτυο, το οποίο συγκεντρώνει 28 διεθνώς φημισμένες αεροπορικές εταιρείες.

Η Star Alliance, με 15 χρόνια εμπειρίας (από το 1997) αναγνωρίζεται ως η πρώτη πραγματικά παγκόσμια αεροπορική συμμαχία. Σύμφωνα με τον στόχο του να προσφέρει στους πελάτες παγκοσμίως τον μεγαλύτερο αριθμό προορισμών και μια εξαιρετική ταξιδιωτική εμπειρία, προσφέρει τώρα αποκλειστικές υπηρεσίες και βοήθεια σε συχνές πτήσεις σε 990 σαλόνια αεροδρομίου και στις 5 ηπείρους. Έχει την υποστήριξη σχεδόν μισού εκατομμυρίου υπαλλήλων σε Αμερική, Ευρώπη, Ασία, Αφρική και Αυστραλία.

Η Συμμαχία μεταφέρει κατά μέσο όρο 650 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως και έχει έσοδα από πωλήσεις 160 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ.

Το συνδυασμένο δίκτυο Star Alliance θα προσφέρει στις Avianca και TACA Airlines την ευκαιρία να ενισχύσουν την παρουσία τους στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική γενικά. Οι επιβάτες του παγκόσμιου δικτύου μπορούν να πετάξουν γρήγορα και απρόσκοπτα σε περισσότερους από 50 προορισμούς στην περιοχή μέσω των κόμβων Avianca και TACA Airlines στην Μπογκοτά (Κολομβία), Σαν Σαλβαδόρ (Ελ Σαλβαδόρ), Λίμα (Περού) και Σαν Χοσέ (Κόστα Ρίκα).

Οι αεροπορικές εταιρείες μέλη της Star Alliance είναι: Adria Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, AviancaTaca, Blue1, Brussels Airlines, Copa Airlines, Croatia Airlines, Egyptair, Ethiopian Airlines, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAM Airlines, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI, United και US Airways.

Η EVA Air και η Shenzhen Airlines έχουν ανακοινωθεί ως μελλοντικά μέλη. Συνολικά, το δίκτυο της Star Alliance προσφέρει περισσότερες από 21,200 καθημερινές πτήσεις προς 1,356 αεροδρόμια σε 181 χώρες.
(Παρακολούθηση αγοράς)

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Καυτή, συννεφιά και 60 τοις εκατό πιθανότητα μιας υγρής ημέρας για άλλη μια φορά στη Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.99 THB
US = 31.56 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

Δείκτης SET

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Καυτή, συννεφιά και 60 τοις εκατό πιθανότητα μιας υγρής ημέρας για άλλη μια φορά στη Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.99 THB
US = 31.56 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

Δείκτης SET
1,173 (+0.01 τοις εκατό)

ΕΧΘΕΣ

Θερμοκρασία 33C

Ευρώ = 39.91 THB
US = 31.50 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.24 THB
AUD = 32.07 THB

Δείκτης SET
1,171 (-0.19%)

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ

(Bangkok Post)

- Κόσμος: Η Μιανμάρ διευκολύνει τους οικονομικούς ελέγχους. Ο Μουμπάρακ στη στήριξη της ζωής. Το αντι στρατιωτικό ράλι της Αιγύπτου απαιτεί τη νίκη της Μουσουλμανικής Αδελφότητας. Το Wikileaks Assange καταφεύγει στο άσυλο.

- Μπανγκόκ: Αεροδρόμια της Ταϊλάνδης σε μεγάλη εκστρατεία για την προσέλκυση πτήσεων προς Don Mueang. Ο υπουργός Επιστημών αναφέρει ότι οι Δημοκρατικοί ενέκριναν πτήσεις της Nasa το 2010.

- Don Mueang: Το διοικητικό συμβούλιο των Αεροδρομίων της Ταϊλάνδης Plc ενέκρινε τεράστιες εκπτώσεις στα αερολιμενικά τέλη σε κίνηση για να προσελκύσει αεροπορικές εταιρείες στο αεροδρόμιο Don Mueang.

Ο πρόεδρος της AoT ACM Sumet Photimanee είπε χθες ότι οι εκπτώσεις, που υποστηρίχθηκαν χθες, θα ήταν τεράστιες τους πρώτους δύο μήνες και θα γίνουν σταδιακά μικρότερες για τρία χρόνια.

Από την 1η Αυγούστου έως τις 30 Σεπτεμβρίου, όταν θα επισκευαστούν οι διάδρομοι στο εξαετές αεροδρόμιο Suvarnabhumi, θα διατίθενται εκπτώσεις 95% για τα τέλη απογείωσης, προσγείωσης και υπόστεγου στο Don Mueang.

Ο πρόεδρος της AoT δήλωσε ότι ο Don Mueang μπορεί να μεταφέρει 36.5 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως.

Ο υπουργός Μεταφορών Jarupong Ruangsuwan δήλωσε ότι 14 εμπορικές και ναυλωμένες αεροπορικές εταιρείες συμφώνησαν να μετακινηθούν στο Don Mueang. Είχε ζητήσει από το υπουργικό συμβούλιο να εγκρίνει το ψήφισμα για να διασφαλίσει ότι η χρήση του Don Mueang θα είναι μόνιμη.

«Σήμερα έχει καταλήξει σαφώς στο συμπέρασμα ότι η πολιτική για έναν αερολιμένα έχει αλλάξει σε μια διπλή αερολιμένα», είπε ο κ. Jarupong.

Είπε ότι τα κίνητρα μετεγκατάστασης στοχεύουν αερομεταφορείς χαμηλού κόστους όπως η Thai AirAsia που εκτελούν περισσότερες από 100 πτήσεις την ημέρα. Η μετεγκατάσταση τους θα ανακουφίσει σε μεγάλο βαθμό τη συμφόρηση στο Suvarnabhumi, όπου ένα έργο επέκτασης θα διαρκέσει 5 χρόνια και 10 μήνες.

Το Suvarnabhumi έχει σχεδιαστεί για τη μεταφορά 45 εκατομμυρίων επιβατών ετησίως, αλλά ο όγκος του έχει ήδη φτάσει τα 47 εκατομμύρια και προβλέπεται να ανέλθει στα 51 εκατομμύρια.

Ο Πρόεδρος της AoT Anirut Thanomkulbutra είπε ότι εάν και οι 14 αεροπορικές εταιρείες μετακινηθούν στο Don Mueang, το αεροδρόμιο θα εξυπηρετούσε 14 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως. Ο αριθμός αυτός θα περιλαμβάνει 3 εκατομμύρια επιβάτες της Nok Air, ο οποίος ήταν ο μοναδικός προγραμματισμένος αερομεταφορέας που εκτελεί δρομολόγια στο Don Mueang από τότε που το αεροδρόμιο επανέλαβε τη λειτουργία του το Μάρτιο αφού έκλεισε τον Οκτώβριο του περασμένου έτους από τις καταστροφικές πλημμύρες. Η AoT είναι αισιόδοξη ότι μπορεί να επιτύχει μια συμφωνία με την Thai AirAsia, τη μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους της Ταϊλάνδης, μέσα στις επόμενες εβδομάδες. Η Thai AirAsia είναι ο κύριος στόχος για μετεγκατάσταση λόγω του μεγέθους της κυκλοφορίας της, με προβλεπόμενα 8 εκατομμύρια επιβάτες φέτος.

Όλες οι διεθνείς αεροπορικές εταιρείες που λειτουργούν με το μοντέλο χαμηλού ναύλου, συμπεριλαμβανομένων των Airberlin, Jetstar Cebu, Jin Air, Indigo και Orient Thai, θα κληθούν να μεταβούν στο Don Mueang. Εάν συμφωνήσουν όλοι, θα έπαιρναν περίπου 10 εκατομμύρια επιβάτες το χρόνο σύμφωνα με την τρέχουσα εκτίμηση.

- Γενέθλια PM: Η πρωθυπουργός Yingluck Shinawatra σήμερα το πρωί έμεινε αξέχαστη στην κατοικία της Μπανγκόκ στο Soi Yothin Pattana 3 με την ευκαιρία των 45ων γενεθλίων της.

ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

- Η Starwood στην Κίνα: Η Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. ανακοίνωσε ότι έχει φτάσει σε ένα ιστορικό ορόσημο με 103 ξενοδοχεία ανοιχτά και σε λειτουργία και τώρα άλλες 100 υπογεγραμμένες ξενοδοχειακές προσφορές βρίσκονται στο στάδιο της προετοιμασίας για τη Greater China, τη δεύτερη μεγαλύτερη αγορά της Starwood εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών Κράτη. Η ανακοίνωση έγινε στο πλαίσιο των εορτασμών στο Sheraton Shanghai Hongkou Hotel στα τακούνια της Starwood's Asia Pacific Investor Day.

«Ο εορτασμός μας για περισσότερα από 100 ξενοδοχεία σε λειτουργία και 100 ξενοδοχεία σε εξέλιξη σηματοδοτεί ένα άλλο σημαντικό ορόσημο για την ανάπτυξη και την ανάπτυξη της Starwood στην Κίνα καθώς διπλασιάζουμε το αποτύπωμά μας στην περιοχή», δήλωσε ο Vasant Prabhu, Αντιπρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. «Η επιτυχία μας στην Κίνα αντικατοπτρίζει το πρώτο μας πλεονέκτημα μετακίνησης, τη δύναμη των επωνυμιών μας και τις εμπιστευτικές συνεργασίες που έχουμε αναπτύξει με τους προγραμματιστές, τους συνεργάτες και τους επισκέπτες μας από το πρώτο μας ορόσημο με το The Great Wall Sheraton Hotel στο Πεκίνο το 1985 »

Η Starwood έχει ήδη ανοίξει 11 ξενοδοχεία στην Κίνα το 2012 και αναμένει να ανοίξει άλλα 13 ξενοδοχεία μέχρι το τέλος του έτους.
(PRN)

- TG B-747 προς πώληση: Οι τιμές για το Boeing 747-400s, το πιο δημοφιλές αεροπλάνο ευρείας ατράκτου, πέφτουν καθώς οι αερομεταφορείς σπεύδουν να αντικαταστήσουν αυτό που κάποτε ήταν το ναυαρχικό αεροσκάφος τους με νεότερα και πιο αποδοτικά μοντέλα καυσίμου. Η Thai Airways βρίσκεται στο στάδιο της πώλησης 4-747 και θα ξεκινήσει σταδιακά να σταματήσει το μοντέλο τον επόμενο χρόνο, δήλωσε ο απερχόμενος Διευθύνων Σύμβουλος Πιγιασβαστι Ακρανάντ.
(Bloomberg)

- Phi Phi Deaths: Πραγματοποιήθηκαν αυτοψίες σε δύο καναδικές αδελφές που πέθαναν σε μυστηριώδεις συνθήκες στο νησί διακοπών του Phi Phi την περασμένη εβδομάδα.

