Τον Ιούνιο του 2020, η συνολική μηνιαία προσφορά ενοικίων διακοπών σε όλη την πολιτεία ήταν 339,400 μονάδες διανυκτερεύσεων (-61.5%) και η μηνιαία ζήτηση ήταν 46,700 μονάδες διανυκτερεύσεων (-92.8%), με αποτέλεσμα μια μέση μηνιαία χωρητικότητα μονάδας 13.8% (-59.8 εκατοστιαίες μονάδες) .

Συγκριτικά, τα ξενοδοχεία της Χαβάης κατείχαν 15.6% τον Ιούνιο του 2020. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι σε αντίθεση με τα ξενοδοχεία, τα ξενοδοχεία συγκυριαρχιών, τα θέρετρα χρονομεριστικής μίσθωσης και οι μονάδες ενοικίασης διακοπών δεν είναι απαραίτητα διαθέσιμα όλο το χρόνο ή κάθε μέρα του μήνα και συχνά φιλοξενούν μεγαλύτερο αριθμό επισκεπτών από τα παραδοσιακά δωμάτια του ξενοδοχείου. Η μέση ημερήσια τιμή μονάδας (ADR) για μονάδες ενοικίασης διακοπών σε ολόκληρο τον Ιούνιο ήταν 207 $, η οποία ήταν υψηλότερη από την ADR για ξενοδοχεία (162 $).

Οι ενοικιάσεις διακοπών δεν περιλαμβάνονται στον κατάλογο βασικών επιχειρήσεων της πολιτείας στις αρχές Ιουνίου. Στην ένατη συμπληρωματική διακήρυξη του κυβερνήτη David Ige, που υπογράφηκε στις 10 Ιουνίου, προστέθηκε η ευθύνη του οικοδεσπότη, πράγμα που σημαίνει ότι οι οικοδεσπότες είναι υπεύθυνοι για να διασφαλίσουν ότι οι φιλοξενούμενοί τους συμμορφώνονται με την υποχρεωτική αυτο-καραντίνα 14 ημερών του κράτους. Οι δήμαρχοι του νομού έθεσαν στη συνέχεια τους δικούς τους κανόνες σχετικά με τις βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις. Στο Oahu, οι βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις (που ενοικιάστηκαν για λιγότερο από 30 ημέρες) δεν επιτρέπεται να λειτουργούν τον Ιούνιο. Για το νησί της Χαβάης, το Kauai και το Maui County, νόμιμα βραχυπρόθεσμα ενοίκια επιτρέπεται να λειτουργούν εφόσον δεν χρησιμοποιούνται ως τοποθεσία καραντίνας.

Επίσης τον Ιούνιο, η πλειονότητα των πτήσεων προς τη Χαβάη ακυρώθηκε λόγω Covid-19. Από τις 26 Μαρτίου, όλοι οι επιβάτες που έφταναν από εκτός κράτους έπρεπε να συμμορφωθούν με την αυτο-καραντίνα. Η παραγγελία καραντίνας επεκτάθηκε την 1η Απριλίου για να συμπεριλάβει ταξιδιώτες μεταξύ των νησιών. η καραντίνα Interisland έληξε στις 15 Ιουνίου.

Το Τμήμα Έρευνας Τουρισμού της HTA εξέδωσε τα ευρήματα της έκθεσης χρησιμοποιώντας δεδομένα που συγκεντρώθηκαν από την Transparent Intelligence, Inc. Τα δεδομένα σε αυτήν την αναφορά εξαιρούν συγκεκριμένα τις μονάδες που αναφέρονται στην έκθεση HTA Hawaii Hotel Performance Report και Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. Σε αυτήν την αναφορά, μια ενοικίαση διακοπών ορίζεται ως η χρήση ενός ενοικιαζόμενου σπιτιού, μονάδας συγκυριαρχίας, ιδιωτικού δωματίου σε ιδιωτική κατοικία ή κοινόχρηστου δωματίου / χώρου σε ιδιωτική κατοικία. Αυτή η αναφορά επίσης δεν καθορίζει ή διαφοροποιεί μεταξύ μονάδων που επιτρέπονται ή δεν επιτρέπονται. Η «νομιμότητα» οποιασδήποτε δεδομένης μονάδας ενοικίασης διακοπών καθορίζεται σε νομό.

