Μία κοινή αντιπροσωπεία ΗΠΑ-Ισραήλ πέταξε με αεροπλάνο του αερομεταφορέα του Ισραήλ, El Al να προωθήσει τη συμφωνία ομαλοποίησης, η οποία υπεγράφη από το Ισραήλ και τα ΗΑΕ στις αρχές του μήνα με τις ΗΠΑ ως μεσάζοντες.
Η αμερικανική πλευρά της αντιπροσωπείας περιλαμβάνει τον ανώτερο σύμβουλο και τον γαμπρό του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, τον Τζάρεντ Κούσνερ, τον Σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας Ρόμπερτ Ο'Μπρίνεν, τον απεσταλμένο της Μέσης Ανατολής Άβι Μπέρκοβιτς και τον απεσταλμένο για το Ιράν Μπράιαν Χουκ. Η ισραηλινή κυβέρνηση έστειλε τον σύμβουλο εθνικής ασφάλειας, Meir Ben-Shabbat και ανώτερα μέλη του υπουργικού συμβουλίου, τα οποία θα συναντηθούν με τους ομολόγους τους στην Εμιράτη κατά τη σύντομη επίσκεψη.
Νωρίτερα το Σάββατο, τα ΗΑΕ ακύρωσαν έναν παλιό νόμο που απαγορεύει οποιαδήποτε μορφή συνεργασίας με το Ισραήλ και τους πολίτες του. Ένα μποϊκοτάζ του εβραϊκού κράτους υπήρχε εκεί από τότε που δημιουργήθηκε τα ΗΑΕ ως ομοσπονδία μοναρχιών στις αρχές της δεκαετίας του 1970
Η Σαουδική Αραβία επέτρεψε στο αεροπλάνο να πετάξει μέσω του εναέριου χώρου της, σηματοδοτώντας την έγκρισή του για τη συμφωνία κανονικοποίησης. Τα ΗΑΕ είναι η τρίτη αραβική χώρα μετά την Αίγυπτο και την Ιορδανία, και η μόνη μοναρχία του Κόλπου, που εγκαθιδρύει επίσημους διπλωματικούς δεσμούς με το Ισραήλ. Η Σαουδική Αραβία έχει τις δικές της πολιτικές για μποϊκοτάζ του Ισραήλ. Οι τακτικές πτήσεις μεταξύ Ισραήλ και ΗΑΕ θα απαιτήσουν άδεια από τη Σαουδική Αραβία για να χρησιμοποιήσει τον εναέριο χώρο της για να είναι εμπορικά βιώσιμη.
Οι σχέσεις μεταξύ του Ισραήλ και των εθνών του Κόλπου, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, αυξάνονται όλο και περισσότερο συνεργατικά με την πάροδο των ετών, με την αμοιβαία εχθρότητα προς το Ιράν να διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο για την προσέγγιση. Η συμφωνία που επισημοποίησε τη νέα πραγματικότητα αντιμετωπίστηκε με οργή σε ορισμένα αραβικά έθνη όπως η Τουρκία, τα οποία κατηγόρησαν τα ΗΑΕ ότι προδίδουν τον παλαιστινιακό λαό για εγωιστικά συμφέροντα.
Η συμφωνία ανέφερε ότι το Ισραήλ θα σταματήσει την προσάρτηση των κατεχόμενων παλαιστινιακών εδαφών, μια κίνηση που υποστηρίζεται από την κυβέρνηση του πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου. Ο πρωθυπουργός, ωστόσο, είπε ότι τα σχέδια προσάρτησής του δεν έχουν αλλάξει από τη συμφωνία.
# ανακατασκευή
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΑΙΡΕΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ:
- A joint US-Israeli delegation flew on a plane of Israel's flag carrier, El Al to further the normalization deal, which was signed by Israel and the UAE earlier this month with the US as an intermediary.
- A boycott of the Jewish state was in place there ever since the UAE's creation as a federation of monarchies in the early 1970s.
- Αμερικανοί και Ισραηλινοί αξιωματούχοι συμμετείχαν στην πρώτη εμπορική πτήση μεταξύ του Τελ Αβίβ, του Ισραήλ και του Αμπού Ντάμπι, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, λίγες μόνο μέρες μετά την επιβολή του νόμου στα ΗΑΕ που απαγορεύει τυχόν συναλλαγές με το εβραϊκό κράτος.