Η αστυνομία που διερεύνησε την υπόθεση στο Phi Phi δεν βρήκε κανένα στοιχείο δολοφονίας, αλλά βρέθηκαν προσωπικά αντικείμενα και "" δισκία Ibuprofen 400 γραμμαρίων ".

Αξιωματούχοι στην Ταϊλάνδη ανησυχούν ότι η αποτυχία να προσδιοριστεί η αιτία θανάτου στην περίπτωση των αδελφών Belanger θα μπορούσε να επηρεάσει σοβαρά τον τουρισμό.

Έχουν προβληθεί διάφορες θεωρίες σχετικά με το τι θα μπορούσε να σκοτώσει τις αδελφές, οι οποίες φάνηκαν να έχουν υποστεί βίαιη αντίδραση σε κάποιο είδος τοξικής ουσίας.

Οι γιατροί έχουν προτείνει ότι δεν υπάρχουν αρκετά στοιχεία που να υποστηρίζουν καμία από τις θεωρίες και ότι μόνο οι αυτοψίες μπορούν να δώσουν απαντήσεις.
(Πουκέτ Γουάν)

- Πρόστιμο Bare Breasts: Η Μπανγκόκ 3, η εταιρεία Entertainment Entertainment Company του καναλιού 500,000 έχει επιβληθεί πρόστιμο XNUMX μπατ από την Εθνική Επιτροπή Ραδιοτηλεοπτικών Μεταδόσεων και Τηλεπικοινωνιών, επειδή επέτρεψε σε μια διαγωνιζόμενη γυναίκα να ζωγραφίσει σε καμβά με τα γυμνά στήθη της στο επεισόδιο της Κυριακής της εκπομπής «Thailand's Got Talent» "
(Εθνος)

- Football Euro 2012: Ο Πρόεδρος της FIFA Sepp Blatter ανανέωσε το αίτημά του για εισαγωγή τεχνολογίας γραμμής τέρματος μετά από ένα αμφιλεγόμενο συμβάν στη νίκη της Αγγλίας με 1-0 στην Ουκρανία, βοήθησε στην εξάλειψη των συμπατριωτών. Το σουτ του Μάρκο Ντέβιτς πέρασε τη γραμμή στο παιχνίδι στο Ντόνετσκ, αλλά δεν δόθηκε.
(BBC)

– Food Thursday – Pad Thai: Αυτή η συνταγή Pad Thai είναι ο τρόπος που τη βρίσκετε στην Μπανγκόκ και προέρχεται από τη δοκιμή εκατοντάδων διαφορετικών παραλλαγών από όλη την πόλη.

Ξεκινήστε με το μούσκεμα των ξηρών χυλοπίτες σε χλιαρό ή νερό σε θερμοκρασία δωματίου ενώ προετοιμάζετε τα άλλα συστατικά. Η σωστή λήψη των ζυμαρικών είναι το πιο δύσκολο κομμάτι της δημιουργίας Pad Thai. Μέχρι να είστε έτοιμοι να βάλετε τα συστατικά στο τηγάνι, τα χυλοπίτες θα πρέπει να είναι εύκαμπτα, αλλά όχι βρώμικα.

2-3 μερίδες, χρόνος προετοιμασίας: 40 λεπτά

Συστατικά:

1 αυγό
4 κουταλάκια του γλυκού σάλτσα ψαριού
3 σκελίδες σκόρδο κιμά
1/2 κουταλάκι του γλυκού αποξηραμένο πιπέρι τσίλι
τριμμένο πιπέρι
1/2 ασβέστη
1 κιμά
Ζάχαρη κουταλιού 2
2 κουταλιές της σούπας tamarind πάστα
2 κουταλιές της γογγύλας
1/2 πακέτο ταϊλανδέζικα ζυμαρικά ρυζιού
1/3 φλιτζάνι επιπλέον σταθερό tofu
2 κουταλιά της σούπας φυτικό λάδι
1 / 2-1 / 4 lb. γαρίδες, προαιρετικά
1/2 λουλούδι μπανάνας, προαιρετικό
1-1 / 3 φλιτζάνι λαχανάκια, προαιρετικά
1-1 / 2 φλιτζάνι κινεζικά σχοινόπρασο, προαιρετικά
2 κουταλιές της σούπας φιστίκια, προαιρετικά

Τυφούλι της Julienne και κομμένα σε σπίρτα μήκους 1 ίντσας. Κατά την κοπή, το σούπερ σταθερό tofu / συμπιεσμένο tofu θα πρέπει να έχει συνοχή τυρί μοτσαρέλα. Μπορείτε να τηγανίσετε το tofu ξεχωριστά μέχρι να ροδίσουν και να σκληρύνουν, ή μπορείτε να τηγανίσετε με άλλα συστατικά παρακάτω. Κόψτε τα κινεζικά σχοινόπρασο σε κομμάτια μήκους 1 ίντσας. Βάλτε στην άκρη μερικά φρέσκα κρεμμύδια για γαρνιτούρα. Ξεπλύνετε τα λάχανα φασολιών και εξοικονομήστε το μισό για φρέσκο ​​σερβίρισμα. Κομματιάστε το κρεμμύδι και το σκόρδο μαζί.

Χρησιμοποιήστε ένα γουόκ. Εάν δεν έχετε ένα γουόκ, θα κάνει οποιοδήποτε μεγάλο pot. Ζεσταίνουμε σε υψηλή φωτιά και ρίχνουμε λάδι στο γουόκ. Τηγανίστε τα φιστίκια μέχρι να ψηθούν και αφαιρέστε τα από το γουόκ. Τα φιστίκια μπορούν επίσης να ψηθούν στο τηγάνι χωρίς λάδι. Προσθέστε το κρεμμύδι, το διατηρημένο γογγύλι, το σκόρδο και το tofu και ανακατέψτε μέχρι να αρχίσουν να ροδίζουν. Τα χυλοπίτες πρέπει να είναι εύκαμπτα αλλά να μην επεκταθούν σε αυτό το σημείο. Στραγγίστε τα χυλοπίτες και προσθέστε στο γουόκ. Ανακατέψτε γρήγορα για να μην κολλήσουν τα πράγματα. Προσθέστε το tamarind, τη ζάχαρη, τη σάλτσα ψαριού και το πιπέρι τσίλι. Ταραχή. Η θερμότητα πρέπει να παραμείνει υψηλή. Εάν το γουόκ σας δεν είναι αρκετά ζεστό, θα δείτε πολύ χυμό στο γουόκ σε αυτό το σημείο. Ανεβείτε τη θερμότητα, εάν ισχύει.

Κάντε χώρο για το αυγό πιέζοντας όλα τα ζυμαρικά στο πλάι του γουόκ. Σπάστε το αυγό στο γουόκ και ανακατέψτε το μέχρι να μαγειρευτεί σχεδόν. Διπλώστε το αυγό στα χυλοπίτες. Τα ζυμαρικά πρέπει να είναι μαλακά και λαστιχωτά. Τραβήξτε ένα σκέλος και δοκιμάστε. Εάν τα ζυμαρικά είναι πολύ σκληρά (δεν μαγειρεύονται), προσθέστε λίγο νερό. Όταν έχετε τη σωστή γεύση, προσθέστε γαρίδες και ανακατέψτε. Πασπαλίζουμε λευκή πιπεριά. Προσθέστε τα λάχανα και τα κρεμμύδια. Ανακατέψτε μερικές ακόμη φορές. Τα ζυμαρικά πρέπει να είναι μαλακά, στεγνά και πολύ μπερδεμένα.

Ρίχνουμε στην πλάκα σερβιρίσματος και πασπαλίζουμε με αλεσμένο πιπέρι και φιστίκια. Σερβίρετε ζεστό με φέτα λουλουδιού μπανάνας, μια σφήνα από ασβέστη στο πλάι, ωμά κινεζικά σχοινόπρασο και ωμά φασόλια.

Όπως πάντα, στην Ταϊλάνδη, καρυκεύματα όπως ζάχαρη, πιπεριά τσίλι, ξύδι και σάλτσα ψαριών είναι διαθέσιμα στο τραπέζι σας για το προσωπικό σας γούστο.

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Ζεστή, συννεφιασμένη και υγρή μέρα και πάλι στην Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 33C

Ευρώ = 39.91 THB
US = 31.50 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.24 THB
AUD = 32.07 THB

Δείκτης SET

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Ζεστή, συννεφιασμένη και υγρή μέρα και πάλι στην Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 33C

Ευρώ = 39.91 THB
US = 31.50 THB
UK = 49.54 THB
CHF = 33.24 THB
AUD = 32.07 THB

Δείκτης SET
1,171 (-0.19 τοις εκατό)

ΕΧΘΕΣ

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.63 THB
US = 31.46 THB
UK = 49.35 THB
CHF = 32.99 THB
AUD = 31.83 THB

Δείκτης SET
1,163 (-0.20 τοις εκατό)

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ

(Bangkok Post)

– Κόσμος: Επίδειξη κατά του στρατού στην Αίγυπτο. Ο Ομπάμα δεν μπορεί να κινήσει τη Ρωσία και την Κίνα στη Συρία. Το ΗΒ σταματά, γυρίζει γύρω από το ρωσικό πλοίο με προορισμό τη Συρία. Δικαστικό πραξικόπημα καθαίρεσε τον πρωθυπουργό του Πακιστάν.

