Συζητήσεις Eswatini Συμφωνήθηκαν από όλους

1. Η επιδείνωση της κατάστασης ασφαλείας στη χώρα, η οποία χαρακτηρίζεται από τη βάναυση δολοφονία περίπου 40 άοπλων πολιτών από το στρατό και την αστυνομία υπό τις οδηγίες της κυβέρνησης υπό την ηγεσία του Βασιλιά. Προβλέπουμε περαιτέρω ότι 1000 πολίτες είτε τραυματίστηκαν είτε πυροβολήθηκαν είναι οι ίδιες δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων περίπου 500, κυρίως νεαρών, που έχουν φυλακιστεί. Αυτό αντιπροσωπεύει την υψηλότερη μορφή παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, του κράτους δικαίου και της ειρήνης και της ασφάλειας της χώρας.
2. Η συνεχιζόμενη καταστροφή ιδιωτικής και δημόσιας περιουσίας και υποδομής, συμπεριλαμβανομένης της μαζικής λεηλασίας επιχειρήσεων σε όλη τη χώρα.
3. Το μονομερές κλείσιμο του διαδικτύου και άλλων καναλιών επικοινωνίας από την κυβέρνηση, θέτει ουσιαστικά το δικαίωμα των πολιτών στην ελεύθερη έκφραση και την οικονομική αλλά και κοινωνική δραστηριότητα.
4. Η επιβολή παράλογης απαγόρευσης κυκλοφορίας, η απαγόρευση της ειρηνικής παράδοσης αναφορών στα μέλη του κοινοβουλίου και η διακοπή των δημόσιων συγκεντρώσεων χωρίς καμία νομική βάση, περιορίζουν τα δικαιώματα των πολιτών στην ελευθερία κινήσεων, έκφρασης και συνεταιρίζεσθαι.
5. Η δυνατή σιωπή και η απουσία του αρχηγού του κράτους κάθε φορά που το έθνος αντιμετωπίζει μια εθνική κρίση, από την αρχή της πανδημίας COVID-10 έως την τελευταία πολιτική κρίση.

Υπό το φως των παραπάνω και της πληθώρας σημαντικών ανησυχιών που έχουμε, συμβουλεύουμε τον λαό μας, την κυβέρνηση, τη διεθνή κοινότητα και άλλους ενδιαφερόμενους φορείς για την επείγουσα ανάγκη να αναλάβουν δράση που θα οδηγήσει σε μια διαρκή και βιώσιμη λύση για το το μακροχρόνιο πολιτικό αδιέξοδο της χώρας. Απαιτούμε τα ακόλουθα με βάση τη βάση στην οποία μπορεί να επιτευχθεί αυτό.

1. Ένας πολιτικός διάλογος χωρίς αποκλεισμούς
2. Η πλήρης απαγόρευση των πολιτικών κομμάτων
3. Μια μεταβατική αρχή
4. Ένα νέο δημοκρατικό σύνταγμα
5. Μια πολυκομματική δημοκρατική απονομή

Για να επιτευχθούν τα παραπάνω, καλούμε την Αναπτυξιακή Κοινότητα της Νότιας Αφρικής (SACD), την Αφρικανική Ένωση και την Κοινοπολιτεία να ξεκινήσουν επειγόντως, να αναλάβουν και να διευκολύνουν μια γνήσια διαδικασία δέσμευσης για την προώθηση της χώρας και την έξοδο από την τρέχουσα κατάσταση. άμεσα απαιτούμε περαιτέρω τα εξής:

