Σήμερα σε συνέντευξη που έδωσε στη δημοσιότητα το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ Γραμματέας Antony J. Blinken Με την Andrea Mitchell του NBC Το σημείο συζήτησης ήταν ο πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν από τη Ρωσία και τα επερχόμενα πολεμικά σχέδια και το όραμά του για την Ουκρανία.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Κύριε Γραμματέα, σας ευχαριστούμε πολύ που ήσασταν μαζί μας. Ήθελα να σε ρωτήσω για το τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή. Ο πρόεδρος των κοινών αρχηγών είχε πει στο Κογκρέσο ότι αυτό πιθανότατα θα διαρκέσει χρόνια, αυτός ο πόλεμος. Ένας παρατεταμένος πόλεμος θα διαρκέσει χρόνια, σύμφωνα με τον πρόεδρο των Κοινοτήτων Αρχηγών. Θα συντομεύσει αυτό το χρονοδιάγραμμα η σημερινή νέα δέσμευση των Javelins, αντιαρματικών όπλων στην Ουκρανία;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Αντρέα, θέλουμε να το δούμε να τελειώνει το συντομότερο δυνατό, και γι' αυτό ακριβώς φροντίζουμε να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να στηρίξουμε την Ουκρανία και να της προσφέρουμε τη βοήθεια που χρειάζονται για να ασκήσουν πίεση και να Αυξήστε την πίεση στη Ρωσία, ακόμη και όταν ενισχύουμε τις άμυνες της Συμμαχίας μας στο ΝΑΤΟ.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Τι γίνεται λοιπόν με τους Javelins;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Έτσι τα Javelins, μόλις κάναμε – ο Πρόεδρος ενέκρινε άλλα 100 εκατομμύρια δολάρια σε μια ανάληψη που θα παράσχει περισσότερα Javelins στους Ουκρανούς εταίρους μας. Βάλτε το στην προοπτική: Μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και άλλων συμμάχων και εταίρων, για κάθε ρωσικό τανκ στην Ουκρανία, έχουμε παράσχει ή θα παράσχουμε σύντομα 10 αντιαρματικά συστήματα – 10 για κάθε ρωσικό άρμα. Έτσι, όσον αφορά το τι χρειάζονται για να δράσουν γρήγορα και να δράσουν αποτελεσματικά, για να αντιμετωπίσουν τα αεροπλάνα που τους πυροβολούν από τον ουρανό, τα τανκ που προσπαθούν να καταστρέψουν τις πόλεις τους από το έδαφος, έχουν τα εργαλεία που χρειάζονται, Θα συνεχίσουμε να τα παίρνουμε, και θα συνεχίσουμε να το υποστηρίζουμε.
Αλλά σε ό,τι αφορά τον πρόεδρο, και ο Πρόεδρος το είπε επίσης αυτό, όσο κι αν θέλουμε να δούμε αυτό να τελειώνει το συντομότερο δυνατό για να σταματήσει ο θάνατος και η καταστροφή που προκαλεί η Ρωσία στην Ουκρανία, υπάρχει επίσης πολύ πιθανό σενάριο με το οποίο αυτό συνεχίζεται για κάποιο χρονικό διάστημα. Οι Ρώσοι, ακόμη και όταν μετακινούν τις δυνάμεις τους, έχουν υποχωρήσει από το Κίεβο, έχουν υποχωρήσει από τον Βορρά και τη Δύση, ενοποιούν δυνάμεις στα ανατολικά, στο Ντονμπάς. Έχουν ακόμα πολλή δύναμη. Οι Ουκρανοί έχουν κάτι άλλο που είναι τελικά ισχυρότερο, και αυτό είναι μια σκληρή αποφασιστικότητα και βούληση να υπερασπιστούν τη χώρα τους με την υποστήριξη πολλών χωρών σε όλο τον κόσμο.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Μπορούν να κερδίσουν;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Τελικά, ναι, γιατί τι είναι επιτυχία, τι είναι νίκη; Κρατάει την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της χώρας της. Και δεν υπάρχει σενάριο σύμφωνα με το οποίο με τον καιρό αυτό δεν θα συμβεί. Το πρόβλημα είναι ότι μπορεί να πάρει χρόνο, και στο μεταξύ, τεράστιο θάνατο και καταστροφή. Αλλά αυτό που είναι τόσο ισχυρό εδώ είναι ότι οι Ουκρανοί έχουν καταστήσει σαφές ότι δεν θα υποταχθούν στη θέληση του Βλαντιμίρ Πούτιν.