– Μπανγκόκ: Ο Yingluck λέει ότι η επιτροπή θα μελετήσει το αίτημα των ΗΠΑ για το U-tapao. Εκτελεστικό «Ταλέντο». παραδέχεται ότι η παραγωγός πλησίασε τη ζωγράφο, αρνείται ότι έλαβε πληρωμή.

– LCC: Το υπουργικό συμβούλιο ενέκρινε ένα σχέδιο για την πλήρη επανενεργοποίηση του αεροδρομίου Don Mueang για αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους και την ανακούφιση της συμφόρησης στο αεροδρόμιο Suvarnabhumi.

– Αεροδρόμιο U-tapao: Η πρωθυπουργός Yingluck Shinawatra έχει αρνηθεί ότι η απουσία του αιτήματος των Ηνωμένων Πολιτειών για χρήση του αεροδρομίου U-tapao από την ατζέντα του υπουργικού συμβουλίου την Τρίτη ήταν ένδειξη ότι η κυβέρνηση υποχωρούσε από το σχέδιο. Οι ΗΠΑ ζήτησαν να χρησιμοποιήσουν το U-tapao, στην επαρχία Rayong, για τη διεξαγωγή μιας περιφερειακής κλιματικής μελέτης από τη Nasa μεταξύ Αυγούστου και Σεπτεμβρίου.

ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

– Φώκλαντ: Η διαμάχη για τα Νησιά Φώκλαντ έφτασε στη σύνοδο κορυφής των G20 στο Μεξικό την Τρίτη, όταν οι ηγέτες της Βρετανίας και της Αργεντινής είχαν μια άβολη συζήτηση στο περιθώριο της διάσκεψης.

Ο Βρετανός πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον πλησίασε την Πρόεδρο της Αργεντινής Κριστίνα Φερνάντες για να μιλήσει για την τραπεζική μεταρρύθμιση και κατά τη διάρκεια της συνομιλίας της ζήτησε να σεβαστεί την άποψη των νησιωτών, δήλωσε ο Αργεντινός υπουργός Εξωτερικών Έκτορ Τίμερμαν.

Ο Φερνάντες απάντησε προσπαθώντας να δώσει στον Κάμερον ένα φάκελο με ψηφίσματα του ΟΗΕ που ζητούσαν διάλογο Αργεντινής-Βρετανίας για τα Νησιά Φώκλαντ. Όμως ο Κάμερον «αρνήθηκε να πάρει τον φάκελο, γύρισε και έφυγε», είπε ο Τάμερμαν.
(ABC)

– Οι 20 κορυφαίες πόλεις: Η αναφορά ευρετηρίου MasterCard αναλύει την κίνηση των επισκεπτών και τις διασυνοριακές δαπάνες ταξιδιών σε 132 μεγάλες πόλεις παγκοσμίως.

Η πρωτεύουσα του Ηνωμένου Βασιλείου, το Λονδίνο, αναδείχθηκε για άλλη μια φορά νικήτρια εξασφαλίζοντας παγκόσμια κυριαρχία στην έρευνα του παγκόσμιου δείκτη, ψηφίζοντας ως κορυφαίος προορισμός στον κόσμο για δεύτερη συνεχή χρονιά. Οι άλλες θέσεις στο top 10 ήταν το Παρίσι, η Μπανγκόκ, η Σιγκαπούρη, η Κωνσταντινούπολη, το Χονγκ Κονγκ, η Μαδρίτη, το Ντουμπάι, η Φρανκφούρτη και η Κουάλα Λουμπούρ, με τις πόλεις Σεούλ, Ρώμη, Νέα Υόρκη, Σαγκάη, Βαρκελώνη, Μιλάνο, Άμστερνταμ, Η Βιέννη, το Πεκίνο και η Ταϊπέι ολοκληρώνουν τις θέσεις 11 έως 20, αντίστοιχα.
(MC)

– Μουμπάρακ: Ο πρώην πρόεδρος της Αιγύπτου Χόσνι Μουμπάρακ, 84 ετών, φέρεται να υπέστη εγκεφαλικό στη φυλακή και φέρεται να είναι «κλινικά νεκρός», σύμφωνα με πηγές.
(Τηλεγράφος)

– Θάνατοι Phi Phi: Η καναδική πρεσβεία στην Μπανγκόκ ζήτησε από τις αρχές να καθυστερήσουν τη νεκροψία στα πτώματα δύο Καναδών αδελφών που πέθαναν κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες στο Koh Phi Phi την περασμένη εβδομάδα έως ότου οι συγγενείς τους πετάξουν στη χώρα.

Οι τουρίστες πέθαναν με ασυνήθιστο τρόπο και οι νεκροψίες θα ήταν ολοκληρωμένες και θα κάλυπταν όλες τις πιθανές αιτίες θανάτου.

Οι υπάλληλοι βρήκαν αιμορραγία κάτω από τα νύχια των αδελφών, στο ασπράδι των ματιών τους και στα μάγουλά τους.

Στελέχη του Ινστιτούτου Ιατροδικαστικής και του Γραφείου Επιδημιολογίας συνέλεξαν δείγματα ύποπτων ουσιών στο νησί για να βοηθήσουν στον προσδιορισμό της αιτίας του θανάτου.

Οι ιατροδικαστές ανέφεραν ότι και οι δύο γυναίκες είχαν υποστεί σοβαρούς εμετούς και διάρροια πριν πεθάνουν. Είπαν ότι υπήρχαν πολλές πιθανές αιτίες θανάτου, συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης σε φυτοφάρμακα ή αρσενικό αναμεμειγμένο με ναρκωτικό.

Ο Δρ. Paijit Warachit, μόνιμος γραμματέας του Υπουργείου Δημόσιας Υγείας, είπε ότι οι επαρχιακοί υγειονομικοί αξιωματούχοι, ειδικά εκείνοι σε δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς, έχουν λάβει εντολή να ελέγχουν την ασφάλεια των τροφίμων στις δικαιοδοσίες τους.

– Αποτελέσματα ποδοσφαίρου Euro 2012: Αγγλία 1-0 Ουκρανία, Σουηδία 2-0 Γαλλία. Νοκ-άουτ αγώνες: Γαλλία εναντίον Ισπανίας το Σάββατο και Αγγλία εναντίον Ιταλίας την Κυριακή.

Ο Γουέιν Ρούνεϊ επέστρεψε από την τιμωρία για να διώξει την Αγγλία στην κορυφή του Ομίλου D και στα προημιτελικά του Euro 2012, καθώς η νίκη με 1-0 επί της Ουκρανίας έθεσε ραντεβού με την Ιταλία την Κυριακή.
(Στόχος)

– Αυστραλία: Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Αυστραλία θα ανέβει στην Ινδονησία εγκαθιδρύοντας φυσική παρουσία στην αγορά μέχρι το τέλος του έτους και ξοδεύοντας σημαντικά περισσότερα χρήματα για την προσέλκυση Ινδονήσιων επισκεπτών.

Σύμφωνα με τον Διευθύνοντα Σύμβουλο της Tourism Australia, Andrew McEvoy, θα συνεχίσουν να καταβάλλονται ισχυρές προσπάθειες στις ώριμες αγορές της Σιγκαπούρης και της Μαλαισίας, αλλά θα δοθεί μεγαλύτερη έμφαση στην Ινδονησία, τη δεύτερη ταχύτερα αναπτυσσόμενη πηγή αφίξεων για τη χώρα μετά την Κίνα.

«Η Ινδονησία είναι μια ισχυρή αγορά για την Αυστραλία. Έχουμε καλή αεροπορική πρόσβαση και η Τζακάρτα έχει μια προσοδοφόρα μεσαία τάξη», είπε ο McEvoy, προσθέτοντας ότι ο προϋπολογισμός μάρκετινγκ που διατέθηκε για την Ινδονησία το οικονομικό έτος 2012/2013 ήταν 150 τοις εκατό μεγαλύτερος σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος.

Εξήγησε ότι ενώ το πρώτο δημιουργικό ήταν υπεύθυνο για την έναρξη της καμπάνιας και τη ζωή της αυστραλιανής προσωπικότητας, το δεύτερο ήταν πιο συναισθηματικό και πρόβαλλε «μια σοφιστικέ εικόνα».

Όπως και όταν πρωτοπαρουσιάστηκε η καμπάνια το 2010, προσαρμόσιμα εργαλεία όπως widgets θα προσφερθούν σε ταξιδιωτικούς συμβούλους, επιτρέποντάς τους να απαριθμήσουν σχετικά πακέτα μαζί με προφορτωμένες εμπειρίες που κυμαίνονται από τον γηγενή τουρισμό μέχρι το φαγητό και το κρασί. Οι Aussie Specialists με σελίδες Facebook μπορούν επίσης να αντλήσουν περιεχόμενο από το διαδικτυακό αποθετήριο της Tourism Australia.

Η Maggie White, Tourism Australia Regional General Manager, Νότια Ασία, Νοτιοανατολική Ασία και τον Κόλπο, είπε ότι σε μια αγορά με υψηλές επαναλήψεις όπως η Σιγκαπούρη, το NTO έπρεπε να συνεχίσει να "δίνει νέα νέα" και ότι η τρέχουσα καμπάνια ήταν καλή πλατφόρμα για να γίνει αυτό.