1. Την άμεση παύση της δολοφονίας του λαού μας και την επιστροφή του στρατού στους στρατώνες.
2. Άμεση αποκατάσταση των αστικών, υπηρεσιών όπως η ταχεία έκδοση πιστοποιητικών θανάτου για όσους σκοτώθηκαν τις προηγούμενες ημέρες
3. Υποχρεωτική ανεξάρτητη και παθολόγος για τη διενέργεια νεκροψίας του θανόντος.
4. Επείγουσα ανθρωπιστική στήριξη στις πληγείσες οικογένειες, εργαζόμενους και πολίτες που χρειάζονται είδη πρώτης ανάγκης όπως τρόφιμα, σερβιέτες, βρεφικές τροφές κ.λπ.
5. Άμεση παύση λεηλασιών, βανδαλισμών και καψίματος ιδιωτικής και δημόσιας περιουσίας.
6. Την παροχή άμεσης οικονομικής στήριξης για την ανάκαμψη των πληγέντων επιχειρήσεων μέσω των κρατικών ταμείων.
7. Η πλήρης και άμεση αποκατάσταση στις υπηρεσίες διαδικτύου και επικοινωνίας.
8. Ο επείγων εμβολιασμός όλων των Eswatini και τέλος των περιττών καραντιών. Η κυβέρνηση αγοράζει εμβόλια και παύει να βασίζεται στη δωρεά από τις εγκαταστάσεις Covax.
9. Υπό το πρίσμα των άγριων δολοφονιών του λαού μας, καλούμε μια άμεση μαζική παραμονή μακριά από την εργασία από όλους τους πολίτες μέχρι να είναι ασφαλές για όλους.

Θέλουμε να τελειώσουμε εκφράζοντας τα βαθύτατα και ειλικρινή μας συλλυπητήρια σε όλες τις οικογένειες που έχασαν τους αγαπημένους τους ως αποτέλεσμα των ενεργειών της κυβέρνησης αυτής της χώρας. Στεκόμαστε αλληλέγγυοι μαζί σας και σας διαβεβαιώνουμε ότι το αίμα των συναδέλφων και των αδελφών μας δεν θα είναι στο φλέβα.

Τιμώντας τον γενναίο αγώνα τους για μια νέα και καλύτερη χώρα, ανακοινώνουμε ένα πανεθνικό πρόγραμμα προσευχής για τις 10 Ιουλίου 2021. Σε όλα τα Κέντρα Tinkhundla της χώρας. Καλούμε όλους τους πολίτες να παρακολουθήσουν ειρηνικά αυτές τις συνεδρίες προσευχής προς τιμήν των εκλιπόντων, τηρώντας παράλληλα τα πρωτόκολλα ασφαλείας του COVID-10.

Μέλη του Διεθνούς κόσμου αντήχησαν. Η ακόλουθη δήλωση εκδόθηκε από κοινού από τις κυβερνήσεις του Ηνωμένου Βασιλείου, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής:

Οι αποστολές της ΕΕ, του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ στο Eswatini ανησυχούν και λυπούνται βαθιά για τη βία και τις εμφύλιες αναταραχές σε ολόκληρη τη χώρα.

Προτρέπουμε την κυβέρνηση του Βασιλείου του Εσουατίνι να επιδείξει αυτοσυγκράτηση και να σεβαστεί τα ανθρώπινα δικαιώματα. Προτρέπουμε τους διαδηλωτές να διαδηλώσουν και να εκφράσουν τις ανησυχίες τους με μη βίαια μέσα. Η λεηλασία και η καταστροφή περιουσίας είναι επιβλαβείς για όλους.

Καλούμε και τις δύο πλευρές να απόσχουν από τη βία και προτρέπουμε τους ηγέτες να ενεργήσουν αμέσως στις εκκλήσεις για ειρήνη, ηρεμία και διάλογο. Ο διάλογος, ο σεβασμός των πολιτικών ελευθεριών και το κράτος δικαίου θα πρέπει να είναι τα κατευθυντήρια φώτα για όλους τους ενδιαφερόμενους καθώς εργάζονται για την επίλυση της κατάστασης ειρηνικά και παραγωγικά.

Δήλωση της Αναπτυξιακής Κοινότητας Νοτίου Αφρικής από την Παρασκευή 2 Ιουλίου. Η Δήλωση δεν αντιμετώπισε την πρόταση της ομάδας πολιτών στο Εσουατίνι να τους ζητήσει να ξεκινήσουν, να αναλάβουν και να διευκολύνουν μια γνήσια διαδικασία δέσμευσης για την προώθηση της χώρας.