Κυριότερα σημεία του νησιού

Τον Ιούνιο, η Oahu είχε τη μεγαλύτερη προσφορά ενοικίασης διακοπών και από τις τέσσερις κομητείες με 110,700 μονάδες διανυκτερεύσεων (-62.9%). Η ζήτηση ανά μονάδα ήταν 12,200 μονάδες το βράδυ (-94.5%), με αποτέλεσμα 11.0 τοις εκατό πληρότητας (-63.9 εκατοστιαίες μονάδες) και ADR 155 $ (-46.8%). Τα ξενοδοχεία του Oahu ήταν 15.4% απασχολούμενα με ADR 164 $.

Η προσφορά ενοικίασης διακοπών Maui County τον Ιούνιο ήταν 106,900 μονάδες το βράδυ, δηλαδή μείωση 60.5% σε σύγκριση με πριν από ένα χρόνο. Η ζήτηση ανά μονάδα ήταν 12,200 μονάδες το βράδυ (-94.2%), με αποτέλεσμα 11.4 τοις εκατό πληρότητας (-66.4 εκατοστιαίες μονάδες) με ADR 245 $ (-37.1%). Τα ξενοδοχεία του Maui County ασχολούνταν με 7.2% με 218 $ ADR.

Υπήρχαν 83,100 διαθέσιμες μονάδες νύχτες (-58.6%) στο νησί της Χαβάης τον Ιούνιο. Η ζήτηση ανά μονάδα ήταν 13,400 μονάδες το βράδυ (-89.7%), με αποτέλεσμα 16.1 τοις εκατό πληρότητας (-48.5 εκατοστιαίες μονάδες) με ADR 166 $ (-42.7%). Τα ξενοδοχεία στο νησί της Χαβάης απασχολούνταν 26.9% με ADR 139 $.

Η Kauai είχε τον μικρότερο αριθμό διαθέσιμων διανυκτερεύσεων μονάδας τον Ιούνιο στις 38,700 (-65.1%). Η ζήτηση ανά μονάδα ήταν 9,000 μονάδες ανά διανυκτέρευση (-89.4%), με αποτέλεσμα την πληρότητα 23.2% (-52.7 ποσοστιαίες μονάδες) με ADR 288 $ (-38.7%). Τα ξενοδοχεία Kauai είχαν 19.6 τοις εκατό κατειλημμένα με ADR 149 $.

# ανακατασκευή

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΑΙΡΕΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ:

Σε αυτήν την αναφορά, ως ενοικίαση διακοπών ορίζεται η χρήση ενός ενοικιαζόμενου σπιτιού, μιας μονάδας συγκυριαρχίας, ενός ιδιωτικού δωματίου σε ιδιωτικό σπίτι ή ενός κοινόχρηστου δωματίου/χώρου σε ιδιωτικό σπίτι.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι σε αντίθεση με τα ξενοδοχεία, τα ξενοδοχεία συγκυριαρχίας, τα θέρετρα χρονομεριστικής μίσθωσης και οι μονάδες ενοικίασης διακοπών δεν είναι απαραίτητα διαθέσιμα όλο το χρόνο ή κάθε μέρα του μήνα και συχνά φιλοξενούν μεγαλύτερο αριθμό επισκεπτών από τα παραδοσιακά δωμάτια ξενοδοχείων.
Η προσφορά ενοικίασης για διακοπές στην κομητεία Maui τον Ιούνιο ήταν 106,900 μονάδες διανυκτερεύσεων, που ήταν μείωση 60.