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Αλλά ανεξάρτητα από το πόσα τους δίνουμε, πώς μπορεί η Ουκρανία να αντέξει μακροπρόθεσμα ενάντια στη Ρωσία, εκτός εάν οι ΗΠΑ και άλλες χώρες εγγυηθούν τα σύνορά της, την ασφάλειά της, όπως θέλει ο Πρόεδρος Zelenskyy;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Λοιπόν, πρώτα πρώτα. Το πρώτο πράγμα είναι να δούμε ότι αυτή η επιθετικότητα της Ρωσίας τελειώνει, ότι υπάρχει κατάπαυση του πυρός, ότι η Ρωσία αποσύρει τις δυνάμεις της και ότι η Ουκρανία διεκδικεί την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της. Αλλά τότε, ναι, πρέπει να κάνουμε πράγματα για να διασφαλίσουμε ότι, στο μέγιστο των δυνατοτήτων μας και της Ουκρανίας, αυτό δεν μπορεί να συμβεί ξανά, ότι η Ρωσία αποθαρρύνεται, ότι η Ουκρανία θα υπερασπίζεται. Κάνουμε συνεχείς συζητήσεις με —
ΕΡΩΤΗΣΗ: Θα το εγγυηθούμε;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: έχουμε λοιπόν —
ΕΡΩΤΗΣΗ: Θα εμπλακούν περισσότερο οι ΗΠΑ;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Έχουμε συνεχείς συζητήσεις με τους Ουκρανούς εταίρους μας σχεδόν σε καθημερινή βάση, συμπεριλαμβανομένου του τι θα μπορούσαμε να κάνουμε εμείς και άλλοι σε περίπτωση επιτυχούς διαπραγμάτευσης για να τους υπερασπιστούμε και να τους βοηθήσουμε να αμυνθούν στο μέλλον. Όλα αυτά αποτελούν αντικείμενο συζητήσεων αυτή τη στιγμή. Δεν πρόκειται να το προλάβω, αλλά θα κάνουμε ό,τι μπορούμε, άλλοι θα κάνουν ό,τι μπορούν για να βεβαιωθούν ότι η Ουκρανία μπορεί να αμυνθεί και να αποτρέψει την επιθετικότητα που επαναλαμβάνεται από τη Ρωσία.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ο Πρόεδρος Πούτιν είπε ότι θέλει να αναδημιουργήσει τη Σοβιετική Ένωση, τη δόξα της Σοβιετικής Ένωσης. Με αυτές τις φιλοδοξίες, πώς μπορεί η Ουκρανία να είναι ποτέ ασφαλής όσο είναι ο Πούτιν στην εξουσία;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Λοιπόν, δύο πράγματα: Πρώτον, όσον αφορά το τι σχεδίασε να κάνει η Ρωσία, αυτό που ο Πούτιν σχεδίασε να κάνει στην Ουκρανία, αυτό ήταν ήδη μια στρατηγική οπισθοδρόμηση, αν όχι μια αποτυχία. Γιατί να έχετε κατά νου, Αντρέα, ο στόχος που έθεσε ο Πούτιν με τα δικά του λόγια ήταν να εξαλείψει την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Το βλέπει ως ένα κράτος που δεν αξίζει να είναι ανεξάρτητο, που πρέπει να ενταχθεί ξανά σε κάποιο είδος μεγαλύτερης Ρωσίας. Αυτό δεν συμβαίνει, όχι μόνο η υποχώρηση από το Κίεβο, αλλά το γεγονός ότι ανεξάρτητα από το πώς το παίζετε, οι Ουκρανοί δεν πρόκειται να υποταχθούν σε μια ρωσική δικτατορία.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Είναι πιο δημοφιλής από ποτέ στο σπίτι.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Μπορεί λοιπόν να είναι προς το παρόν πιο δημοφιλής. Φυσικά, αν σας ταΐζαν με μια σταθερή διατροφή, πρωί, μεσημέρι και βράδυ προπαγάνδας, που δυστυχώς είναι ο ρωσικός λαός, αυτό μιλάει για τη δημοτικότητά του. Ταυτόχρονα, όταν οι άνθρωποι ανταποκρίνονται σε δημοσκοπήσεις, μπορεί να φοβούνται πολύ να δώσουν την αληθινή απάντηση. Υπάρχει πλέον ποινική ποινή 15 ετών για όποιον αντιτίθεται με οποιονδήποτε τρόπο στη λεγόμενη ειδική στρατιωτική επιχείρηση. Πρέπει λοιπόν να το πάρετε με λίγο αλάτι.