Η Κοινότητα Ανάπτυξης της Νότιας Αφρικής (SADC) σημειώνει με ανησυχία τις αναφορές για βίαιες αναταραχές στο Βασίλειο του Eswatini.

Οι αναταραχές είχαν ως αποτέλεσμα εκτεταμένες καταστροφές περιουσίας, τραυματισμούς ανθρώπων, με τουλάχιστον έναν θάνατο να αναφέρεται. Η SADC σημειώνει επίσης με ανησυχία, τη διακοπή των κανονικών προσωπικών, κοινοτικών και καθημερινών οικονομικών δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των κρίσιμων κυβερνητικών στρατηγικών αντιμετώπισης του COVID-19, οι οποίες είναι απαραίτητες για την υγεία και την ασφάλεια του λαού του Βασιλείου του Eswatini και ολόκληρης της ανθρωπότητας.

Η SADC καλεί όλα τα άτομα, τις ομάδες και τις οργανώσεις που έχουν παράπονα να απέχουν από πράξεις βίας, ενώ προτρέπει επίσης τις υπηρεσίες ασφαλείας να επιδείξουν αυτοσυγκράτηση στην απάντησή τους για την αποκατάσταση της τάξης και της ομαλότητας.

Η SADC προτρέπει επίσης όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να διοχετεύσουν τα παράπονά τους μέσω των καθιερωμένων εθνικών δομών και τις αρχές να έχουν έναν ανοιχτό εθνικό διάλογο, προκειμένου να συνεχίσουν να υποστηρίζουν την κληρονομιά της ειρήνης και της σταθερότητας που χαρακτήρισε τον λαό του Βασιλείου της Eswatini και της περιοχής ασύλληπτος. Για να διευκολυνθεί αυτή η διαδικασία, η τρόικα οργάνων της SADC πρόκειται να στείλει επειγόντως μια ομάδα Υπουργών στο Eswatini με σκοπό να ενθαρρύνει περαιτέρω το Βασίλειο να βρει μια μόνιμη λύση.

 Δρ Mokgweetsi Eric Keabetswe Masisi

Πρόεδρος του Οργάνου της SADC για την Πολιτική, την Άμυνα και την Ασφάλεια

Η Αφρικανική Ένωση εξέδωσε επίσης Δήλωση που προέτρεπε για μια ειρηνική λύση, αυτό που πρέπει να σήμαινε διάλογος.

Ο Πρόεδρος της Επιτροπής της Αφρικανικής Ένωσης, Moussa Faki Mahamat, παρακολουθεί στενά την κατάσταση στο Βασίλειο του Eswatini και ανησυχεί βαθύτατα για τη συνεχιζόμενη πολιτική κατάσταση και κατάσταση ασφάλειας στο Βασίλειο.

Ο Πρόεδρος καταδικάζει με τον πιο έντονο τρόπο τα περιστατικά βίας που οδήγησαν σε απώλειες ζωών, λεηλασίες και καταστροφές δημόσιας και ιδιωτικής περιουσίας.

Ο Πρόεδρος ζητά άμεσα μέτρα για την προστασία της ζωής των πολιτών και της περιουσίας τους και προτρέπει την ηγεσία του Eswatini και όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να απόσχουν από περαιτέρω πράξεις βίας που θα μπορούσαν να επιδεινώσουν την κατάσταση.

Ο Πρόεδρος απευθύνει έκκληση σε όλα τα εθνικά ενδιαφερόμενα μέρη να επιδείξουν ηγετικό ρόλο και να συμμετάσχουν σε εποικοδομητικό διάλογο για τη φιλική επίλυση θεμάτων προς το εθνικό συμφέρον της ειρήνης και της σταθερότητας του Εσβατίνι.

Ο Πρόεδρος επαναλαμβάνει τη συνεχιζόμενη δέσμευση της Αφρικανικής Ένωσης να υποστηρίζει τον λαό και την κυβέρνηση του Εσβατίνι στην προσπάθειά τους για μια ειρηνική επίλυση των προκλήσεων που αντιμετωπίζει η χώρα, στο πλαίσιο των μακροχρόνιων αρχών της ΑΕ για ηπειρωτική αλληλεγγύη.