Εν τω μεταξύ, ο McEvoy άφησε ότι η δαπάνη μάρκετινγκ σε mainstream έναντι ψηφιακών μέσων ήταν τώρα 50:50, σε σύγκριση με 80:20 πριν από πέντε χρόνια. Πρόσθεσε ότι η εκστρατεία που βρίσκεται σε εξέλιξη διαθέτει ένα ισχυρό στοιχείο των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, το οποίο επιχειρεί να εκμεταλλευτεί τη δύναμη της «ζήλιας του Facebook» μεταξύ των ταξιδιωτών.
(TTG)

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Μια καυτή μερικώς συννεφιασμένη μέρα στην Μπανγκόκ. 60 τοις εκατό πιθανότητα βροχής αργά το απόγευμα.

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.63 THB
USD = 31.46 THB
UK = 49.35 THB

ΣΉΜΕΡΑ

ΚΑΙΡΟΣ: Μια καυτή μερικώς συννεφιασμένη μέρα στην Μπανγκόκ. 60 τοις εκατό πιθανότητα βροχής αργά το απόγευμα.

Θερμοκρασία 32C

Ευρώ = 39.63 THB
USD = 31.46 THB
UK = 49.35 THB
CHF = 32.99 THB
AUD = 31.83 THB

SET Index:
1,163 (-0.20 τοις εκατό)

ΕΧΘΕΣ

Θερμοκρασία 31C

Ευρώ = 40.07 THB
US = 31.53 THB
UK = 49.55 THB
CHF = 33.35 THB
AUD = 31.89 THB

SET Index:
1,166 (+1.10 τοις εκατό)

ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ:

(Bangkok Post)

– World: China διαστημική αποβάθρα επιτυχία. Ο στρατός της Αιγύπτου δίνει στον εαυτό του νέες εξουσίες. Η Ελλάδα να σχηματίσει συνασπισμό. Ξεκινούν οι διήμερες συνομιλίες για τα πυρηνικά του Ιράν. Η Αλ Κάιντα σκοτώνει τον κορυφαίο στρατηγό της Υεμένης.

– Μπανγκόκ: Χωρίς στήθος στην Μπανγκόκ, η συνέχεια. Ο Suthep επιμένει ότι ο Thaksin έστειλε απεσταλμένους, δεν θα τους κατονομάσει. Το υπουργικό συμβούλιο θα εγκρίνει την παρουσία των ΗΠΑ στο U-tapao σήμερα.

– Πολιτική της Ταϊλάνδης: Ο ηγέτης των Δημοκρατικών Abhisit Vejjajiva επιβεβαίωσε χθες ότι ο Suthep Thaugsuban προσεγγίστηκε από εκπροσώπους του πρώην πρωθυπουργού Thaksin Shinawatra.

Ο κ. Σούθεπ είπε ότι ο άνδρας που ήρθε καλώντας εκ μέρους του Ταξίν είπε επίσης ότι οι Δημοκρατικοί μπορούσαν να επιλέξουν όποια υπουργεία θα ήθελαν να ελέγξουν σε μια δικομματική κυβέρνηση, χωρίς όρους. Ο εκπρόσωπος του Pheu Thai, Prompong Nopparit, κάλεσε χθες τον κ. Suthep να αποκαλύψει τα ονόματα του μεσολαβητή, διαφορετικά θα αντιμετωπίσει μήνυση για συκοφαντική δυσφήμιση.

«Πρέπει να αναγνωρίσει αυτούς τους ανθρώπους, διαφορετικά δεν είναι παρά ένας ψεύτης», είπε ο κ. Σούθεπ.

Είπε ότι το κόμμα θα συλλέξει πληροφορίες και θα καταθέσει μήνυση για συκοφαντική δυσφήμιση κατά του κ. Suthep.

Επέμεινε επίσης ότι ο κύριος Suthep και ο κύριος Abhisit ήθελαν να βάλουν μια σφήνα μεταξύ των Pheu Thai και των Red Shirts.

– Γυμνό: Το Υπουργείο Πολιτισμού θα καλέσει την οικοδέσποινα του Thailand's Got Talent για ανάκριση αφού το πρόγραμμα μετέδωσε μια διαγωνιζόμενη ζωγραφική σε καμβά με γυμνό στήθος, προκαλώντας έντονη κριτική από το κοινό.

– Google: Η Google λέει ότι η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης της ζήτησε να αφαιρέσει 149 VDO από το YouTube για φερόμενη προσβολή της μοναρχίας και περιορίζει το 70 τοις εκατό των VDO από την προβολή στο διαδίκτυο.

ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

– Πόλη της Μπανγκόκ: Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Δείκτη Πόλεων Προορισμού MasterCard που κυκλοφόρησε σήμερα, οι πόλεις στην Ασία-Ειρηνικό συνέχισαν την άνοδό τους ως παγκόσμιοι προορισμοί το 2012, με σχεδόν τις μισές από τις 20 κορυφαίες πόλεις του κόσμου από αφίξεις επισκεπτών και δαπάνες να προαναγγέλλονται από την περιοχή.

Ο δείκτης MasterCard των Πόλεων Παγκόσμιων Προορισμών κατατάσσει τις πόλεις ως προς τον αριθμό των συνολικών αφίξεων διεθνών επισκεπτών και τις διασυνοριακές δαπάνες των ίδιων αυτών επισκεπτών στις πόλεις προορισμού και παρέχει προβλέψεις για την ανάπτυξη επισκεπτών και επιβατών για το 2012.

Τα έργα του Index διατήρησαν την ανάπτυξη μεταξύ των πόλεων των αναδυόμενων αγορών με τους δέκα κορυφαίους προορισμούς της Ασίας-Ειρηνικού να αναμένουν αύξηση 9.5% στις αφίξεις επισκεπτών για το 2012 και αύξηση 15.3% στις διασυνοριακές δαπάνες. Η Σιγκαπούρη (4η), το Χονγκ Κονγκ (6η) και η Κουάλα Λουμπούρ (10η) βρίσκονται στις δέκα κορυφαίες πόλεις του Δείκτη παγκοσμίως.

Οι πόλεις στην Ασία-Ειρηνικό ηγήθηκαν για άλλη μια φορά παγκοσμίως με 8 από τις 20 κορυφαίες πόλεις από διεθνείς αφίξεις, με την Μπανγκόκ να κατατάσσεται στην τρίτη θέση παγκοσμίως με προβλεπόμενους επισκέπτες στους κορυφαίους 12.2 εκατομμύρια επισκέπτες φέτος. Η Σιγκαπούρη ήταν στην τέταρτη θέση με 11.8 εκατομμύρια επισκέπτες, με το Χονγκ Κονγκ έκτο με 11.1 εκατομμύρια επισκέπτες. Η Κουάλα Λουμπούρ κατέλαβε τη 10η θέση με αναμενόμενους 8.1 εκατομμύρια επισκέπτες.

Η περιοχή κατέλαβε επίσης υψηλή θέση στις δαπάνες επισκεπτών με την Μπανγκόκ να κατατάσσεται τρίτη παγκοσμίως με 19.3 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ που αναμένεται να δαπανηθούν από τους εισερχόμενους επιβάτες το 2012, άλμα 16.6 τοις εκατό από πέρυσι. Η Σιγκαπούρη αναπήδησε 2 θέσεις στην πέμπτη συνολικά με 12.7 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, αύξηση 12.7 τοις εκατό σε σχέση με πέρυσι. Η Σεούλ πέρασε στην πρώτη 10άδα με 10.6 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ σε διασυνοριακές δαπάνες, αύξηση 16.2%, ενώ το Τόκιο, που εξακολουθεί να ανακάμπτει από τις τριπλές καταστροφές του 2011, ανέβηκε 4 θέσεις στην 14η, είναι επίσημα η τρίτη ταχύτερα αναπτυσσόμενη αγορά στον κόσμο ( 24.2 τοις εκατό) όσον αφορά τις διασυνοριακές δαπάνες.

Οι αφίξεις για την Ταϊλάνδη συνολικά αναμένεται να ξεπεράσουν τα 20+ εκατομμύρια το 2012.

(Ταξιδιωτικές συμβουλές για την Ασία)

– Ευρωζώνη: Οι ηγέτες των G-20 επικέντρωσαν την απάντησή τους στην οικονομική κρίση της Ευρώπης στη σταθεροποίηση των τραπεζών της περιοχής, αυξάνοντας την πίεση στη Γερμανίδα Καγκελάριο να επεκτείνει τα μέτρα διάσωσης καθώς η μετάδοση κατέκλυσε την Ισπανία.

Οι αρχηγοί της G-20 συναντήθηκαν καθώς το κόστος δανεισμού της Ισπανίας εκτινάχθηκε σε ρεκόρ της εποχής του ευρώ και οι εκλογές στην Ελλάδα απέτυχαν να περιορίσουν την απειλή της μετάδοσης. Η Άνγκελα Μέρκελ, η οποία ηγείται της μεγαλύτερης οικονομίας της Ευρώπης και απορρίπτει τη συγκέντρωση χρέους στην ευρωζώνη ή την ενίσχυση των ελλειμματικών δαπανών, είπε ότι θα υπερασπιστεί τις πολιτικές της με «καλά επιχειρήματα», καθώς οι παγκόσμιοι ηγέτες πιέζουν την Ευρώπη να εξουδετερώσει την κρίση χρέους τώρα στον τρίτο χρόνο της. Ο Ομπάμα κατηγόρησε την κρίση για την επιβράδυνση της αύξησης της απασχόλησης στις ΗΠΑ.
(Bloomberg)

– Αποτελέσματα ποδοσφαίρου Euro 2012: Ισπανία 1-0 Κροατία, Ιταλία 2-0 Ιρλανδία. Απόψε (το πρωί της Τετάρτης στις 1:45 π.μ. ώρα Bkk) αγώνες: Αγγλία εναντίον Ουκρανίας και Γαλλία εναντίον Σουηδίας.

