CAPE CANAVERAL, Φλόριντα – Ένας Ιάπωνας επιχειρηματίας που εκπαιδεύτηκε για 10ήμερη πτήση στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό μήνυσε για να πάρει τα χρήματά του πίσω, ισχυριζόμενος ότι του απάτησαν 21 εκατομμύρια δολάρια από την αμερικανική εταιρεία που κανόνισε το εγχείρημα.
Ο Daisuke Enomoto, 37 ετών, είχε ολοκληρώσει εκπαίδευση στη Ρωσία και σχεδίαζε να πετάξει στον σταθμό με μια ρωσική κάψουλα Soyuz τον Σεπτέμβριο του 2006. Όμως αποσύρθηκε από το τριμελές πλήρωμα ένα μήνα πριν από την αποβίβαση, ανοίγοντας μια θέση για την επιχειρηματία από το Ντάλας, Anousheh Ansari. πετάξτε αντί.
Η Enomoto κατέθεσε μήνυση τον περασμένο μήνα στο Περιφερειακό Δικαστήριο των ΗΠΑ στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνια, κατά της Space Adventures με έδρα τη Βιρτζίνια, της εταιρείας διαστημικού τουρισμού που σχεδιάζει να στείλει τον έκτο επιβάτη που πληρώνει σε τροχιά τον επόμενο μήνα.
Στη μήνυση, η οποία δημοσιεύτηκε στο Διαδίκτυο από το περιοδικό Wired, ο Enomoto λέει ότι η ιατρική κατάσταση που αναφέρθηκε για την απομάκρυνσή του από το πλήρωμα –πέτρες στα νεφρά– ήταν γνωστή από την Space Adventures και τους γιατρούς που είχαν παρακολουθήσει την υγεία και την καταλληλότητά του για διαστημική πτήση καθ' όλη τη διάρκεια η προπόνηση.
Ο Enomoto ισχυρίζεται ότι αποσύρθηκε από την πτήση για να μπορέσει να πετάξει ο Ansari, ο οποίος είχε επενδύσει στο Space Adventures. Ο Ansari ήταν επίσης ο κύριος υποστηρικτής του βραβείου Ansari X Prize 10 εκατομμυρίων δολαρίων που απονεμήθηκε το 2004 για την πρώτη ιδιωτικά ανεπτυγμένη επανδρωμένη διαστημική πτήση.
Σε απάντηση που κατατέθηκε την Τετάρτη, οι δικηγόροι της Space Adventures ανέφεραν ότι το συμβόλαιο του Enomoto δεν του παρέχει το δικαίωμα επιστροφής χρημάτων εάν αποκλειόταν ιατρικά.
«Αυτό ήταν ένα ρίσκο που ανέλαβε», είπαν. «Ακόμη κι αν ο Enomoto μπορούσε να αποδείξει τον απίθανο ισχυρισμό του ότι παραπλανήθηκε με κάποιο τρόπο, δεν υπέστη απολύτως καμία ζημιά από οποιαδήποτε ανακρίβεια επειδή… η αιτία της αποτυχίας του να πετάξει ήταν ο ιατρικός αποκλεισμός, όχι η έλλειψη εξουσίας».
Η Enomoto ισχυρίζεται ότι η Space Adventures έπεισε τους Ρώσους διαστημικούς αξιωματούχους να τον αποκλείσουν με το πρόσχημα των ιατρικών ζητημάτων.
"Κύριος. Η «ιατρική κατάσταση» του Enomoto δεν ήταν χειρότερη από ό,τι ήταν μόλις δύο εβδομάδες πριν από τον αποκλεισμό του, όταν έλαβε ιατρική άδεια από την Ιατρική Επιτροπή της Ρωσικής Κυβέρνησης», ανέφερε η μήνυση.
Ούτε η υγεία του ήταν χειρότερη από ό,τι ήταν επτά εβδομάδες πριν από τον αποκλεισμό του, όταν ο Enomoto απαλλάχθηκε από την ομάδα των πέντε γιατρών που ήταν επιφορτισμένοι με την έγκριση του ταξιδιού ιδιώτη στον διαστημικό σταθμό. Περιλάμβαναν γιατρούς από τη Ρωσική Ομοσπονδιακή Διαστημική Υπηρεσία, την Εθνική Υπηρεσία Αεροναυπηγικής και Διαστήματος των ΗΠΑ και άλλους συνεργάτες του διαστημικού σταθμού, ανέφερε η αγωγή.
Η καταγγελία ισχυρίζεται επίσης ότι η Space Adventures υποσχέθηκε στον Enomoto ότι θα μπορούσε να πραγματοποιήσει διαστημικό περίπατο ενώ βρισκόταν στο σταθμό και συγκέντρωσε 7 εκατομμύρια δολάρια σε καταθέσεις, αν και η εταιρεία δεν είχε ποτέ συμφωνία με τη Ρωσία για την εκδρομή.
Συνολικά, η Enomoto πλήρωσε στη Space Adventures 21 εκατομμύρια δολάρια σε δύο χρόνια, κανένα από τα οποία δεν έχει επιστραφεί, ισχυρίζεται η αγωγή.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΑΙΡΕΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ:
- Η καταγγελία ισχυρίζεται επίσης ότι η Space Adventures υποσχέθηκε στον Enomoto ότι θα μπορούσε να πραγματοποιήσει διαστημικό περίπατο ενώ βρισκόταν στο σταθμό και συγκέντρωσε 7 εκατομμύρια δολάρια σε καταθέσεις, αν και η εταιρεία δεν είχε ποτέ συμφωνία με τη Ρωσία για την εκδρομή.
- A Japanese businessman who trained for a 10-day flight aboard the International Space Station has sued to get his money back, claiming he was defrauded of $21 million by the U.
- Nor was his health any worse than it was seven weeks before his disqualification, when Enomoto was cleared by the group of five doctors charged with approving private citizen travel to the space station.