Τούτου λεχθέντος, νομίζω ότι υπάρχει ένα πραγματικό θεμελιώδες πρόβλημα, το οποίο είναι ότι οι Ρώσοι δεν λαμβάνουν τις πραγματικές πληροφορίες που χρειάζονται για να κάνουν κρίσεις μόνοι τους, και αυτό οφείλεται σε ένα σύστημα που έχει τελειοποιήσει ο Βλαντιμίρ Πούτιν στο οποίο αυτές οι πληροφορίες αρνούνται τους.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ο Πρόεδρος Μπάιντεν αποκάλεσε τον Πούτιν χασάπη, εγκληματία πολέμου. Είπατε ότι οι υπεύθυνοι για τα εγκλήματα στο Μπούχα και αυτοί που τα διέταξαν θα λογοδοτήσουν.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Σωστά.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Πώς μπορεί να συμβεί αυτό χωρίς να δικαστεί ο Βλαντιμίρ Πούτιν;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Πρώτον, Αντρέα, οι τροχοί της λογοδοσίας μπορούν να κινούνται αργά, αλλά κινούνται, και κάποτε, κάπου, κάπου, αυτοί που διέπραξαν αυτά τα εγκλήματα και αυτοί που διέταξαν τα εγκλήματα θα λογοδοτήσουν. Αλλά χρειάζεται χρόνος, και μέρος αυτού είναι η οικοδόμηση της υπόθεσης, μέρος αυτού είναι – που κάνουμε εμείς και άλλοι κάνουν. Μέρος – υπάρχει ένας ουκρανός ειδικός εισαγγελέας που εργάζεται σε αυτό. Στηρίζουμε τις προσπάθειές της. Δημιουργήσαμε στα Ηνωμένα Έθνη στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων μια Εξεταστική Επιτροπή που εξετάζει και αυτό. Υποστηρίζουμε αυτές τις προσπάθειες, οικοδομούμε την υπόθεση, λαμβάνουμε τα στοιχεία, τα τεκμηριώνουμε. Το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο εξετάζει και αυτό.
Αλλά όλα αυτά θα γίνουν με την πάροδο του χρόνου, και πρέπει να οικοδομήσουμε την υπόθεση, πρέπει να πάρουμε τα στοιχεία, πρέπει να τα τεκμηριώσουμε – τα κάνουμε όλα αυτά. Είναι δηλαδή τον επόμενο μήνα, τον επόμενο χρόνο, σε πέντε χρόνια; Θα μπορούσε να πάρει χρόνο, αλλά νομίζω – μπορώ να σας εγγυηθώ ότι θα γίνει μια αδιάκοπη προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι οι υπεύθυνοι για αυτό που βλέπουμε θα λογοδοτήσουν. Και αυτό που βλέπουμε, Αντρέα, είναι νομίζω πέρα από αυτό που ο καθένας από εμάς θα μπορούσε να προβλέψει πλήρως. Είπαμε πριν η Ρωσία διαπράξει αυτή την επίθεση ότι θα υπάρξουν φρικαλεότητες, ότι ήταν σκόπιμα μέρος της εκστρατείας τους. Και ακόμη και γνωρίζοντας ότι, όταν αυτή η ρωσική παλίρροια υποχώρησε από την Μπούχα και είδαμε τον θάνατο και την καταστροφή που έμειναν στο πέρασμά της, και είδαμε πώς έμοιαζε, συμπεριλαμβανομένων των ανθρώπων που είχαν δολοφονηθεί –και μάλιστα με τα χέρια τους δεμένα– εκτελέστηκαν, τα χέρια δεμένα πίσω από την πλάτη τους – η κακοποίηση που διαπράχθηκε σε γυναίκες, σε παιδιά, είναι φρικτή. Και πρέπει να υπάρχει ευθύνη για αυτό.