Αναφορές αγώνων – Η Ισπανία απέκλεισε την Κροατία με 1-0 ενώ η Ιταλία νίκησε την Ιρλανδία με 2-0, στέλνοντας τους νικητές στα προημιτελικά του Euro 2012. Η Κροατία κράτησε τους Ισπανούς για 87 λεπτά προτού ο Χεσούς Νάβας σκοράρει με κεφαλιά σε πάσα. Η Ιταλία δεν ήταν πειστική, αλλά κατάφερε μια νίκη επί της άτυχης Ιρλανδίας.
(Πρακτορεία)

– Phi Phi Canadian Sisters Deaths: Για πρώτη φορά, η Dr.Duangporn Paothong του Νοσοκομείου Phi Phi μίλησε δημόσια για το τι βρήκε όταν την κάλεσαν στο δωμάτιο στο Palms Residence Phi Phi αμέσως αφού μια καμαριέρα ανακάλυψε τα πτώματα την Παρασκευή.

Η Δρ Ντουάνγκπορν είπε ότι «δεν είχε δει ποτέ τέτοια περίπτωση».

«Και τα δύο σώματα είχαν τα ίδια χαρακτηριστικά», είπε, «Υπήρχε πολύς εμετός σε ένα καλάθι αχρήστων.

«Υπήρχε αίμα κάτω από το δέρμα τους, κάτω από τη γλώσσα τους και κάτω από τα μάτια τους. Τα νύχια τους είχαν γίνει πράσινα ή μοβ».

Ο Δρ Ντουάνγκπορν δεν ανέφερε τροφική δηλητηρίαση, ψάρι ή οποιονδήποτε άλλο πιθανό δολοφόνο. «Όσον αφορά την αιτία θανάτου, είναι αδύνατο να γνωρίζουμε σε αυτό το στάδιο», είπε, «απλώς δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες».

Οι Ταϊλανδοί τοξικολόγοι επέστρεφαν σήμερα στο Phi Phi για να εξετάσουν πιο προσεκτικά το δωμάτιο στο Palms Residence Phi Phi, αν και άλλες πηγές είπαν ότι είχε καθαριστεί σχολαστικά.

Πιστεύεται ότι η ίδια ομάδα που εξέτασε προσεκτικά το Downtown Inn στο Τσιάνγκ Μάι μετά τον θάνατο της Sara Carter και αρκετών άλλων τουριστών πέρυσι σε μυστηριώδεις, αδιευκρίνιστες συνθήκες εμπλέκεται τώρα στην τελευταία έρευνα.

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

ΚΑΙΡΌΣ

Μια καυτή μερικώς συννεφιασμένη μέρα στην Μπανγκόκ. 50 τοις εκατό πιθανότητα βροχής αργά το απόγευμα.
31C
ΖΕΣΤΗ ΝΕΦΕΙΑ

ΣΉΜΕΡΑ
Ευρώ = 40.07 THB

ΚΑΙΡΌΣ

Μια καυτή μερικώς συννεφιασμένη μέρα στην Μπανγκόκ. 50 τοις εκατό πιθανότητα βροχής αργά το απόγευμα.
31C
ΖΕΣΤΗ ΝΕΦΕΙΑ

ΣΉΜΕΡΑ
Ευρώ = 40.07 THB
US$ = 31.53 THB
UK£ = 49.55 THB
CHF = 33.35 THB
AUD = 31.89 THB

Δείκτης SET
1,166 (+1.10 τοις εκατό)

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΤΑΪΛΑΝΔΗΣ

[Bangkok Post]

– Κόσμος: Το κόμμα υπέρ της διάσωσης κερδίζει τις εκλογές στην Ελλάδα. Πεθαίνει ο Rodney King, του οποίου ο ξυλοδαρμός ξεκίνησε τις ταραχές του LA το 1991. Οι διοργανωτές του Ηνωμένου Βασιλείου στο σκάνδαλο εισιτηρίων στη μαύρη αγορά των Ολυμπιακών Αγώνων.

– Μπανγκόκ: Ο Τακσίν δεν θα επιστρέψει «μέχρι να εγκριθούν τα νομοσχέδια για τη συμφιλίωση». Κατολίσθηση Pheu Thai στο Udon Thani. Χάρτης Οι κάτοικοι του Τα Πουτ απαιτούν νόμους για την ασφάλεια.

– Πολιτική της Ταϊλάνδης: Η πλειονότητα των ανθρώπων στις επαρχίες που επλήγησαν από τις πλημμύρες πέρυσι λένε ότι αναμένουν να πλημμυρίσουν ξανά φέτος και λένε ότι είναι τώρα η ώρα για ανασχηματισμό του υπουργικού συμβουλίου, σύμφωνα με πρόσφατη δημοσκόπηση της Abac.

– Ο Τακσίν είπε στα ιαπωνικά μέσα ενημέρωσης ότι η πιθανότητα του να επιστρέψει στην Ταϊλάνδη εξαρτάται από τα νομοσχέδια συμφιλίωσης, τα οποία βρίσκονται τώρα στη Βουλή των Αντιπροσώπων, ανέφεραν δημοσιεύματα.

– «Έχουμε ανατρέψει επιτυχώς τρεις πρωθυπουργούς, γεγονός που αποδεικνύει ότι το ιστορικό μας είναι εξαιρετικό», είπε ο Chamlong Srimuang, συναρχηγός της Λαϊκής Συμμαχίας για τη Δημοκρατία, της οποίας τα κιτρινοφορεμένα μέλη έκλεισαν το διεθνές αεροδρόμιο της Μπανγκόκ το 2008, «Έχουμε ικανότητα να ανατρέψει ξανά μια άλλη κυβέρνηση αν χρειαστεί».

– Κυριακή: Η Suu Kyi πήρε επιτέλους το Νόμπελ της. Τώρα, οι ρυθμιστικές αρχές κατηγορούν το Grammy για μη εμφάνιση του Euro. Η Κίνα εκτοξεύει γυναίκα ταϊκοναύτη. Πέθανε ο διάδοχος της Σαουδικής Αραβίας. Ο ΟΗΕ σταματά την αποστολή «ειρήνης» στη Συρία. Ξηρασία πλήττει τη Βόρεια Κορέα. Η Ελλάδα αποκλείει τη Ρωσία από το Euro 2012.

ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

– Θάνατοι αδελφών Πουκέτ-Καναδά: Το μυστήριο ή πώς και γιατί πέθαναν η Audrey Belanger, 20 ετών, και η αδελφή της Noemi, 26 ετών, αντιπροσωπεύει ένα άλλο κεφάλαιο στην πρόσφατη ιστορία αυτού του ρομαντικού νησιού διακοπών.

Το 2009, δύο άλλες νεαρές γυναίκες, η Jill St. Onge, 27, Αμερικανίδα, και η Julie Bergheim, 22, Νορβηγίδα, πέθαναν στο Phi Phi σε παρόμοιες μυστηριώδεις συνθήκες.

Ο Ollie, ένας νεαρός Βρετανός κάτοικος του Phi Phi, είπε ότι είχε δει το δωμάτιο όπου πέθαναν οι νεαρές γυναίκες. Το δωμάτιό του σε ένα κοντινό θέρετρο έχει θέα στο Palms Residence Phi Phi, όπου οι γυναίκες πέθαναν σε ένα δωμάτιο στο ισόγειο.

Ως φοιτητής της Νομικής, είπε ότι παρακολούθησε με κάποιο συναγερμό καθώς τα πτώματα, τα οποία είπε ότι ήταν περίεργα ασύμβολα όταν τα είδε για πρώτη φορά, απομακρύνονταν και το δωμάτιο καθαρίστηκε άψογα.

Ένας μεγάλος αριθμός από τους νέους που συναντήσαμε φαινόταν να υποφέρουν από hangover του ενός ή του άλλου είδους. Είναι σίγουρα αλήθεια ότι το Phi Phi, όπως προτείνει το TripAdvisor, αξίζει τον τίτλο του παγκόσμιου όχι. 1 νησί που πρέπει να δείτε.

Το αν είχαν ληφθεί εκ των προτέρων τοξικολογικά δείγματα δεν θα γίνει γνωστό παρά αργότερα. Όμως είδαμε την αστυνομία να φεύγει από το Palms Residence Phi Phi σήμερα με μια διάφανη πλαστική σακούλα με αντικείμενα.

Αυτά φάνηκε να περιλαμβάνουν ένα σετ ακουστικών, μερικά χάπια και φάρμακα και κάποιο άλλο υλικό που δεν ήταν ξεκάθαρο για εμάς.

Μας είπαν ότι εκτός από τη συνομιλία με το προσωπικό στο θέρετρο σήμερα, η αστυνομία πήρε επίσης συνέντευξη από έναν τοπικό γιατρό που ήταν το πρώτο ιατρικό άτομο που επισκέφτηκε τη σκηνή.

Τα πτώματα δεν πήγαν στο νοσοκομείο Phi Phi. Μεταφέρθηκαν κατευθείαν από το νησί στην ηπειρωτική Ταϊλάνδη, όπου βρίσκονταν στο νοσοκομείο Krabi σήμερα, αλλά πιθανότατα θα σταλούν για νεκροψία σύντομα σε εγκαταστάσεις στη Μπανγκόκ ή σε άλλη επαρχία, τη Songkhla.

Η μυρωδιά των λυμάτων στο χαλαρό δεν είναι δύσκολο να βρεθεί. Αυτή την εβδομάδα το νησί πιθανότατα εξακολουθεί να υποφέρει από τον απόηχο μιας βροχόπτωσης των μουσώνων που κατέκλυσε ολόκληρη την περιοχή λίγο πριν, έναν κατακλυσμό σε κλίμακα που σπάνια βιώνεται.

Θα άντεχε το κακό σύστημα απόρριψης νερού και λυμάτων του Phi Phi σε έναν τόσο ασυνήθιστο χείμαρρο; Νομίζουμε ότι όχι.

Υπάρχει πάντα η πιθανότητα η έλλειψη κατάλληλης υποδομής του Phi Phi να έχει σχέση με τους θανάτους των Καναδών.

Πίσω στο 2009, όταν δύο άλλες νεαρές γυναίκες αρρώστησαν στο Phi Phi και πέθαναν σε μυστηριώδεις συνθήκες, προτάθηκαν όλες οι θεωρίες για χημικές ουσίες, αέρια και τροφική δηλητηρίαση.