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Είδατε το βίντεο που έδωσε ο Πρόεδρος Zelenskyy στα Ηνωμένα Έθνη ή άλλες εικόνες από την Bucha; Όπως το περιγράφεις, τις θηριωδίες, έχεις μικρά παιδιά. Τι λέτε στα παιδιά σας; Τι θα τους έλεγες;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Λοιπόν, ευτυχώς, είναι πολύ μικρά για να το δουν πραγματικά αυτό, να μπορούν να το χωνέψουν και να το καταλάβουν.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Αλλά κάποια μέρα, θα - θα -
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Αλλά κάποια μέρα θα το κάνουν. Και πρέπει να σου πω, Αντρέα, νομίζω – και υποπτεύομαι ότι οι περισσότεροι από εμάς έχουμε την ίδια αντίδραση, ειδικά όσοι έχουν παιδιά ή ακόμα και μικρά παιδιά – βάζεις τον εαυτό σου στη θέση του πατέρα, της μητέρας, του παππού, η γιαγιά που είναι στη μέση αυτού, που το υποφέρει, της οποίας οι ζωές των παιδιών διακυβεύονται ή κινδυνεύουν, ή που έχουν χαθεί. Και σε χτυπάει – είπα τις προάλλες, το να βλέπεις αυτές τις εικόνες από τον Μπούχα ήταν σαν μια γροθιά στο έντερο. Σου βγάζει τον άνεμο. Μπορείς να ξέρεις κάτι διανοητικά, αλλά όταν βλέπεις αυτές τις εικόνες και το μεταφράζεις στη δική σου ζωή, όταν ρωτάς τον εαυτό σου, «Τι θα γινόταν αν αυτό συνέβαινε στην πόλη μου, στα παιδιά μου; Στην οικογένειά μου?" Νομίζω ότι απλώς ενισχύει την αποφασιστικότητά μας να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να υποστηρίξουμε τους Ουκρανούς, να ασκήσουμε πίεση στη Ρωσία, να τελειώσει αυτό το συντομότερο δυνατό.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Η πρεσβευτής σας στον ΟΗΕ, Linda Thomas-Greenfield, περιέγραψε αυτές τις φρικαλεότητες και τις συνέκρινε κατ' επέκταση με το Ολοκαύτωμα. Μιλώντας για αυτό που είχε περιγράψει το συμβούλιο της Μαριούπολης, άνθρωποι βίαια – δεκάδες χιλιάδες – αφαιρέθηκαν από τα σπίτια τους, μεταφέρθηκαν στη Ρωσία και τοποθετήθηκαν σε στρατόπεδα. Αυτός δεν είναι ο ίδιος ο ορισμός της γενοκτονίας;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Λοιπόν, πρέπει να πάρουμε όλες τις πληροφορίες, όλα τα στοιχεία. Πρέπει, όπως είπα, να τεκμηριώσουμε όλα όσα συνέβησαν, να καταλάβουμε πλήρως τι συνέβη. Είναι μια ενδιαφέρουσα ειρωνεία κατά μία έννοια. Αυτός είναι κατά κάποιο τρόπο ο πιο τεκμηριωμένος πόλεμος σε πραγματικό χρόνο που έχουμε βιώσει λόγω τεχνολογίας, λόγω έξυπνων τηλεφώνων, λόγω του απίστευτου θάρρους των ρεπόρτερ που παρέμειναν στην Ουκρανία. Αλλά ακόμα κι έτσι, τα πράγματα που δεν βλέπουμε σε πραγματικό χρόνο, συμπεριλαμβανομένου του Bucha – και μόνο όταν αυτή η παλίρροια υποχωρεί, βλέπετε τι συνέβη πραγματικά.