Ας ελπίσουμε ότι οι καναδικές αρχές που είναι επιφορτισμένες με τη διερεύνηση αυτής της υπόθεσης, μαζί με την αστυνομία της Ταϊλάνδης, έχουν επίγνωση της ανάγκης για ένα αποτέλεσμα και εξετάζουν την επιλογή να μεταφέρουν τα πτώματα των αδελφών πίσω στον Καναδά για μια ενδελεχή δεύτερη νεκροψία, εάν υπάρχει αιτία του θανάτου δεν εμφανιστεί σύντομα.

Το Paradise Regained είναι αυτό που όλοι θα θέλαμε να δούμε.

Δώστε μας όχι μόνο ένα τέλος στο μαύρο βρώμικο νερό, αλλά και ένα συμπέρασμα στο να μην γνωρίζουμε τι σκότωσε δύο ακόμη ζωηρές νεαρές γυναίκες στο Phi Phi.
[Πουκέτ Γουάν]

– νεαροί κάτοικοι βρέθηκαν νεκροί στο Phi Phi στη νότια Ταϊλάνδη. Ο θείος Eric Belanger είπε: «Ακόμα περιμένουμε να μάθουμε από έναν ειδικό που στάλθηκε να αναλύσει τα πτώματα και (τα μέσα ενημέρωσης) μας λένε ήδη ότι δηλητηριάστηκαν».
[Quebec Sun]

– Στελέχη της καναδικής πρεσβείας είχαν φτάσει στο νοσοκομείο Krabi για να μιλήσουν με τις αρχές σχετικά με τις παθολογικές εξετάσεις. Οι υγειονομικές αρχές δεν θα εκδίδουν συμβουλές υγείας για τους τουρίστες και τους κατοίκους μέχρι να λάβουν περισσότερες πληροφορίες.
[Δημοσίευση Bkk]

– LA: Ο Rodney King, του οποίου ο ξυλοδαρμός από την αστυνομία το 1992 πυροδότησε τις ταραχές του LA, βρέθηκε νεκρός στην πισίνα του. Ήταν 47.
[AFP]

– Αποτελέσματα ποδοσφαίρου Euro 2012: Ελλάδα 1-0 Ρωσία, Τσεχία 1-0 Πολωνία. Δανία 1-2 Γερμανία, Πορτογαλία 2-1 Ολλανδία. Οι αποψινοί αγώνες: Κροατία – Ισπανία και Ιταλία – Ιρλανδία.

Αναφορές αγώνων: Η Πορτογαλία ξεπέρασε νωρίς την Ολλανδία, ενώ η Γερμανία δάμασε τη Δανία, κερδίζοντας και οι δύο με σκορ 2-1 και προκρίθηκαν στους τελικούς οκτώ του Euro 2012. Ο Κριστιάνο Ρονάλντο σκόραρε δύο φορές για να οδηγήσει την Πορτογαλία στα προημιτελικά και να στείλει την Ολλανδία στην πατρίδα . Η Γερμανία τελείωσε με τέλειο ρεκόρ στα προκριματικά των τριών αγώνων και τώρα αντιμετωπίζει την Ελλάδα για να προσπαθήσει να περάσει στα ημιτελικά.
[Πρακτορεία]

– Ευρωζώνη: Το ευρώ ενισχύθηκε ενώ τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης των μετοχών των ΗΠΑ και της Ασίας αυξήθηκαν καθώς οι προβλέψεις έδειξαν ότι οι πολιτικοί που υποστηρίζουν τη διάσωση της Ελλάδας κέρδισαν αρκετές έδρες για να ελέγξουν το κοινοβούλιο, αμβλύνοντας την ανησυχία ότι το νομισματικό μπλοκ θα χάσει ένα από τα 17 μέλη του. Το πετρέλαιο έκανε ράλι. Το ευρώ ενισχύθηκε κατά 0.6% στα 1.2717 δολάρια.

Το ευρώ επέκτεινε το άλμα 1 τοις εκατό της περασμένης εβδομάδας έναντι του δολαρίου και οι αμερικανικές μετοχές έτοιμη να αυξήσουν το εβδομαδιαίο ράλι, καθώς τα κόμματα Νέα Δημοκρατία και Πασόκ κατέλαβαν 162 έδρες στο κοινοβούλιο 300 μελών, σύμφωνα με τις επίσημες προβλέψεις στην Αθήνα με βάση 95 τοις εκατό των ψήφων. Τα αποτελέσματα αμβλύνουν την ανησυχία ότι το κόμμα του Άλεξ Τσίπρα ΣΥΡΙΖΑ θα έπαιρνε τον έλεγχο της ελληνικής κυβέρνησης και θα απέρριπτε τα μέτρα λιτότητας που απαιτούνται για να πληρούν τις προϋποθέσεις για διεθνή βοήθεια.

Η ψηφοφορία ανάγκασε τους Έλληνες, σε έναν πέμπτο χρόνο ύφεσης, να επιλέξουν απεριόριστη λιτότητα για να παραμείνουν στο ευρώ ή να απορρίψουν τους όρους μιας διάσωσης και να διακινδυνεύσουν την αναταραχή της εξόδου από το νόμισμα των 17 εθνών. Οι εκλογές απείλησαν να κυριαρχήσουν στη σύνοδο κορυφής των παγκόσμιων ηγετών στο Μεξικό.

Οι ηγέτες από την Ομάδα των 20 εθνών θα ενισχύσουν το τείχος προστασίας 430 δισεκατομμυρίων δολαρίων που ανακοίνωσε το ΔΝΤ τον Απρίλιο, δήλωσε ο οικοδεσπότης πρόεδρος Φελίπε Καλντερόν. Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις έδειξαν προθυμία να προσαρμόσουν τους όρους του πακέτου διάσωσης της Ελλάδας, εφόσον μια νέα κυβέρνηση αναδυθεί «γρήγορα» από μια εκλογική αναμέτρηση.

Η Ελλάδα έμεινε σε πολιτικό αδιέξοδο μετά τις προηγούμενες εκλογές στις 6 Μαΐου. Από εκείνη την ψηφοφορία, το ευρώ αποδυναμώθηκε 4.8 τοις εκατό έναντι του γιεν και έχασε 3.4 τοις εκατό έναντι του δολαρίου την περασμένη εβδομάδα, καθώς οι επενδυτές αναζητούσαν καταφύγια από την αναταραχή. Η κρίση κλιμακώθηκε στις 9 Ιουνίου όταν η Ισπανία ζήτησε μια διάσωση έως και 100 δισεκατομμυρίων ευρώ (127 δισεκατομμύρια δολάρια) για να στηρίξει τις τράπεζές της.
[Bloomberg]

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

Ανησυχίες για τον πληθωρισμό της Ταϊλάνδης.

Ανησυχίες για τον πληθωρισμό της Ταϊλάνδης.

•Σχόλιο: Οι δημόσιες έρευνες δείχνουν ότι οι αντιλήψεις για τον πληθωρισμό έχουν σίγουρα αυξηθεί τους τελευταίους μήνες, εν μέρει λόγω των υψηλότερων τιμών της ενέργειας, των εποχιακών παραγόντων που επηρεάζουν τις τιμές των τροφίμων και των αυξήσεων των τιμών από τους κατασκευαστές.

Οι ηγέτες των επιχειρήσεων λένε ότι οι κυβερνητικές πολιτικές για την αύξηση των μισθών και την αύξηση των τιμών του ηλεκτρικού ρεύματος και των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας έχουν συμπιέσει τα περιθώρια κέρδους και θα οδηγήσει σε υψηλότερες τιμές τους επόμενους μήνες.

Οι ρυθμιστικές αρχές ενέργειας ανακοίνωσαν πρόσφατα ότι οι τιμές της ηλεκτρικής ενέργειας των νοικοκυριών θα αυξηθούν κατά 7% έως 8% από αυτόν τον μήνα για να αντανακλούν τις υψηλότερες τιμές της ενέργειας.

Ο υπουργός Ενέργειας Arak Chonlatanon προειδοποίησε επίσης τη Δευτέρα ότι οι τιμές του φυσικού αερίου μαγειρικής θα μπορούσαν να αυξηθούν από το τέταρτο τρίμηνο στο πλαίσιο μιας πολιτικής μείωσης των κρατικών επιδοτήσεων που διατήρησαν τις τοπικές τιμές του φυσικού αερίου πολύ κάτω από τις παγκόσμιες τιμές.

Ωστόσο, ο κ. Kittiratt επέμεινε χθες ότι η κυβέρνηση παραμένει προσηλωμένη στη διατήρηση της στήριξης των τιμών για τους οικιακούς χρήστες φυσικού αερίου. «Όσον αφορά τους χρήστες βιομηχανικού αερίου, η κυβέρνηση θα συνεχίσει το σχέδιό της να αυξήσει τις τιμές», είπε.

Ωστόσο, ο αρχηγός του Δημοκρατικού Κόμματος της αντιπολίτευσης, Abhisit Vejjajiva, δήλωσε ότι η αύξηση των τιμών του φυσικού αερίου θα αυξήσει μόνο το βάρος για το κοινό από την αύξηση του κόστους ζωής.

«Εάν η κυβέρνηση συνεχίσει να ακολουθεί λανθασμένες πολιτικές, όχι μόνο θα αυξηθεί η δημόσια ταλαιπωρία, αλλά θα μειωθεί και ο πληθωρισμός και η εμπιστοσύνη στην οικονομική σταθερότητα της χώρας», είπε.

Οι αυξήσεις των μισθών είχαν μικρό πραγματικό αντίκτυπο, είπε ο κ. Abhisit, καθώς τα έξοδα διαβίωσης έχουν αυξηθεί περισσότερο από τους μισθούς.