Οπότε πιστεύω ότι θα μάθουμε πολλά περισσότερα τις επόμενες ημέρες και εβδομάδες. Φοβάμαι ότι αυτό που θα μάθουμε είναι ακόμα πιο τρομακτικό.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γνωρίζουμε τίποτα για το τι συμβαίνει σε αυτά τα ρωσικά στρατόπεδα με Ουκρανούς και έχουμε ελπίδα να τους πάρουμε πίσω;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Δεν έχουμε καλές πληροφορίες για αυτό, αλλά σίγουρα κάνουμε ό,τι μπορούμε. Άλλες χώρες κάνουν ό,τι μπορούν για να διασφαλίσουν ότι όποιος κρατείται θα απελευθερωθεί.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Οι ΗΠΑ έχουν υποσχεθεί να δεχτούν 100,000 από αυτά τα εκατομμύρια πρόσφυγες. Η Ευρώπη άνοιξε τις πόρτες τους, τους έβαλε στα σπίτια τους.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Εχουν.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Το NBC ανέφερε για τουλάχιστον δύο γυναίκες, δύο Ουκρανές στα νότια σύνορα, τις οποίες συνέλαβαν και τις έβαλαν για δύο εβδομάδες πίσω από συρματοπλέγματα και μερικές φορές τις δέσμευσαν σε ένα στρατόπεδο ICE. Πώς μπορούμε να το κάνουμε αυτό σε σύγκριση με τον τρόπο που τους υποδέχεται η Ευρώπη;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Λοιπόν, δεν γνωρίζω αυτές τις αναφορές. Είναι κάτι που σίγουρα θα το ψάξω. Αλλά ιδού τι συμβαίνει. Πρώτον, οι Ευρωπαίοι υπήρξαν εξαιρετικοί στη γενναιοδωρία τους, ανοίγοντας τις καρδιές τους, άνοιξαν την αγκαλιά τους, άνοιξαν τα σπίτια τους σε τόσους πολλούς ανθρώπους. Οι φίλοι μας στην Πολωνία, καταρχήν, είχαν περισσότερα από 2 εκατομμύρια άτομα να έρθουν μέσω της Πολωνίας. Πολλοί από τους πρόσφυγες –οι περισσότεροι μάλιστα– θέλουν να μείνουν κοντά στο σπίτι γιατί αυτό που βλέπεις, Αντρέα – και ξέρω ότι το έχεις δει από πρώτο χέρι – είναι σχεδόν όλοι γυναίκες και παιδιά. Οι περισσότεροι από τους άνδρες μεταξύ 18 και 60 έχουν μείνει στην Ουκρανία για να πολεμήσουν. Τους αρέσει να είναι κοντά. Θέλουν να γυρίσουν πίσω, θέλουν να ξαναβρεθούν με τους άντρες τους, με τα αδέρφια τους, με τους γιους τους. Και μόλις βρεθούν στην Ευρώπη, έχουν επίσης μεγάλη ελευθερία κινήσεων και τη δυνατότητα να επανενωθούν με άλλα μέλη της οικογένειας εκεί.
Τούτου λεχθέντος, ο Πρόεδρος Μπάιντεν κατέστησε σαφές ότι θα καλωσορίσουμε 100,000 Ουκρανούς. είμαστε ---
ΕΡΩΤΗΣΗ: Υπάρχει χρονικό πλαίσιο;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Άρα έχει περάσει ένα χρονικό διάστημα. Αυτό που κάνουμε αυτή τη στιγμή είναι να δούμε ποιες είναι οι νομικές οδοί που μπορούμε να το κάνουμε επειδή υπάρχει το κανονικό πρόγραμμα για τους πρόσφυγες, αλλά αυτό, εξ ορισμού, απαιτεί πολύ χρόνο. Χρειάζονται μερικά χρόνια -
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γρήγορη ερώτηση πριν χάσουμε χρόνο: κυρώσεις.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Ναι.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Νέες κυρώσεις, τώρα η Ευρώπη επιβάλλει νέες κυρώσεις. Η Κίνα και η Ινδία συνεχίζουν να αγοράζουν καύσιμα από τη Ρωσία και να τροφοδοτούν αυτόν τον πόλεμο, βοηθώντας στη χρηματοδότηση του πολέμου του Πούτιν. Γιατί δεν επιβάλλουμε κυρώσεις στην Κίνα και την Ινδία;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Έτσι, σε πρώτη φάση, Αντρέα, αυτές οι κυρώσεις έχουν δραματικό αντίκτυπο.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Υπάρχουν όμως μεγάλα κενά, και η Ευρώπη εξακολουθεί να αγοράζει φυσικό αέριο και θα συνεχίσει να αγοράζει για άλλον έναν χρόνο.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Υπάρχουν κενά που, κομμάτι-κομμάτι, ένα-ένα, προσπαθούμε να κλείσουμε. Μερικές φορές αυτό απαιτεί χρόνο. Ας δούμε όμως τι έχει ήδη συμβεί. Οι κυρώσεις σωρευτικά έχουν φέρει τη ρωσική οικονομία σε βαθιά ύφεση. Και αυτό που βλέπουμε είναι μια πιθανή συρρίκνωση της ρωσικής οικονομίας κατά περίπου 15 τοις εκατό. Αυτό είναι δραματικό. Είδαμε και κάτι άλλο. Έχουμε δει μια έξοδο από τη Ρωσία σχεδόν όλων των μεγάλων εταιρειών στον κόσμο. Και ο Πούτιν, σε διάστημα λίγων εβδομάδων, ουσιαστικά απέκλεισε τη Ρωσία στον κόσμο. Όλο το άνοιγμα, όλη η ευκαιρία που δόθηκε τα τελευταία 30 χρόνια έχει χαθεί. Και οι Ρώσοι θα το νιώσουν αυτό, φοβάμαι, στην καθημερινότητά τους. Δεν θα μπορούν να αγοράσουν τα πράγματα που έχουν συνηθίσει να αγοράζουν και δεν θα έχουν την οικονομική δυνατότητα να αγοράσουν αυτό που θα ήθελαν να αγοράσουν.