Η δημόσια δυσαρέσκεια για το αυξανόμενο κόστος διαβίωσης οδήγησε την πρωθυπουργό Yingluck Shinawatra χθες να καλέσει συνάντηση με τον κ. Kittiratt, τον υπουργό Εμπορίου Boonsong Teriyapirom και άλλους αξιωματούχους για να συζητήσουν τις τάσεις του πληθωρισμού.
[Δημοσίευση Bkk]

ΣΉΜΕΡΑ

•ΚΑΙΡΟΣ: Πολύ ζεστή μέρα στην Μπανγκόκ.

Θερμοκρασία 38 ° C
€ ευρώ = 40.64 THB
US$ = 30.73 THB
UK£ = 49.87 THB
CHF = 33.81 THB
AUD = 31.78 THB

Δείκτης SET
1,235 (+0.5%)

ΣΥΝΟΨΗ ΚΑΙΡΟΣ ΣΗΜΕΡΑ

38°C ☀ Jun
ΠΟΛΥ ΖΕΣΤΟ

Μια σύνοψη των ειδήσεων της Ταϊλάνδης:

[Bangkok Post]

•Κόσμος: Ο αρχηγός των Ηνωμένων Εθνών συναντά τη Σου Κι. Ο Ομπάμα επισκέπτεται το Αφγανιστάν για την επέτειο του θανάτου του Μπιν Λάντεν. Ο Ομπάμα υπερασπίζεται τα drones. Η Χίλαρι στο Πεκίνο εν μέσω κρίσης αντιφρονούντων.

•Μπανγκόκ: Η κυβέρνηση ισχυρίζεται ότι ο πληθωρισμός είναι «αποδεκτός», ορισμένες τιμές πέφτουν. Ο Yongyuth λέει ότι κάποιοι από τους απαγορευμένους 111 πιθανότατα θα διοριστούν στην κυβέρνηση.

•Η χθεσινή συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου συμφώνησε να παραταθεί η πολιτική των περιορισμένων δωρεάν μετακινήσεων με τρένο και λεωφορείο τρίτης θέσης για άλλους έξι μήνες, έως τις 31 Οκτωβρίου, ανέφεραν δημοσιεύματα.

•Συνολικά 48 επαρχίες κηρύχθηκαν περιοχές που επλήγησαν από ξηρασία, επηρεάζοντας ανθρώπους σε 32,100 χωριά, δήλωσε το Τμήμα Πρόληψης και Μετριασμού Καταστροφών.

•Ο Αναπληρωτής Πρωθυπουργός Yongyuth Wichaidit άφησε να εννοηθεί ότι το Pheu Thai Party ενδέχεται να δεχθεί τους 111 απαγορευμένους πολιτικούς του εκλιπόντος Thai Rak Thai Party. Η πενταετής απαγόρευση των πρώην στελεχών λήγει στο τέλος αυτού του μήνα και ορισμένοι αναλυτές πιστεύουν ότι ενδέχεται να αντικαταστήσουν τα σημερινά μέλη του υπουργικού συμβουλίου. Ο κ. Yongyuth, ο οποίος είναι ο ηγέτης του Pheu Thai, δήλωσε χθες ότι όποιος θέλει να ενταχθεί στο κόμμα πρέπει να είναι ικανός, ανεξάρτητα από το αν είναι μεταξύ των 111 απαγορευμένων πολιτικών ή όχι. Είπε ότι η εξουσία να αποφασίσει για έναν ανασχηματισμό του υπουργικού συμβουλίου ανήκει αποκλειστικά στην πρωθυπουργό Γινγκλούκ Σιναουάτρα, καθώς τα στελέχη του κόμματος της έχουν ήδη δώσει ελεύθερα χέρια για το θέμα.

•Δύο στρατιώτες σκοτώθηκαν και άλλοι έξι τραυματίστηκαν από την έκρηξη βόμβας μοτοσικλέτας στο Mae Lan του Pattani.

•»Οι πληθωριστικές πιέσεις έχουν δείξει σημάδια χαλάρωσης και οι τιμές για πολλά αγαθά έχουν μειωθεί σε σύγκριση με πέρυσι. Δείχνει ότι οι κυβερνητικές πολιτικές είχαν θετικό αντίκτυπο», δήλωσε χθες ο Kittiratt Na-Ranong, αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών. Οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής επισήμαναν τα τελευταία στοιχεία για τον πληθωρισμό ως απόδειξη. Το Υπουργείο Εμπορίου ανακοίνωσε χθες ότι ο πληθωρισμός, όπως μετράται με τον δείκτη τιμών καταναλωτή, αυξήθηκε 2.47% τον Απρίλιο σε σχέση με το προηγούμενο έτος, κατακόρυφη μείωση από την άνοδο 3.45% σε ετήσια βάση που καταγράφηκε τον προηγούμενο μήνα.

•Ο Panthongtae Shinawatra, ο γιος του Thaksin, δημοσίευσε χθες στη σελίδα του στο Facebook μια φωτογραφία του πατέρα του να παρακολουθεί τη Μάντσεστερ Σίτι, της οποίας κάποτε ανήκε ο Thaksin, να παίζει τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ το βράδυ της Δευτέρας. Ο κ. Panthongtae ευχαρίστησε τους υποστηρικτές της Μάντσεστερ Σίτι για το θερμό καλωσόρισμα στον πατέρα του.

Αλλες ειδήσεις:

• Αεροπορικές εταιρείες: Οι μετοχές της αεροπορικής εταιρείας προϋπολογισμού AirAsia και της κρατικής Malaysia Airlines θα ανασταλούν από τη διαπραγμάτευση για να επιτρέψουν στις εταιρείες να καταργήσουν την αμφιλεγόμενη συμφωνία ανταλλαγής μετοχών τους, δήλωσε κορυφαίος αξιωματούχος της αεροπορικής εταιρείας. Η συμφωνία πυροδότησε αντιδράσεις από το ισχυρό σωματείο των 15,000 μελών της Malaysia Airlines, με φόβους ότι η συμμαχία θα είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση του μεγέθους του ζημιογόνου αερομεταφορέα τους.
[afp]

•Τα ταξίδια από τα κράτη του Κόλπου στην Ταϊλάνδη αναμένεται να αυξηθούν κατά 10 τοις εκατό το 2012 σε σύγκριση με το 2011, δήλωσε ανώτατος αξιωματούχος. Ο Juthaporn Rerngronasa, αναπληρωτής κυβερνήτης για το διεθνές μάρκετινγκ, Αρχή Τουρισμού της Ταϊλάνδης, μίλησε σε μια συγκέντρωση εκπροσώπων της ταξιδιωτικής βιομηχανίας της Ταϊλάνδης και των τοπικών ΗΑΕ πριν από την Αραβική Ταξιδιωτική Αγορά στο Dusit Thani Hotel Dubai.
[Αραβία]

•Το Asiatique Riverfront άνοιξε επίσημα την περασμένη Παρασκευή στη ΜΠΑΝΓΚΟΚ μετά από μια πεντανόμητη μελωδία στην προνομιακή τοποθεσία ιδιοκτησίας στις όχθες του ποταμού Chao Phraya. Προσθέτει ένα άλλο συγκρότημα καταστημάτων, παμπ, κινηματογραφικών αιθουσών που ξεπήδησαν σχεδόν σε κάθε συνοικία της πόλης, αλλά αυτό ισχυρίζεται ότι είναι διαφορετικό, καθώς είναι το μόνο που βρίσκεται δίπλα στο ποτάμι με την όψη ενός δυτικού ή αμερικάνικου ανεπτυγμένου όχθες ποταμού στο Charoen. Η περιοχή Krung με 1,500 καταστήματα με σουβενίρ, καταστήματα διακόσμησης σπιτιού και καταστήματα μόδας και αξεσουάρ, δύο θέατρα με 400 θέσεις το καθένα. Ένα από αυτά θα είναι το νέο σπίτι για το κουκλοθέατρο Joe Louis Theatre και το τρανς φύλο Calypso Cabaret.
[TTR Weekly]

•Ο προπονητής της Λίβερπουλ, Κένι Νταλγκλίς, επέκρινε τη στάση των παικτών του μετά την ήττα με 1-0 εντός έδρας από τη Φούλαμ, αλλά αμφισβήτησε και τη δική του λήψη αποφάσεων. Έχοντας υπόψη τον τελικό του Κυπέλλου Αγγλίας του Σαββάτου εναντίον της Τσέλσι, ο Σκωτσέζος έκανε εννέα αλλαγές.
[Αθλητική Ζωή]

•Ένα από τα κύρια γεγονότα του Brighton Fringe (Ηνωμένο Βασίλειο) ήταν το συναρπαστικό, συναρπαστικό και περιστασιακά εξωφρενικό σόου των The Ladyboys of Bangkok. Φέτος θα φέρουν το ολοκαίνουργιο σόου τους, το Carnival Queens.
[Πουκέτ Γουάν]

•Ο καθολικός ιερέας του Σίδνεϊ, πατέρας Kevin Lee, ο οποίος απομακρύνθηκε από τη θέση του αφού αποκάλυψε ότι ήταν κρυφά παντρεμένος για ένα χρόνο με μια γυναίκα που γνώρισε στις Φιλιππίνες. «Νομίζω ότι η αγαμία πρέπει να φύγει», είπε.
[Sydney MH]

•Αστείο: Μπορούσα να πω ότι οι γονείς μου με μισούσαν. Τα παιχνίδια του μπάνιου μου ήταν μια τοστιέρα και ένα ραδιόφωνο.

Συμπληρώστε τις ειδήσεις της Ταϊλάνδης με την AJW

Σήμερα είναι 1 Μαΐου 2012 – Είναι διακοπές στην Ταϊλάνδη

Η θεωρία της αύξησης των μισθών είναι εσφαλμένη.

Σήμερα είναι 1 Μαΐου 2012 – Είναι διακοπές στην Ταϊλάνδη

Η θεωρία της αύξησης των μισθών είναι εσφαλμένη.

•Σχόλιο: Η πολιτική του κατώτατου μισθού της κυβέρνησης θα μπορούσε να έχει δραστικό αντίκτυπο τόσο στην οικονομία όσο και στους εργαζόμενους, προειδοποίησαν οικονομολόγοι του Ινστιτούτου Ανάπτυξης της Ταϊλάνδης.

Ο Yongyuth Chalamwong, ειδικός στην εργασία στο TDRI, είπε ότι η αύξηση των κατώτατων μισθών στα 300 μπατ σε εθνικό επίπεδο από τον Ιανουάριο θα είναι «ένας τεράστιος μετασεισμός», καθώς η αύξηση των μισθών επηρεάζει τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται σε ολόκληρη τη χώρα.

Αυτοί οι εργαζόμενοι θα αντιμετωπίσουν απώλεια αγοραστικής δύναμης και εισοδήματος εάν οι μισθοί τους παγώσουν και δεν προσαρμοστούν περαιτέρω για να αντιμετωπίσουν τον πληθωρισμό, είπε.

Η κυβέρνηση είπε ότι από τη στιγμή που οι ημερήσιοι κατώτατοι μισθοί αυξηθούν στα 300 μπατ σε εθνικό επίπεδο, δεν θα υπάρξει περαιτέρω αύξηση παρά μόνο μετά την έναρξη λειτουργίας της Οικονομικής Κοινότητας ASEAN το 2015. Οι ερευνητές εκτιμούν ότι οι πραγματικοί μισθοί, μετά την προσαρμογή του πληθωρισμού, θα είναι στην πραγματικότητα μόνο 293 μπατ την ημέρα για τους εργαζόμενους στην Μπανγκόκ και 289 μπατ για το Πουκέτ.

Το Υπουργείο Εργασίας θα παρακολουθεί το κόστος ζωής τους επόμενους τρεις μήνες για να προσδιορίσει εάν χρειάζεται πρόσθετη προσαρμογή στον κατώτατο ημερομίσθιο. Από την 1η Απριλίου, οι εργαζόμενοι στο Πουκέτ και στην Μπανγκόκ συν 5 άλλες επαρχίες κερδίζουν τουλάχιστον 300 μπατ την ημέρα, αλλά οι τιμές έχουν επίσης εκτιναχθεί. Έως και 130,000 μικρομεσαίες επιχειρήσεις θα μπορούσαν να αναγκαστούν να σταματήσουν τις δραστηριότητές τους, σύμφωνα με έρευνα.
[Bkk Post & Nation]

ΣΉΜΕΡΑ

Θερμοκρασία 38 ° C
€ ευρώ = 40.70 THB
US$ = 30.73 THB
UK£ = 49.88 THB
CHF = 33.88 THB
AUD = 32.01 THB

Δείκτης SET
1,229 (+1.38%)

ΣΥΝΟΨΗ ΚΑΙΡΟΣ ΣΗΜΕΡΑ

38°C ☀ Jun
ΠΟΛΥ ΖΕΣΤΟ

Μια σύνοψη των ειδήσεων της Ταϊλάνδης:

[Bangkok Post]

•Κόσμος: Η Suu Kyi υποχωρεί, για να ορκιστεί αύριο καθώς ο επικεφαλής του ΟΗΕ ζητά να σταματήσουν οι κυρώσεις. Οι Μαλαισιανοί κατηγορούν την αστυνομία για βία. Οι ΗΠΑ σιωπούν για τον Κινέζο αντιφρονούντα.

•Μπανγκόκ: Η διαφθορά στο σύστημα στεγαστικών δανείων σκοτώνει τη βιομηχανία ρυζιού της Ταϊλάνδης. Η Ταϊλάνδη λέει στους κατασκευαστές tablet να ξεκινήσουν την αποστολή ή να ακυρώσουν τη σύμβαση.

•Οι οικιακοί χρήστες υγραερίου κλήθηκαν χθες να προετοιμαστούν να πληρώσουν περισσότερα μετά την απόφαση της κυβέρνησης να προχωρήσει ένα σχέδιο μετατόπισης των τιμών στο τέταρτο τρίμηνο.

•Η κινεζική εταιρεία που επιλέχθηκε να προμηθεύσει 1 εκατομμύριο υπολογιστές tablet στην κυβέρνηση της Ταϊλάνδης έλαβε μια εβδομάδα προθεσμία για να υπογράψει τη σύμβαση ή να χάσει τη συμφωνία.

•Οι υψηλές τιμές αναφοράς της κυβέρνησης στο πλαίσιο του συστήματος ενυπόθηκων δανείων ρυζιού έχουν οδηγήσει σε εκτεταμένη διαφθορά από τους συμμετέχοντες μύλους, καταστρέφοντας πιθανώς τη φήμη της Ταϊλάνδης ως εξαγωγέα ρυζιού ποιότητας, λένε στελέχη του κλάδου. Σύμφωνα με πληροφορίες, τα συνεργαζόμενα εργοστάσια ρυζιού παίρνουν τις φθηνότερες ποικιλίες Pathum Thani και Phitsanulok και τις αναμειγνύουν με πιο ακριβό ρύζι Hom Mali που είναι αποθηκευμένο για λογαριασμό της κυβέρνησης και μετά περνούν το ρύζι ως 100% Hom Mali.

Αλλες ειδήσεις:

•Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες δήλωσε τη Δευτέρα ότι θα επιστρέψει σύντομα στην Κούβα για έναν ακόμη γύρο ακτινοθεραπείας στη συνεχιζόμενη μάχη του με τον καρκίνο, που επανεμφανίστηκε νωρίτερα φέτος.

•Η Μάντσεστερ Σίτι πήρε τον έλεγχο του τίτλου της Πρέμιερ Λιγκ τη Δευτέρα, μετά την κεφαλιά του Βενσάν Κομπανί στο πρώτο ημίχρονο, τη νίκησε 1-0 επί της σκληρής αντιπάλου Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Ο προπονητής της Γιουνάιτεντ, Σερ Άλεξ Φέργκιουσον, κατηγόρησε τον Ρομπέρτο ​​Μαντσίνι ότι προσπάθησε να επηρεάσει τους αξιωματούχους μετά από μια εξαγριωμένη σύγκρουση με τον προπονητή της Μάντσεστερ Σίτι. Ο Φέργκιουσον και ο Μαντσίνι έπρεπε να χωριστούν κατά τη διάρκεια μιας εκρηκτικής αντιπαράθεσης στο 76ο λεπτό μιας πολύ φορτισμένης αναμέτρησης στο Eastlands που είδε τη Σίτι να παίρνει τον έλεγχο της κούρσας για τον τίτλο με τη νίκη με 1-0.

•Ο φίλος ιδιοκτήτης ξενοδοχείου σκοτώθηκε σε τροχαίο με μεγάλη ταχύτητα. Ο Thaifah Chayaworaprapa, 54 ετών, βρέθηκε νεκρός μέσα στην τρακαρισμένη Porsche του. Η αστυνομία ερευνά τα αίτια του δυστυχήματος. Είπαν ότι μια γρήγορη κλήση στην Porsche μετά το ατύχημα στην περιοχή Laksi στον αυτοκινητόδρομο Don Muang έδειξε ότι το αυτοκίνητο οδηγούσε με 280 km/h. Τρία αυτοκίνητα ενεπλάκησαν και δύο άνδρες, μεταξύ των οποίων ο Ταϊφάχ και ένας γιος πρώην υπουργού, σκοτώθηκαν και ένας άλλος τραυματίστηκε σοβαρά.

•Η Μαλαισία θα εισαγάγει τον πρώτο της κατώτατο μισθό προς όφελος περίπου 3.2 εκατομμυρίων εργαζομένων, ενώνοντας τις γειτονικές χώρες Ταϊλάνδη και Βιετνάμ για την ενίσχυση της υποστήριξης των νοικοκυριών χαμηλού εισοδήματος καθώς πλησιάζουν οι εκλογές στην τρίτη μεγαλύτερη οικονομία της ΝΑ Ασίας.
[Bloomberg]

•Αεροπορικές εταιρείες: Η αεροπορική εταιρεία χωρίς περιθώρια AirAsia, η οποία πλέον πετά προς το Σίδνεϊ, έχει υιοθετήσει μια διαφορετική προσέγγιση για να προσφέρει στους επιβάτες μια θέση χωρίς επιβάτη δίπλα τους. Η αεροπορική εταιρεία "επιλογή άδειας θέσης" είναι διαθέσιμη. Οι επιβάτες εισάγουν τα στοιχεία της πτήσης τους στον ιστότοπο και πληρώνουν μια «ονομαστική» τιμή άδειας θέσης.
[Sydney MH]

•Η απαγωγή ενός Ολλανδού αγοριού στη Μαλαισία πυροδότησε μια εκστρατεία στα μέσα ενημέρωσης από τους γονείς του και τον Πρωθυπουργό που έκαναν έκκληση για ασφαλή επιστροφή του, καθώς η αστυνομία συνεχίζει την έρευνά της. Τον δωδεκάχρονο Nayati Moodliar άρπαξαν δύο άνδρες.
[afp]

•Οι αρμόδιοι για την υγεία των ζώων του Μπαλί κατέγραψαν ξανά μια νέα εστία της γρίπης των πτηνών στους πληθυσμούς πουλερικών του Μπαλί.
[Ανακάλυψη του Μπαλί]

•Πουκέτ: Μια ψευδής φήμη ότι το νησί του Πουκέτ επρόκειτο να βυθιστεί, μείωσε δραστικά τα πλήθη στην πορεία Υπερηφάνειας του Πουκέτ το Σαββατοκύριακο. Οι διοργανωτές είπαν: «Ελπίζαμε ότι θα είχαμε 20,000 να παρακολουθήσουν την παρέλαση, αλλά ήταν περισσότερο σαν 7000-10,000 λόγω των ανόητων φημών».
[Πουκέτ Γουάν]

•Αστείο: Αν στην αρχή δεν τα καταφέρετε, το skydiving δεν είναι για εσάς!

<

Σχετικά με τον Συγγραφέα

Linda Hohnholz

Αρχισυντάκτης για eTurboNews με έδρα το eTN HQ.

Μοιράστε σε...