Και πέρα από αυτό, οι έλεγχοι των εξαγωγών που θέσαμε, αρνούνται στη Ρωσία την τεχνολογία που χρειάζεται για να εκσυγχρονίσει κρίσιμες βιομηχανίες όπως η άμυνα, όπως η εξόρυξη ενέργειας – με την πάροδο του χρόνου, αυτοί θα έχουν ακόμη μεγαλύτερο αντίκτυπο.
Άρα βλέπουμε ήδη μια δραματική επίδραση σε αυτό. Και ναι, υπάρχουν μέρη όπου διαφορετικές χώρες κάνουν διαφορετικά πράγματα. Εργαζόμαστε κάθε μέρα για να το κλείσουμε.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γρήγορη ερώτηση για το Ιράν προτού σας αφήσω να φύγετε. Μιλάτε για το Ιράν εδώ στις Βρυξέλλες. Είναι η Επαναστατική Φρουρά του Ιράν – η οποία έχει επιτεθεί σε Αμερικανούς και τους συμμάχους μας – τρομοκρατική οργάνωση;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Έτσι, είναι. Και -
ΕΡΩΤΗΣΗ: Θα συνεχίσουν να είναι;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Δεν πρόκειται να μπω σε λεπτομέρειες για το πού βρισκόμαστε στις διαπραγματεύσεις. Θα έλεγα απλώς ότι δεν είμαι υπερβολικά αισιόδοξος ως προς τις προοπτικές να ολοκληρωθεί μια συμφωνία, παρά τις προσπάθειες που καταβάλαμε για αυτήν και παρά το γεγονός ότι πιστεύω ότι θα ήμασταν – η ασφάλειά μας θα ήταν καλύτερη. Δεν είμαστε εκεί. Θα πρέπει να δούμε αν μπορούμε να κλείσουμε -
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ο χρόνος τελειώνει;
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Και ο χρόνος είναι εξαιρετικά μικρός. Αλλά αυτό είναι κάτι για το οποίο θα συζητήσουμε με τους Ευρωπαίους εταίρους μας σήμερα το απόγευμα και στη συνέχεια κατά τη διάρκεια της επόμενης ημέρας. Εργαζόμαστε σε πολύ στενό συντονισμό με τους Ευρωπαίους, με την Ευρωπαϊκή Ένωση, με τη Γαλλία, με τη Γερμανία, με το Ηνωμένο Βασίλειο.
Οπότε θα δούμε που θα φτάσουμε. Συνεχίζω να πιστεύω ότι θα ήταν προς το συμφέρον της χώρας μας αν μπορέσουμε να συμμορφωθούμε ξανά με τη συμφωνία, εάν το Ιράν κάνει το ίδιο. Δεν είμαστε εκεί.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Ευχαριστώ πολύ κύριε Γραμματέα. Ευχαριστώ για την υπομονή σου.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Ευχαριστώ, Ανδρέα.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Χαίρομαι που σε βλέπω.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΠΛΙΝΚΕΝ: Και εσύ επίσης. Ευχαριστώ.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΑΙΡΕΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ:
- But to the chairman's point, and the President said this as well, as much as we want to see this come to an end as soon as possible to stop the death and destruction that's being wrought by Russia in Ukraine, there is also a very likely scenario by which this goes on for some time.
- So in terms of what they need to act quickly and act effectively, to deal with the planes that are firing at them from the skies, the tanks that are trying to destroy their cities from the ground, they have the tools that they need, they're going to keep getting them, and we're going to keep sustaining that.
- Andrea, we want to see this come to an end as quickly as possible, and that's exactly why we're making sure that we're doing everything we can to support Ukraine and to give them the assistance that they need to put pressure and to increase pressure on Russia, even as we're strengthening our – the defenses of our NATO Alliance.
